Tatau I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Tatau ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Tatau
Tatau I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | moet | ||
| Amharic | አለበት | ||
| Hausa | dole ne | ||
| Igbo | ga-emerịrị | ||
| Malagasi | dia tsy maintsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | ayenera | ||
| Shona | unofanira | ||
| Somali | waa in | ||
| Sesotho | tlameha | ||
| Swahili | lazima | ||
| Siosa | kufuneka | ||
| Yoruba | gbọdọ | ||
| Zulu | kumele | ||
| Bambara | kan | ||
| Ewe | dze be | ||
| Kinyarwanda | igomba | ||
| Lingala | esengeli | ||
| Luganda | okuteekwa | ||
| Sepedi | swanetše | ||
| Twi (Akan) | ɛwɔ sɛ | ||
Tatau I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | يجب | ||
| Eperu | צריך | ||
| Pasato | باید | ||
| Alapi | يجب | ||
Tatau I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | duhet | ||
| Basque | behar | ||
| Katalana | haver de | ||
| Croatian | mora | ||
| Danish | skal | ||
| Siamani | moet | ||
| Igilisi | must | ||
| Falani | doit | ||
| Frisian | moatte | ||
| Galician | debe | ||
| Siamani | muss | ||
| Icelandic | verður | ||
| Aialani | ní mór | ||
| Italia | dovere | ||
| Lusemipoukisi | mussen | ||
| Maltese | għandu | ||
| Norwegian | må | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | devo | ||
| Scots Gaelic | feumaidh | ||
| Sipaniolo | debe | ||
| Swedish | måste | ||
| Uelese | rhaid | ||
Tatau I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | мусіць | ||
| Bosnian | mora | ||
| Bulgarian | трябва да | ||
| Czech | musí | ||
| Estonian | peab | ||
| Finnish | on pakko | ||
| Hungarian | kell | ||
| Latvian | jābūt | ||
| Lituaniana | turi | ||
| Macedonian | мора | ||
| Polish | musieć | ||
| Lomani | trebuie sa | ||
| Lusia | должен | ||
| Serbia | мора | ||
| Slovak | musieť | ||
| Slovenian | mora | ||
| Ukaraina | повинен | ||
Tatau I Gagana Asia I Saute
| Bengali | অবশ্যই | ||
| Gujarati | જ જોઈએ | ||
| Hindi | जरूर | ||
| Kannada | ಮಾಡಬೇಕು | ||
| Malayalam | നിർബന്ധമായും | ||
| Marathi | हे केलेच पाहिजे | ||
| Nepali | पर्छ | ||
| Punitapi | ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අනිවාර්යයෙන්ම | ||
| Tamil | வேண்டும் | ||
| Telugu | తప్పక | ||
| Urdu | لازمی | ||
Tatau I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 必须 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 必須 | ||
| Iapani | しなければならない | ||
| Kolea | 절대로 필요한 것 | ||
| Mokoliana | ёстой | ||
| Myanmar (Burmese) | မဖြစ်မနေ | ||
Tatau I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | harus | ||
| Javanese | kudu | ||
| Khmer | ត្រូវតែ | ||
| Lao | ຕ້ອງ | ||
| Malay | mesti | ||
| Faʻa Thai | ต้อง | ||
| Vietnamese | phải | ||
| Filipino (Tagalog) | dapat | ||
Tatau I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | olmalıdır | ||
| Kasaka | керек | ||
| Kirikisi | керек | ||
| Tajik | бояд | ||
| Tamaloloa Take | hökman | ||
| Uzbek | kerak | ||
| Uikaha | چوقۇم | ||
Tatau I Gagana Pasefika
| Havaii | pono | ||
| Maoli | me | ||
| Faasamoa | tatau | ||
| Tagalog (Filipino) | dapat | ||
Tatau I Gagana American Indigenous
| Aymara | manuwa | ||
| Guarani | hembiapo | ||
Tatau I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | devas | ||
| Latina | oportebit | ||
Tatau I Gagana O Isi
| Greek | πρέπει | ||
| Hmong | yuav tsum | ||
| Kutisa | mecbûrmayin | ||
| Take | zorunlu | ||
| Siosa | kufuneka | ||
| Yiddish | מוז | ||
| Zulu | kumele | ||
| Assamese | অৱশ্যেই | ||
| Aymara | manuwa | ||
| Bhojpuri | जरूर | ||
| Dhivehi | މަޖުބޫރު | ||
| Dogri | जरूर | ||
| Filipino (Tagalog) | dapat | ||
| Guarani | hembiapo | ||
| Ilokano | kasapulan | ||
| Krio | mɔs | ||
| Kurdish (Sorani) | پێویستە | ||
| Maithili | आवश्यक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯏꯗꯅ ꯑꯣꯏꯒꯗꯕ | ||
| Mizo | ngei | ||
| Oromo | dirqama | ||
| Odia (Oriya) | ନିଶ୍ଚୟ | | ||
| Quechua | mañakuy | ||
| Sanskrit | अवश्यम् | ||
| Tatar | булырга тиеш | ||
| Tigrinya | ግድን | ||
| Tsonga | fanele | ||