Faʻa Afelika | huwelik | ||
Amharic | ጋብቻ | ||
Hausa | aure | ||
Igbo | ndọ | ||
Malagasi | fanambadiana | ||
Nyanja (Chichewa) | ukwati | ||
Shona | muchato | ||
Somali | guurka | ||
Sesotho | lenyalo | ||
Swahili | ndoa | ||
Siosa | umtshato | ||
Yoruba | igbeyawo | ||
Zulu | umshado | ||
Bambara | furu | ||
Ewe | srɔ̃ɖeɖe | ||
Kinyarwanda | gushyingirwa | ||
Lingala | libala | ||
Luganda | obufumbo | ||
Sepedi | lenyalo | ||
Twi (Akan) | awareɛ | ||
Alapi | زواج | ||
Eperu | נישואים | ||
Pasato | واده | ||
Alapi | زواج | ||
Alapania | martesë | ||
Basque | ezkontza | ||
Katalana | matrimoni | ||
Croatian | brak | ||
Danish | ægteskab | ||
Siamani | huwelijk | ||
Igilisi | marriage | ||
Falani | mariage | ||
Frisian | houlik | ||
Galician | matrimonio | ||
Siamani | ehe | ||
Icelandic | hjónaband | ||
Aialani | pósadh | ||
Italia | matrimonio | ||
Lusemipoukisi | hochzäit | ||
Maltese | żwieġ | ||
Norwegian | ekteskap | ||
Potukale (Potukale, Pasila) | casamento | ||
Scots Gaelic | pòsadh | ||
Sipaniolo | matrimonio | ||
Swedish | äktenskap | ||
Uelese | priodas | ||
Pelalusiana | шлюб | ||
Bosnian | brak | ||
Bulgarian | брак | ||
Czech | manželství | ||
Estonian | abielu | ||
Finnish | avioliitto | ||
Hungarian | házasság | ||
Latvian | laulība | ||
Lituaniana | santuoka | ||
Macedonian | брак | ||
Polish | małżeństwo | ||
Lomani | căsătorie | ||
Lusia | брак | ||
Serbia | брак | ||
Slovak | manželstvo | ||
Slovenian | poroka | ||
Ukaraina | шлюб | ||
Bengali | বিবাহ | ||
Gujarati | લગ્ન | ||
Hindi | शादी | ||
Kannada | ಮದುವೆ | ||
Malayalam | വിവാഹം | ||
Marathi | लग्न | ||
Nepali | विवाह | ||
Punitapi | ਵਿਆਹ | ||
Sinhala (Sinhalese) | විවාහ | ||
Tamil | திருமணம் | ||
Telugu | వివాహం | ||
Urdu | شادی | ||
Saina (Faigofie) | 婚姻 | ||
Saina (Faʻaleaganuʻu) | 婚姻 | ||
Iapani | 結婚 | ||
Kolea | 결혼 | ||
Mokoliana | гэрлэлт | ||
Myanmar (Burmese) | လက်ထပ်ထိမ်းမြား | ||
Indonesian | pernikahan | ||
Javanese | palakrama | ||
Khmer | អាពាហ៍ពិពាហ៍ | ||
Lao | ການແຕ່ງງານ | ||
Malay | perkahwinan | ||
Faʻa Thai | การแต่งงาน | ||
Vietnamese | kết hôn | ||
Filipino (Tagalog) | kasal | ||
Azerbaijani | evlilik | ||
Kasaka | неке | ||
Kirikisi | нике | ||
Tajik | издивоҷ | ||
Tamaloloa Take | nika | ||
Uzbek | nikoh | ||
Uikaha | نىكاھ | ||
Havaii | male male | ||
Maoli | marena | ||
Faasamoa | faʻaipoipoga | ||
Tagalog (Filipino) | kasal | ||
Aymara | jaqichasiwi | ||
Guarani | menda | ||
Eseperano | geedzeco | ||
Latina | matrimonium | ||
Greek | γάμος | ||
Hmong | kev sib yuav | ||
Kutisa | mahrî | ||
Take | evlilik | ||
Siosa | umtshato | ||
Yiddish | חתונה | ||
Zulu | umshado | ||
Assamese | বিবাহ | ||
Aymara | jaqichasiwi | ||
Bhojpuri | बियाह | ||
Dhivehi | ކައިވެނި | ||
Dogri | ब्याह् | ||
Filipino (Tagalog) | kasal | ||
Guarani | menda | ||
Ilokano | panagasawa | ||
Krio | mared | ||
Kurdish (Sorani) | هاوسەرگیری | ||
Maithili | बिहा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯨꯍꯣꯡꯕ | ||
Mizo | inneihna | ||
Oromo | gaa'ela | ||
Odia (Oriya) | ବିବାହ | ||
Quechua | casarakuy | ||
Sanskrit | पाणिग्रहणम् | ||
Tatar | никах | ||
Tigrinya | መርዓ | ||
Tsonga | vukati | ||
Fa'ailoga lenei app!
