Filemu I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Filemu ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Filemu
Filemu I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | stil | ||
| Amharic | ጸጥ ያለ | ||
| Hausa | shiru | ||
| Igbo | juu | ||
| Malagasi | mangina | ||
| Nyanja (Chichewa) | chete | ||
| Shona | nyarara | ||
| Somali | xasilloon | ||
| Sesotho | khutsa | ||
| Swahili | kimya | ||
| Siosa | cwaka | ||
| Yoruba | idakẹjẹ | ||
| Zulu | athule | ||
| Bambara | mumalen | ||
| Ewe | zi ɖoɖoe | ||
| Kinyarwanda | ceceka | ||
| Lingala | kimya | ||
| Luganda | okusirika | ||
| Sepedi | setu | ||
| Twi (Akan) | dinn | ||
Filemu I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | هادئ | ||
| Eperu | שֶׁקֶט | ||
| Pasato | غلی | ||
| Alapi | هادئ | ||
Filemu I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | i qetë | ||
| Basque | lasai | ||
| Katalana | tranquil | ||
| Croatian | miran | ||
| Danish | rolige | ||
| Siamani | rustig | ||
| Igilisi | quiet | ||
| Falani | silencieux | ||
| Frisian | stil | ||
| Galician | tranquilo | ||
| Siamani | ruhig | ||
| Icelandic | rólegur | ||
| Aialani | ciúin | ||
| Italia | silenzioso | ||
| Lusemipoukisi | roueg | ||
| Maltese | kwiet | ||
| Norwegian | stille | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | quieto | ||
| Scots Gaelic | sàmhach | ||
| Sipaniolo | tranquilo | ||
| Swedish | tyst | ||
| Uelese | tawel | ||
Filemu I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | ціха | ||
| Bosnian | tiho | ||
| Bulgarian | тихо | ||
| Czech | klid | ||
| Estonian | vaikne | ||
| Finnish | hiljainen | ||
| Hungarian | csendes | ||
| Latvian | kluss | ||
| Lituaniana | tylu | ||
| Macedonian | тивко | ||
| Polish | cichy | ||
| Lomani | liniște | ||
| Lusia | тихий | ||
| Serbia | тихо | ||
| Slovak | ticho | ||
| Slovenian | tih | ||
| Ukaraina | тихо | ||
Filemu I Gagana Asia I Saute
| Bengali | শান্ত | ||
| Gujarati | શાંત | ||
| Hindi | चुप | ||
| Kannada | ಸ್ತಬ್ಧ | ||
| Malayalam | ശാന്തം | ||
| Marathi | शांत | ||
| Nepali | शान्त | ||
| Punitapi | ਸ਼ਾਂਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිහ .යි | ||
| Tamil | அமைதியான | ||
| Telugu | నిశ్శబ్ద | ||
| Urdu | خاموش | ||
Filemu I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 安静 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 安靜 | ||
| Iapani | 静か | ||
| Kolea | 조용한 | ||
| Mokoliana | нам гүм | ||
| Myanmar (Burmese) | တိတ်ဆိတ် | ||
Filemu I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | diam | ||
| Javanese | sepi | ||
| Khmer | ស្ងាត់ | ||
| Lao | ງຽບ | ||
| Malay | senyap | ||
| Faʻa Thai | เงียบ | ||
| Vietnamese | yên tĩnh | ||
| Filipino (Tagalog) | tahimik | ||
Filemu I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | sakit | ||
| Kasaka | тыныш | ||
| Kirikisi | тынч | ||
| Tajik | ором | ||
| Tamaloloa Take | ümsüm | ||
| Uzbek | tinch | ||
| Uikaha | جىمجىت | ||
Filemu I Gagana Pasefika
| Havaii | malie | ||
| Maoli | ata noho | ||
| Faasamoa | filemu | ||
| Tagalog (Filipino) | tahimik | ||
Filemu I Gagana American Indigenous
| Aymara | aliqakiña | ||
| Guarani | py'aguapy | ||
Filemu I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | trankvila | ||
| Latina | quiescis | ||
Filemu I Gagana O Isi
| Greek | ησυχια | ||
| Hmong | nyob ntsiag to | ||
| Kutisa | rehet | ||
| Take | sessiz | ||
| Siosa | cwaka | ||
| Yiddish | שטיל | ||
| Zulu | athule | ||
| Assamese | নীৰৱ | ||
| Aymara | aliqakiña | ||
| Bhojpuri | शांत | ||
| Dhivehi | އަޑުމަޑު | ||
| Dogri | खमोश | ||
| Filipino (Tagalog) | tahimik | ||
| Guarani | py'aguapy | ||
| Ilokano | naulimek | ||
| Krio | kwayɛt | ||
| Kurdish (Sorani) | هێمن | ||
| Maithili | शांत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯃꯤꯟꯅꯥ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | reh | ||
| Oromo | callisaa | ||
| Odia (Oriya) | ଶାନ୍ତ | ||
| Quechua | hawka | ||
| Sanskrit | शांतिम् | ||
| Tatar | тыныч | ||
| Tigrinya | ፀጥ ዝበለ | ||
| Tsonga | miyela | ||