Nofoaafi I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Nofoaafi ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Nofoaafi
Nofoaafi I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | spoor | ||
| Amharic | ባቡር | ||
| Hausa | dogo | ||
| Igbo | ụgbọ okporo ígwè | ||
| Malagasi | rail | ||
| Nyanja (Chichewa) | njanji | ||
| Shona | njanji | ||
| Somali | tareenka | ||
| Sesotho | seporo | ||
| Swahili | reli | ||
| Siosa | kaloliwe | ||
| Yoruba | ojuirin | ||
| Zulu | ujantshi | ||
| Bambara | nɛgɛso | ||
| Ewe | ketekemɔ | ||
| Kinyarwanda | gari ya moshi | ||
| Lingala | nzela ya engbunduka | ||
| Luganda | eggaali y’omukka | ||
| Sepedi | seporo | ||
| Twi (Akan) | keteke kwan | ||
Nofoaafi I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | سكة حديدية | ||
| Eperu | רכבת | ||
| Pasato | ریل | ||
| Alapi | سكة حديدية | ||
Nofoaafi I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | hekurudhor | ||
| Basque | trenbidea | ||
| Katalana | ferrocarril | ||
| Croatian | šina | ||
| Danish | skinne | ||
| Siamani | het spoor | ||
| Igilisi | rail | ||
| Falani | rail | ||
| Frisian | spoar | ||
| Galician | ferrocarril | ||
| Siamani | schiene | ||
| Icelandic | járnbraut | ||
| Aialani | iarnród | ||
| Italia | rotaia | ||
| Lusemipoukisi | schinn | ||
| Maltese | ferrovija | ||
| Norwegian | skinne | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | trilho | ||
| Scots Gaelic | rèile | ||
| Sipaniolo | carril | ||
| Swedish | järnväg | ||
| Uelese | rheilffordd | ||
Nofoaafi I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | чыгуначны | ||
| Bosnian | šina | ||
| Bulgarian | релса | ||
| Czech | železnice | ||
| Estonian | raudtee | ||
| Finnish | rautatie | ||
| Hungarian | vasút | ||
| Latvian | sliede | ||
| Lituaniana | bėgiu | ||
| Macedonian | шина | ||
| Polish | szyna | ||
| Lomani | feroviar | ||
| Lusia | рельс | ||
| Serbia | шина | ||
| Slovak | koľajnice | ||
| Slovenian | železnica | ||
| Ukaraina | залізничний | ||
Nofoaafi I Gagana Asia I Saute
| Bengali | রেল | ||
| Gujarati | રેલવે | ||
| Hindi | रेल | ||
| Kannada | ರೈಲು | ||
| Malayalam | റെയിൽ | ||
| Marathi | रेल्वे | ||
| Nepali | रेल | ||
| Punitapi | ਰੇਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දුම්රිය | ||
| Tamil | ரயில் | ||
| Telugu | రైలు | ||
| Urdu | ریل | ||
Nofoaafi I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 轨 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 軌 | ||
| Iapani | レール | ||
| Kolea | 레일 | ||
| Mokoliana | төмөр зам | ||
| Myanmar (Burmese) | ရထားလမ်း | ||
Nofoaafi I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | rel | ||
| Javanese | ril | ||
| Khmer | ផ្លូវដែក | ||
| Lao | ລົດໄຟ | ||
| Malay | kereta api | ||
| Faʻa Thai | ราง | ||
| Vietnamese | đường sắt | ||
| Filipino (Tagalog) | riles | ||
Nofoaafi I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | dəmir yolu | ||
| Kasaka | рельс | ||
| Kirikisi | темир жол | ||
| Tajik | роҳи оҳан | ||
| Tamaloloa Take | demir ýol | ||
| Uzbek | temir yo'l | ||
| Uikaha | تۆمۈر يول | ||
Nofoaafi I Gagana Pasefika
| Havaii | kaʻa hao | ||
| Maoli | tereina | ||
| Faasamoa | nofoaafi | ||
| Tagalog (Filipino) | riles | ||
Nofoaafi I Gagana American Indigenous
| Aymara | riel ukata | ||
| Guarani | riel rehegua | ||
Nofoaafi I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | relo | ||
| Latina | metuunt blasphemantes | ||
Nofoaafi I Gagana O Isi
| Greek | ράγα | ||
| Hmong | kev tsheb ciav hlau | ||
| Kutisa | hesinê tirêne | ||
| Take | demiryolu | ||
| Siosa | kaloliwe | ||
| Yiddish | רעלס | ||
| Zulu | ujantshi | ||
| Assamese | ৰেল | ||
| Aymara | riel ukata | ||
| Bhojpuri | रेल के बा | ||
| Dhivehi | ރޭލް އެވެ | ||
| Dogri | रेल | ||
| Filipino (Tagalog) | riles | ||
| Guarani | riel rehegua | ||
| Ilokano | riles ti riles | ||
| Krio | rel we dɛn kɔl | ||
| Kurdish (Sorani) | شەمەندەفەر | ||
| Maithili | रेल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯦꯜ ꯂꯝꯕꯤꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫ | ||
| Mizo | rel kawng a ni | ||
| Oromo | baaburaa | ||
| Odia (Oriya) | ରେଳ | ||
| Quechua | riel | ||
| Sanskrit | रेलः | ||
| Tatar | тимер юл | ||
| Tigrinya | ባቡር | ||
| Tsonga | xiporo | ||