Taʻalo I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Taʻalo ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Taʻalo
Taʻalo I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | speel | ||
| Amharic | ጨዋታ | ||
| Hausa | wasa | ||
| Igbo | kpọọ | ||
| Malagasi | milalao | ||
| Nyanja (Chichewa) | sewera | ||
| Shona | tamba | ||
| Somali | ciyaaro | ||
| Sesotho | bapala | ||
| Swahili | cheza | ||
| Siosa | dlala | ||
| Yoruba | ṣeré | ||
| Zulu | dlala | ||
| Bambara | tulon kɛ | ||
| Ewe | fe fefe | ||
| Kinyarwanda | gukina | ||
| Lingala | kobeta | ||
| Luganda | okuzannya | ||
| Sepedi | raloka | ||
| Twi (Akan) | bɔ | ||
Taʻalo I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | لعب | ||
| Eperu | לְשַׂחֵק | ||
| Pasato | لوبه وکړه | ||
| Alapi | لعب | ||
Taʻalo I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | luaj | ||
| Basque | jolastu | ||
| Katalana | jugar | ||
| Croatian | igra | ||
| Danish | spil | ||
| Siamani | speel | ||
| Igilisi | play | ||
| Falani | jouer | ||
| Frisian | toanielstik | ||
| Galician | xogar | ||
| Siamani | abspielen | ||
| Icelandic | leika | ||
| Aialani | imirt | ||
| Italia | giocare | ||
| Lusemipoukisi | spillen | ||
| Maltese | tilgħab | ||
| Norwegian | spille | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | toque | ||
| Scots Gaelic | cluich | ||
| Sipaniolo | tocar | ||
| Swedish | spela | ||
| Uelese | chwarae | ||
Taʻalo I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | гуляць | ||
| Bosnian | igrati | ||
| Bulgarian | играйте | ||
| Czech | hrát si | ||
| Estonian | mängima | ||
| Finnish | pelata | ||
| Hungarian | játék | ||
| Latvian | spēlēt | ||
| Lituaniana | žaisti | ||
| Macedonian | игра | ||
| Polish | grać | ||
| Lomani | joaca | ||
| Lusia | играть в | ||
| Serbia | игра | ||
| Slovak | hrať | ||
| Slovenian | igra | ||
| Ukaraina | грати | ||
Taʻalo I Gagana Asia I Saute
| Bengali | খেলুন | ||
| Gujarati | રમ | ||
| Hindi | खेल | ||
| Kannada | ಆಟವಾಡಿ | ||
| Malayalam | കളിക്കുക | ||
| Marathi | खेळा | ||
| Nepali | खेल्नु | ||
| Punitapi | ਖੇਡੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සෙල්ලම් කරන්න | ||
| Tamil | விளையாடு | ||
| Telugu | ఆడండి | ||
| Urdu | کھیلیں | ||
Taʻalo I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 玩 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 玩 | ||
| Iapani | 演奏する | ||
| Kolea | 플레이 | ||
| Mokoliana | тоглох | ||
| Myanmar (Burmese) | ကစားသည် | ||
Taʻalo I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | bermain | ||
| Javanese | dolanan | ||
| Khmer | លេង | ||
| Lao | ຫຼີ້ນ | ||
| Malay | bermain | ||
| Faʻa Thai | เล่น | ||
| Vietnamese | chơi | ||
| Filipino (Tagalog) | maglaro | ||
Taʻalo I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | oynamaq | ||
| Kasaka | ойнау | ||
| Kirikisi | ойноо | ||
| Tajik | бозӣ кардан | ||
| Tamaloloa Take | oýnamak | ||
| Uzbek | o'ynash | ||
| Uikaha | play | ||
Taʻalo I Gagana Pasefika
| Havaii | pāʻani | ||
| Maoli | takaro | ||
| Faasamoa | taʻalo | ||
| Tagalog (Filipino) | maglaro | ||
Taʻalo I Gagana American Indigenous
| Aymara | antaña | ||
| Guarani | ñembosarái | ||
Taʻalo I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | ludi | ||
| Latina | ludere | ||
Taʻalo I Gagana O Isi
| Greek | παίζω | ||
| Hmong | ua si | ||
| Kutisa | bazî | ||
| Take | oyna | ||
| Siosa | dlala | ||
| Yiddish | שפּיל | ||
| Zulu | dlala | ||
| Assamese | খেলা | ||
| Aymara | antaña | ||
| Bhojpuri | खेला | ||
| Dhivehi | ކުޅުން | ||
| Dogri | खेढो | ||
| Filipino (Tagalog) | maglaro | ||
| Guarani | ñembosarái | ||
| Ilokano | agay-ayam | ||
| Krio | ple | ||
| Kurdish (Sorani) | یاری | ||
| Maithili | बजाउ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯥꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | inkhel | ||
| Oromo | taphachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଖେଳ | ||
| Quechua | pukllay | ||
| Sanskrit | क्रीडतु | ||
| Tatar | уйнау | ||
| Tigrinya | ተፃወት | ||
| Tsonga | tlanga | ||