Agaga I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Agaga ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Agaga
Agaga I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | gees | ||
| Amharic | መንፈስ | ||
| Hausa | ruhu | ||
| Igbo | mmụọ | ||
| Malagasi | fanahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | mzimu | ||
| Shona | mweya | ||
| Somali | ruuxa | ||
| Sesotho | moea | ||
| Swahili | roho | ||
| Siosa | umoya | ||
| Yoruba | ẹmi | ||
| Zulu | umoya | ||
| Bambara | ni | ||
| Ewe | gbɔgbɔ | ||
| Kinyarwanda | umwuka | ||
| Lingala | elimo | ||
| Luganda | omwooyo | ||
| Sepedi | moya | ||
| Twi (Akan) | honhom | ||
Agaga I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | روح | ||
| Eperu | רוּחַ | ||
| Pasato | روح | ||
| Alapi | روح | ||
Agaga I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | shpirti | ||
| Basque | espiritua | ||
| Katalana | esperit | ||
| Croatian | duh | ||
| Danish | ånd | ||
| Siamani | geest | ||
| Igilisi | spirit | ||
| Falani | esprit | ||
| Frisian | geast | ||
| Galician | espírito | ||
| Siamani | geist | ||
| Icelandic | andi | ||
| Aialani | spiorad | ||
| Italia | spirito | ||
| Lusemipoukisi | geescht | ||
| Maltese | spirtu | ||
| Norwegian | ånd | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | espírito | ||
| Scots Gaelic | spiorad | ||
| Sipaniolo | espíritu | ||
| Swedish | anda | ||
| Uelese | ysbryd | ||
Agaga I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | дух | ||
| Bosnian | duh | ||
| Bulgarian | дух | ||
| Czech | duch | ||
| Estonian | vaim | ||
| Finnish | henki | ||
| Hungarian | szellem | ||
| Latvian | gars | ||
| Lituaniana | dvasia | ||
| Macedonian | духот | ||
| Polish | duch | ||
| Lomani | spirit | ||
| Lusia | дух | ||
| Serbia | дух | ||
| Slovak | duch | ||
| Slovenian | duha | ||
| Ukaraina | дух | ||
Agaga I Gagana Asia I Saute
| Bengali | আত্মা | ||
| Gujarati | ભાવના | ||
| Hindi | आत्मा | ||
| Kannada | ಚೇತನ | ||
| Malayalam | ആത്മാവ് | ||
| Marathi | आत्मा | ||
| Nepali | आत्मा | ||
| Punitapi | ਆਤਮਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආත්මය | ||
| Tamil | ஆவி | ||
| Telugu | ఆత్మ | ||
| Urdu | روح | ||
Agaga I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 精神 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 精神 | ||
| Iapani | 精神 | ||
| Kolea | 정신 | ||
| Mokoliana | сүнс | ||
| Myanmar (Burmese) | စိတ်ဓာတ် | ||
Agaga I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | roh | ||
| Javanese | roh | ||
| Khmer | វិញ្ញាណ | ||
| Lao | ນ້ໍາໃຈ | ||
| Malay | semangat | ||
| Faʻa Thai | วิญญาณ | ||
| Vietnamese | tinh thần | ||
| Filipino (Tagalog) | espiritu | ||
Agaga I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | ruh | ||
| Kasaka | рух | ||
| Kirikisi | рух | ||
| Tajik | рӯҳ | ||
| Tamaloloa Take | ruh | ||
| Uzbek | ruh | ||
| Uikaha | روھ | ||
Agaga I Gagana Pasefika
| Havaii | ʻuhane | ||
| Maoli | wairua | ||
| Faasamoa | agaga | ||
| Tagalog (Filipino) | diwa | ||
Agaga I Gagana American Indigenous
| Aymara | ajayu | ||
| Guarani | ãnga | ||
Agaga I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | spirito | ||
| Latina | spiritus | ||
Agaga I Gagana O Isi
| Greek | πνεύμα | ||
| Hmong | ntsuj plig | ||
| Kutisa | rewş | ||
| Take | ruh | ||
| Siosa | umoya | ||
| Yiddish | גייסט | ||
| Zulu | umoya | ||
| Assamese | আত্মা | ||
| Aymara | ajayu | ||
| Bhojpuri | आत्मा | ||
| Dhivehi | ސްޕިރިޓް | ||
| Dogri | रुह् | ||
| Filipino (Tagalog) | espiritu | ||
| Guarani | ãnga | ||
| Ilokano | espiritu | ||
| Krio | spirit | ||
| Kurdish (Sorani) | گیان | ||
| Maithili | साहस | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯊꯤꯜ | ||
| Mizo | thlarau | ||
| Oromo | hafuura | ||
| Odia (Oriya) | ଆତ୍ମା | ||
| Quechua | espiritu | ||
| Sanskrit | आत्मा | ||
| Tatar | рух | ||
| Tigrinya | መንፈስ | ||
| Tsonga | moya | ||