Matafaga I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Matafaga ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Matafaga
Matafaga I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | strand | ||
| Amharic | ዳርቻ | ||
| Hausa | tudu | ||
| Igbo | ikpere mmiri | ||
| Malagasi | amoron-dranomasina | ||
| Nyanja (Chichewa) | gombe | ||
| Shona | mahombekombe | ||
| Somali | xeebta | ||
| Sesotho | lebopo | ||
| Swahili | pwani | ||
| Siosa | unxweme | ||
| Yoruba | eti okun | ||
| Zulu | ogwini | ||
| Bambara | jida | ||
| Ewe | tɔto | ||
| Kinyarwanda | inkombe | ||
| Lingala | libongo | ||
| Luganda | olukalu | ||
| Sepedi | lebopo | ||
| Twi (Akan) | mpoano | ||
Matafaga I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | دعم | ||
| Eperu | חוף | ||
| Pasato | ساحل | ||
| Alapi | دعم | ||
Matafaga I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | breg | ||
| Basque | itsasertza | ||
| Katalana | riba | ||
| Croatian | poduprijeti | ||
| Danish | kyst | ||
| Siamani | kust- | ||
| Igilisi | shore | ||
| Falani | rive | ||
| Frisian | wâl | ||
| Galician | costa | ||
| Siamani | ufer | ||
| Icelandic | strönd | ||
| Aialani | chladach | ||
| Italia | puntellare | ||
| Lusemipoukisi | ufer | ||
| Maltese | xatt | ||
| Norwegian | land | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | costa | ||
| Scots Gaelic | chladach | ||
| Sipaniolo | apuntalar | ||
| Swedish | strand | ||
| Uelese | lan | ||
Matafaga I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | бераг | ||
| Bosnian | obale | ||
| Bulgarian | бряг | ||
| Czech | pobřeží | ||
| Estonian | kallas | ||
| Finnish | ranta | ||
| Hungarian | partján | ||
| Latvian | krasts | ||
| Lituaniana | krantas | ||
| Macedonian | брег | ||
| Polish | wybrzeże | ||
| Lomani | ţărm | ||
| Lusia | берег | ||
| Serbia | обале | ||
| Slovak | breh | ||
| Slovenian | obala | ||
| Ukaraina | берег | ||
Matafaga I Gagana Asia I Saute
| Bengali | কূল | ||
| Gujarati | કિનારા | ||
| Hindi | किनारा | ||
| Kannada | ತೀರ | ||
| Malayalam | തീരം | ||
| Marathi | किनारा | ||
| Nepali | किनार | ||
| Punitapi | ਕੰoreੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වෙරළ | ||
| Tamil | கரை | ||
| Telugu | తీరం | ||
| Urdu | ساحل | ||
Matafaga I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 支撑 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 支撐 | ||
| Iapani | 岸 | ||
| Kolea | 육지 | ||
| Mokoliana | эрэг | ||
| Myanmar (Burmese) | ကမ်း | ||
Matafaga I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | pantai | ||
| Javanese | dharat | ||
| Khmer | ច្រាំង | ||
| Lao | ຝັ່ງ | ||
| Malay | pantai | ||
| Faʻa Thai | ฝั่ง | ||
| Vietnamese | bờ biển | ||
| Filipino (Tagalog) | baybayin | ||
Matafaga I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | sahil | ||
| Kasaka | жағалау | ||
| Kirikisi | жээк | ||
| Tajik | соҳил | ||
| Tamaloloa Take | kenar | ||
| Uzbek | qirg'oq | ||
| Uikaha | قىرغاق | ||
Matafaga I Gagana Pasefika
| Havaii | kahakai | ||
| Maoli | takutai | ||
| Faasamoa | matafaga | ||
| Tagalog (Filipino) | baybayin | ||
Matafaga I Gagana American Indigenous
| Aymara | lamar quta thiya | ||
| Guarani | rembe'y | ||
Matafaga I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | bordo | ||
| Latina | litore | ||
Matafaga I Gagana O Isi
| Greek | ακτή | ||
| Hmong | ntug dej | ||
| Kutisa | berav | ||
| Take | sahil | ||
| Siosa | unxweme | ||
| Yiddish | ברעג | ||
| Zulu | ogwini | ||
| Assamese | দাঁতি | ||
| Aymara | lamar quta thiya | ||
| Bhojpuri | सागर के किनारा | ||
| Dhivehi | އައްސޭރިފަށް | ||
| Dogri | कंढा | ||
| Filipino (Tagalog) | baybayin | ||
| Guarani | rembe'y | ||
| Ilokano | igid ti baybay | ||
| Krio | land | ||
| Kurdish (Sorani) | کەنار | ||
| Maithili | समुन्दर किनारा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯔꯦꯜ ꯃꯄꯥꯜ | ||
| Mizo | kam | ||
| Oromo | qarqara galaanaa | ||
| Odia (Oriya) | କୂଳ | ||
| Quechua | pata | ||
| Sanskrit | तट | ||
| Tatar | яр | ||
| Tigrinya | ገምገም-ባሕሪ | ||
| Tsonga | ribuwa | ||