Tusi i totonu soo se upu ma vaai ua faaliliuina i gagana e 104. A mafai, e te fa'alogoina fo'i lona faaleoga i gagana e lagolagoina e lau su'esu'ega. O la tatou sini? Ia faia le su'esu'eina o gagana ia sa'o ma fiafia.
Su'e upu i se kaleidoscope o gagana i ni nai laasaga faigofie
Na'o le taina o le upu e te fia iloa i totonu o la matou pusa su'esu'e.
Tu'u atu la matou fa'auma fa'auma e fa'aoso oe i le itu sa'o e vave maua ai lau afioga.
Fa'atasi ma le kiliki, va'ai fa'aliliuga i gagana e 104 ma fa'alogo i fa'aleoga o lo'o lagolagoina e lau su'esu'ega leo.
Manaomia fa'aliliuga mo se taimi mulimuli ane? La'u uma fa'aliliuga i se faila JSON lelei mo lau poloketi po'o lau su'esu'ega.
Tusi lau upu ma maua fa'aliliuga i se emo. A avanoa, kiliki e fa'alogo pe fa'afefea ona faaleoina i gagana eseese, mai lau su'esu'ega.
O la matou fa'ato'a fa'auma atamai e fesoasoani ia te oe e vave su'e lau upu, fa'afaigofie lau malaga fa'aliliu ma leai se fa'alavelave.
Ua matou fa'apipi'iina oe i fa'aliliuga otometi ma fa'alogo i gagana lagolago mo upu ta'itasi, e le mana'omia ona piki ma filifili.
O lo'o va'ava'ai e galue tuimotu pe tu'ufa'atasia fa'aliliuga i lau poloketi? La'u mai i lalo i se fa'aoga JSON.
Alu i le vaitaele gagana e aunoa ma le popole i tau. O lo'o tatala la matou fa'asalalauga i tagata uma e fiafia i gagana ma mafaufau fiailoa.
E faigofie! Tusi i totonu se upu, ma vaai vave i ona faaliliuga. Afai e lagolagoina e lau su'esu'ega, e te va'ai fo'i i se ki ta'alo e fa'alogo ai faaleoga i gagana eseese.
E mautinoa lava! E mafai ona e la'u maia se faila JSON ma fa'aliliuga uma mo so'o se upu, e fetaui lelei mo le taimi e te tuimotu ai pe galue i se galuega.
O lo'o fa'ateleina pea la matou lisi o upu 3000. Afai e te le vaʻai i lau, atonu e leʻi i ai iina, ae matou te faʻaopoopoina i taimi uma nisi mea!
E leo mea uma! Matou te naunau i le fa'aogaina o le a'oa'oina o le gagana i tagata uma, o lea e matua'i saoloto lava la matou saite e fa'aoga.