Faʻaleagaga I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Faʻaleagaga ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Faʻaleagaga
Faʻaleagaga I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | geestelik | ||
| Amharic | መንፈሳዊ | ||
| Hausa | na ruhaniya | ||
| Igbo | nke ime mmuo | ||
| Malagasi | ara-panahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | zauzimu | ||
| Shona | zvemweya | ||
| Somali | ruuxi ah | ||
| Sesotho | tsa moea | ||
| Swahili | kiroho | ||
| Siosa | yokomoya | ||
| Yoruba | ẹmí | ||
| Zulu | okomoya | ||
| Bambara | hakili ta fan fɛ | ||
| Ewe | gbɔgbɔ me tɔ | ||
| Kinyarwanda | mu mwuka | ||
| Lingala | ya elimo | ||
| Luganda | eby’omwoyo | ||
| Sepedi | ya semoya | ||
| Twi (Akan) | honhom mu | ||
Faʻaleagaga I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | روحي | ||
| Eperu | רוחני | ||
| Pasato | روحاني | ||
| Alapi | روحي | ||
Faʻaleagaga I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | shpirtëror | ||
| Basque | espirituala | ||
| Katalana | espiritual | ||
| Croatian | duhovni | ||
| Danish | åndelig | ||
| Siamani | spiritueel | ||
| Igilisi | spiritual | ||
| Falani | spirituel | ||
| Frisian | geastlik | ||
| Galician | espiritual | ||
| Siamani | spirituell | ||
| Icelandic | andlegur | ||
| Aialani | spioradálta | ||
| Italia | spirituale | ||
| Lusemipoukisi | spirituell | ||
| Maltese | spiritwali | ||
| Norwegian | åndelig | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | espiritual | ||
| Scots Gaelic | spioradail | ||
| Sipaniolo | espiritual | ||
| Swedish | andlig | ||
| Uelese | ysbrydol | ||
Faʻaleagaga I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | духоўны | ||
| Bosnian | duhovno | ||
| Bulgarian | духовен | ||
| Czech | duchovní | ||
| Estonian | vaimne | ||
| Finnish | hengellinen | ||
| Hungarian | lelki | ||
| Latvian | garīgs | ||
| Lituaniana | dvasinis | ||
| Macedonian | духовно | ||
| Polish | duchowy | ||
| Lomani | spiritual | ||
| Lusia | духовный | ||
| Serbia | духовни | ||
| Slovak | duchovné | ||
| Slovenian | duhovno | ||
| Ukaraina | духовний | ||
Faʻaleagaga I Gagana Asia I Saute
| Bengali | আধ্যাত্মিক | ||
| Gujarati | આધ્યાત્મિક | ||
| Hindi | आध्यात्मिक | ||
| Kannada | ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ | ||
| Malayalam | ആത്മീയം | ||
| Marathi | अध्यात्मिक | ||
| Nepali | आध्यात्मिक | ||
| Punitapi | ਰੂਹਾਨੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අධ්යාත්මික | ||
| Tamil | ஆன்மீக | ||
| Telugu | ఆధ్యాత్మికం | ||
| Urdu | روحانی | ||
Faʻaleagaga I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 精神 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 精神 | ||
| Iapani | スピリチュアル | ||
| Kolea | 영적인 | ||
| Mokoliana | сүнслэг | ||
| Myanmar (Burmese) | ဝိညာဉ်ရေးရာ | ||
Faʻaleagaga I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | rohani | ||
| Javanese | spiritual | ||
| Khmer | ខាងវិញ្ញាណ | ||
| Lao | ທາງວິນຍານ | ||
| Malay | rohani | ||
| Faʻa Thai | จิตวิญญาณ | ||
| Vietnamese | thuộc linh | ||
| Filipino (Tagalog) | espirituwal | ||
Faʻaleagaga I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | mənəvi | ||
| Kasaka | рухани | ||
| Kirikisi | руханий | ||
| Tajik | маънавӣ | ||
| Tamaloloa Take | ruhy | ||
| Uzbek | ma'naviy | ||
| Uikaha | مەنىۋى | ||
Faʻaleagaga I Gagana Pasefika
| Havaii | ʻuhane | ||
| Maoli | wairua | ||
| Faasamoa | faʻaleagaga | ||
| Tagalog (Filipino) | ispiritwal | ||
Faʻaleagaga I Gagana American Indigenous
| Aymara | ajay tuqitxa | ||
| Guarani | espiritual rehegua | ||
Faʻaleagaga I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | spirita | ||
| Latina | spiritualis | ||
Faʻaleagaga I Gagana O Isi
| Greek | πνευματικός | ||
| Hmong | ntawm sab ntsuj plig | ||
| Kutisa | fikrî | ||
| Take | manevi | ||
| Siosa | yokomoya | ||
| Yiddish | רוחניות | ||
| Zulu | okomoya | ||
| Assamese | আধ্যাত্মিক | ||
| Aymara | ajay tuqitxa | ||
| Bhojpuri | आध्यात्मिक बा | ||
| Dhivehi | ރޫޙާނީ ގޮތުންނެވެ | ||
| Dogri | आध्यात्मिक | ||
| Filipino (Tagalog) | espirituwal | ||
| Guarani | espiritual rehegua | ||
| Ilokano | naespirituan | ||
| Krio | spiritual tin dɛn | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕۆحی | ||
| Maithili | आध्यात्मिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯄꯤꯔꯤꯆꯨꯌꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thlarau lam thil | ||
| Oromo | kan hafuuraa | ||
| Odia (Oriya) | ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ | ||
| Quechua | espiritual nisqa | ||
| Sanskrit | आध्यात्मिक | ||
| Tatar | рухи | ||
| Tigrinya | መንፈሳዊ እዩ። | ||
| Tsonga | swa moya | ||