Faʻa Afelika | hoofsaaklik | ||
Amharic | በዋነኝነት | ||
Hausa | da farko | ||
Igbo | isi | ||
Malagasi | voalohany indrindra | ||
Nyanja (Chichewa) | makamaka | ||
Shona | kunyanya | ||
Somali | ugu horayn | ||
Sesotho | haholo-holo | ||
Swahili | kimsingi | ||
Siosa | ikakhulu | ||
Yoruba | nipataki | ||
Zulu | ngokuyinhloko | ||
Bambara | fɔlɔ | ||
Ewe | vevietɔ | ||
Kinyarwanda | mbere | ||
Lingala | libosoliboso | ||
Luganda | okusinga | ||
Sepedi | kudu-kudu | ||
Twi (Akan) | titiriw no | ||
Alapi | بالدرجة الأولى | ||
Eperu | בְּרֹאשׁ וּבְרִאשׁוֹנָה | ||
Pasato | اساسا | ||
Alapi | بالدرجة الأولى | ||
Alapania | kryesisht | ||
Basque | nagusiki | ||
Katalana | abans de res | ||
Croatian | prvenstveno | ||
Danish | primært | ||
Siamani | primair | ||
Igilisi | primarily | ||
Falani | principalement | ||
Frisian | benammen | ||
Galician | principalmente | ||
Siamani | in erster linie | ||
Icelandic | fyrst og fremst | ||
Aialani | go príomha | ||
Italia | in primis | ||
Lusemipoukisi | haaptsächlech | ||
Maltese | primarjament | ||
Norwegian | primært | ||
Potukale (Potukale, Pasila) | principalmente | ||
Scots Gaelic | sa mhòr-chuid | ||
Sipaniolo | ante todo | ||
Swedish | först och främst | ||
Uelese | yn bennaf | ||
Pelalusiana | у першую чаргу | ||
Bosnian | primarno | ||
Bulgarian | преди всичко | ||
Czech | především | ||
Estonian | peamiselt | ||
Finnish | ensisijaisesti | ||
Hungarian | elsősorban | ||
Latvian | galvenokārt | ||
Lituaniana | pirmiausia | ||
Macedonian | пред сè | ||
Polish | głównie | ||
Lomani | în primul rând | ||
Lusia | в первую очередь | ||
Serbia | најпре | ||
Slovak | primárne | ||
Slovenian | predvsem | ||
Ukaraina | насамперед | ||
Bengali | প্রাথমিকভাবে | ||
Gujarati | મુખ્યત્વે | ||
Hindi | प्रमुख रूप से | ||
Kannada | ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ | ||
Malayalam | പ്രാഥമികമായി | ||
Marathi | प्रामुख्याने | ||
Nepali | मुख्य रूपमा | ||
Punitapi | ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ | ||
Sinhala (Sinhalese) | මූලික වශයෙන් | ||
Tamil | முதன்மையாக | ||
Telugu | ప్రధానంగా | ||
Urdu | بنیادی طور پر | ||
Saina (Faigofie) | 主要 | ||
Saina (Faʻaleaganuʻu) | 主要 | ||
Iapani | 主に | ||
Kolea | 주로 | ||
Mokoliana | үндсэндээ | ||
Myanmar (Burmese) | အဓိကအားဖြင့် | ||
Indonesian | terutama | ||
Javanese | utamane | ||
Khmer | ជាចម្បង | ||
Lao | ຕົ້ນຕໍ | ||
Malay | terutamanya | ||
Faʻa Thai | เป็นหลัก | ||
Vietnamese | chủ yếu | ||
Filipino (Tagalog) | pangunahin | ||
Azerbaijani | ilk növbədə | ||
Kasaka | бірінші кезекте | ||
Kirikisi | биринчи кезекте | ||
Tajik | пеш аз ҳама | ||
Tamaloloa Take | ilkinji nobatda | ||
Uzbek | birinchi navbatda | ||
Uikaha | ئاساسلىقى | ||
Havaii | kumu nui | ||
Maoli | matua | ||
Faasamoa | muamua lava | ||
Tagalog (Filipino) | pangunahin | ||
Aymara | nayraqatax juk’ampi | ||
