Faʻataʻitaʻiga I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Faʻataʻitaʻiga ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Faʻataʻitaʻiga
Faʻataʻitaʻiga I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | monster | ||
| Amharic | ናሙና | ||
| Hausa | samfurin | ||
| Igbo | nlele | ||
| Malagasi | santionany | ||
| Nyanja (Chichewa) | chitsanzo | ||
| Shona | sampu | ||
| Somali | muunad | ||
| Sesotho | sampole | ||
| Swahili | sampuli | ||
| Siosa | isampulu | ||
| Yoruba | apẹẹrẹ | ||
| Zulu | isampula | ||
| Bambara | esantiyɔn | ||
| Ewe | kpɔɖeŋunu | ||
| Kinyarwanda | icyitegererezo | ||
| Lingala | ndakisa | ||
| Luganda | okulegako | ||
| Sepedi | sampole | ||
| Twi (Akan) | nhwɛsoɔ | ||
Faʻataʻitaʻiga I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | عينة | ||
| Eperu | לִטעוֹם | ||
| Pasato | نمونه | ||
| Alapi | عينة | ||
Faʻataʻitaʻiga I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | mostër | ||
| Basque | lagina | ||
| Katalana | mostra | ||
| Croatian | uzorak | ||
| Danish | prøve | ||
| Siamani | monster | ||
| Igilisi | sample | ||
| Falani | échantillon | ||
| Frisian | foarbyld | ||
| Galician | mostra | ||
| Siamani | stichprobe | ||
| Icelandic | sýnishorn | ||
| Aialani | sampla | ||
| Italia | campione | ||
| Lusemipoukisi | prouf | ||
| Maltese | kampjun | ||
| Norwegian | prøve | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | amostra | ||
| Scots Gaelic | sampall | ||
| Sipaniolo | muestra | ||
| Swedish | prov | ||
| Uelese | sampl | ||
Faʻataʻitaʻiga I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | ўзор | ||
| Bosnian | uzorak | ||
| Bulgarian | проба | ||
| Czech | vzorek | ||
| Estonian | proov | ||
| Finnish | näyte | ||
| Hungarian | minta | ||
| Latvian | paraugs | ||
| Lituaniana | pavyzdys | ||
| Macedonian | пример | ||
| Polish | próba | ||
| Lomani | probă | ||
| Lusia | образец | ||
| Serbia | узорак | ||
| Slovak | vzorka | ||
| Slovenian | vzorec | ||
| Ukaraina | зразок | ||
Faʻataʻitaʻiga I Gagana Asia I Saute
| Bengali | নমুনা | ||
| Gujarati | નમૂના | ||
| Hindi | नमूना | ||
| Kannada | ಮಾದರಿ | ||
| Malayalam | സാമ്പിൾ | ||
| Marathi | नमुना | ||
| Nepali | नमूना | ||
| Punitapi | ਨਮੂਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නියැදිය | ||
| Tamil | மாதிரி | ||
| Telugu | నమూనా | ||
| Urdu | نمونہ | ||
Faʻataʻitaʻiga I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 样品 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 樣品 | ||
| Iapani | サンプル | ||
| Kolea | 견본 | ||
| Mokoliana | дээж | ||
| Myanmar (Burmese) | နမူနာ | ||
Faʻataʻitaʻiga I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | sampel | ||
| Javanese | conto | ||
| Khmer | គំរូ | ||
| Lao | ຕົວຢ່າງ | ||
| Malay | contoh | ||
| Faʻa Thai | ตัวอย่าง | ||
| Vietnamese | mẫu vật | ||
| Filipino (Tagalog) | sample | ||
Faʻataʻitaʻiga I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | nümunə | ||
| Kasaka | үлгі | ||
| Kirikisi | үлгү | ||
| Tajik | намуна | ||
| Tamaloloa Take | nusga | ||
| Uzbek | namuna | ||
| Uikaha | sample | ||
Faʻataʻitaʻiga I Gagana Pasefika
| Havaii | hāpana | ||
| Maoli | tauira | ||
| Faasamoa | faʻataʻitaʻiga | ||
| Tagalog (Filipino) | sample | ||
Faʻataʻitaʻiga I Gagana American Indigenous
| Aymara | uñacht'a | ||
| Guarani | hechauka | ||
Faʻataʻitaʻiga I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | specimeno | ||
| Latina | sample | ||
Faʻataʻitaʻiga I Gagana O Isi
| Greek | δείγμα | ||
| Hmong | coj mus kuaj | ||
| Kutisa | mînak | ||
| Take | örneklem | ||
| Siosa | isampulu | ||
| Yiddish | מוסטער | ||
| Zulu | isampula | ||
| Assamese | নমুনা | ||
| Aymara | uñacht'a | ||
| Bhojpuri | नमूना | ||
| Dhivehi | ސާމްޕަލް | ||
| Dogri | नमूना | ||
| Filipino (Tagalog) | sample | ||
| Guarani | hechauka | ||
| Ilokano | pagwadan | ||
| Krio | ɛgzampul | ||
| Kurdish (Sorani) | نموونە | ||
| Maithili | नमूना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯂꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | enchhinna | ||
| Oromo | samuuda | ||
| Odia (Oriya) | ନମୁନା | ||
| Quechua | qatina | ||
| Sanskrit | प्रतिदर्श | ||
| Tatar | үрнәк | ||
| Tigrinya | መርኣዪ | ||
| Tsonga | sampulu | ||