Taualumaga I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Taualumaga ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Taualumaga
Taualumaga I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | prosedure | ||
| Amharic | አሰራር | ||
| Hausa | hanya | ||
| Igbo | usoro | ||
| Malagasi | fitsarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndondomeko | ||
| Shona | maitiro | ||
| Somali | nidaamka | ||
| Sesotho | tsamaiso | ||
| Swahili | utaratibu | ||
| Siosa | inkqubo | ||
| Yoruba | ilana | ||
| Zulu | inqubo | ||
| Bambara | taabolo | ||
| Ewe | afᴐɖeɖe | ||
| Kinyarwanda | inzira | ||
| Lingala | ndenge ya kosala makambo | ||
| Luganda | omutendero | ||
| Sepedi | tshepedišo | ||
| Twi (Akan) | dwumadikwan | ||
Taualumaga I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | إجراء | ||
| Eperu | תהליך | ||
| Pasato | کړنلاره | ||
| Alapi | إجراء | ||
Taualumaga I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | procedura | ||
| Basque | prozedura | ||
| Katalana | procediment | ||
| Croatian | postupak | ||
| Danish | procedure | ||
| Siamani | procedure | ||
| Igilisi | procedure | ||
| Falani | procédure | ||
| Frisian | proseduere | ||
| Galician | procedemento | ||
| Siamani | verfahren | ||
| Icelandic | málsmeðferð | ||
| Aialani | nós imeachta | ||
| Italia | procedura | ||
| Lusemipoukisi | prozedur | ||
| Maltese | proċedura | ||
| Norwegian | fremgangsmåte | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | procedimento | ||
| Scots Gaelic | modh-obrach | ||
| Sipaniolo | procedimiento | ||
| Swedish | procedur | ||
| Uelese | gweithdrefn | ||
Taualumaga I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | працэдуры | ||
| Bosnian | postupak | ||
| Bulgarian | процедура | ||
| Czech | postup | ||
| Estonian | protseduur | ||
| Finnish | menettely | ||
| Hungarian | eljárás | ||
| Latvian | procedūru | ||
| Lituaniana | procedūrą | ||
| Macedonian | постапка | ||
| Polish | procedura | ||
| Lomani | procedură | ||
| Lusia | процедура | ||
| Serbia | процедура | ||
| Slovak | postup | ||
| Slovenian | postopek | ||
| Ukaraina | процедури | ||
Taualumaga I Gagana Asia I Saute
| Bengali | পদ্ধতি | ||
| Gujarati | પ્રક્રિયા | ||
| Hindi | प्रक्रिया | ||
| Kannada | ವಿಧಾನ | ||
| Malayalam | നടപടിക്രമം | ||
| Marathi | प्रक्रिया | ||
| Nepali | प्रक्रिया | ||
| Punitapi | ਵਿਧੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පටිපාටිය | ||
| Tamil | செயல்முறை | ||
| Telugu | విధానం | ||
| Urdu | طریقہ کار | ||
Taualumaga I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 程序 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 程序 | ||
| Iapani | 手順 | ||
| Kolea | 순서 | ||
| Mokoliana | журам | ||
| Myanmar (Burmese) | လုပ်ထုံးလုပ်နည်း | ||
Taualumaga I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | prosedur | ||
| Javanese | tata cara | ||
| Khmer | នីតិវិធី | ||
| Lao | ຂັ້ນຕອນ | ||
| Malay | prosedur | ||
| Faʻa Thai | ขั้นตอน | ||
| Vietnamese | thủ tục | ||
| Filipino (Tagalog) | pamamaraan | ||
Taualumaga I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | prosedur | ||
| Kasaka | рәсім | ||
| Kirikisi | жол-жобосу | ||
| Tajik | тартиб | ||
| Tamaloloa Take | tertibi | ||
| Uzbek | protsedura | ||
| Uikaha | تەرتىپ | ||
Taualumaga I Gagana Pasefika
| Havaii | kaʻina hana | ||
| Maoli | tikanga whakahaere | ||
| Faasamoa | taualumaga | ||
| Tagalog (Filipino) | pamamaraan | ||
Taualumaga I Gagana American Indigenous
| Aymara | sarantayawi | ||
| Guarani | guerojera | ||
Taualumaga I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | procedo | ||
| Latina | procedure | ||
Taualumaga I Gagana O Isi
| Greek | διαδικασία | ||
| Hmong | cov txheej txheem | ||
| Kutisa | doz | ||
| Take | prosedür | ||
| Siosa | inkqubo | ||
| Yiddish | פּראָצעדור | ||
| Zulu | inqubo | ||
| Assamese | পদ্ধতি | ||
| Aymara | sarantayawi | ||
| Bhojpuri | तरीका | ||
| Dhivehi | ޕްރޮސީޖަރ | ||
| Dogri | तरीका | ||
| Filipino (Tagalog) | pamamaraan | ||
| Guarani | guerojera | ||
| Ilokano | proseso | ||
| Krio | aw fɔ du sɔntin | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕێکار | ||
| Maithili | प्रक्रिया | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
| Mizo | zawm tur | ||
| Oromo | adeemsa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରଣାଳୀ | ||
| Quechua | ruwana | ||
| Sanskrit | प्रक्रिया | ||
| Tatar | процедурасы | ||
| Tigrinya | መስርዕ | ||
| Tsonga | humelerisa | ||