Guarani | tenonderãite | ||
Eseperano | unuavice | ||
Latina | praesertim | ||
Greek | πρωτίστως | ||
Hmong | feem | ||
Kutisa | asasî | ||
Take | öncelikle | ||
Siosa | ikakhulu | ||
Yiddish | בפֿרט | ||
Zulu | ngokuyinhloko | ||
Assamese | মূলতঃ | ||
Aymara | nayraqatax juk’ampi | ||
Bhojpuri | मुख्य रूप से बा | ||
Dhivehi | މުހިންމު ގޮތެއްގައި | ||
Dogri | मुख्य रूप कन्नै | ||
Filipino (Tagalog) | pangunahin | ||
Guarani | tenonderãite | ||
Ilokano | kangrunaanna | ||
Krio | di men wan | ||
Kurdish (Sorani) | بە پلەی یەکەم | ||
Maithili | मुख्यतः | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
Mizo | a bul berah chuan | ||
Oromo | adda durummaan | ||
Odia (Oriya) | ମୁଖ୍ୟତ। | | ||
Quechua | ñawpaqtaqa | ||
Sanskrit | मुख्यतः | ||
Tatar | беренче чиратта | ||
Tigrinya | ብቐንዱ | ||
Tsonga | ngopfu-ngopfu | ||
Fa'ailoga lenei app!
Tusi i totonu soo se upu ma vaai ua faaliliuina i gagana e 104. A mafai, e te fa'alogoina fo'i lona faaleoga i gagana e lagolagoina e lau su'esu'ega. O la tatou sini? Ia faia le su'esu'eina o gagana ia sa'o ma fiafia.
Su'e upu i se kaleidoscope o gagana i ni nai laasaga faigofie
Na'o le taina o le upu e te fia iloa i totonu o la matou pusa su'esu'e.
Tu'u atu la matou fa'auma fa'auma e fa'aoso oe i le itu sa'o e vave maua ai lau afioga.
Fa'atasi ma le kiliki, va'ai fa'aliliuga i gagana e 104 ma fa'alogo i fa'aleoga o lo'o lagolagoina e lau su'esu'ega leo.
Manaomia fa'aliliuga mo se taimi mulimuli ane? La'u uma fa'aliliuga i se faila JSON lelei mo lau poloketi po'o lau su'esu'ega.
Tusi lau upu ma maua fa'aliliuga i se emo. A avanoa, kiliki e fa'alogo pe fa'afefea ona faaleoina i gagana eseese, mai lau su'esu'ega.
O la matou fa'ato'a fa'auma atamai e fesoasoani ia te oe e vave su'e lau upu, fa'afaigofie lau malaga fa'aliliu ma leai se fa'alavelave.
Ua matou fa'apipi'iina oe i fa'aliliuga otometi ma fa'alogo i gagana lagolago mo upu ta'itasi, e le mana'omia ona piki ma filifili.
O lo'o va'ava'ai e galue tuimotu pe tu'ufa'atasia fa'aliliuga i lau poloketi? La'u mai i lalo i se fa'aoga JSON.
Alu i le vaitaele gagana e aunoa ma le popole i tau. O lo'o tatala la matou fa'asalalauga i tagata uma e fiafia i gagana ma mafaufau fiailoa.
E faigofie! Tusi i totonu se upu, ma vaai vave i ona faaliliuga. Afai e lagolagoina e lau su'esu'ega, e te va'ai fo'i i se ki ta'alo e fa'alogo ai faaleoga i gagana eseese.
E mautinoa lava! E mafai ona e la'u maia se faila JSON ma fa'aliliuga uma mo so'o se upu, e fetaui lelei mo le taimi e te tuimotu ai pe galue i se galuega.
O lo'o fa'ateleina pea la matou lisi o upu 3000. Afai e te le vaʻai i lau, atonu e leʻi i ai iina, ae matou te faʻaopoopoina i taimi uma nisi mea!
E leo mea uma! Matou te naunau i le fa'aogaina o le a'oa'oina o le gagana i tagata uma, o lea e matua'i saoloto lava la matou saite e fa'aoga.