Faʻa Afelika | lang termyn | ||
Amharic | ረዥም ጊዜ | ||
Hausa | dogon lokaci | ||
Igbo | ogologo oge | ||
Malagasi | maharitra | ||
Nyanja (Chichewa) | nthawi yayitali | ||
Shona | nguva refu | ||
Somali | muddada dheer | ||
Sesotho | nako e telele | ||
Swahili | muda mrefu | ||
Siosa | ixesha elide | ||
Yoruba | igba gígun | ||
Zulu | isikhati eside | ||
Bambara | waati jan kɔnɔ | ||
Ewe | ɣeyiɣi didi aɖe | ||
Kinyarwanda | igihe kirekire | ||
Lingala | ntango molai | ||
Luganda | okumala ebbanga eddene | ||
Sepedi | nako e telele | ||
Twi (Akan) | bere tenten mu | ||
Alapi | طويل الأمد | ||
Eperu | טווח ארוך | ||
Pasato | اوږده موده | ||
Alapi | طويل الأمد | ||
Alapania | afatgjatë | ||
Basque | epe luzera | ||
Katalana | llarg termini | ||
Croatian | dugoročno | ||
Danish | langsigtet | ||
Siamani | langetermijn | ||
Igilisi | long-term | ||
Falani | long terme | ||
Frisian | lange termyn | ||
Galician | largo prazo | ||
Siamani | langfristig | ||
Icelandic | langtíma | ||
Aialani | fadtéarmach | ||
Italia | lungo termine | ||
Lusemipoukisi | laangzäit | ||
Maltese | fit-tul | ||
Norwegian | langsiktig | ||
Potukale (Potukale, Pasila) | longo prazo | ||
Scots Gaelic | fad-ùine | ||
Sipaniolo | a largo plazo | ||
Swedish | långsiktigt | ||
Uelese | tymor hir | ||
Pelalusiana | доўгатэрміновыя | ||
Bosnian | dugoročno | ||
Bulgarian | дългосрочен | ||
Czech | dlouhodobý | ||
Estonian | pikaajaline | ||
Finnish | pitkäaikainen | ||
Hungarian | hosszútávú | ||
Latvian | ilgtermiņa | ||
Lituaniana | ilgas terminas | ||
Macedonian | долгорочно | ||
Polish | długoterminowy | ||
Lomani | termen lung | ||
Lusia | долгосрочный | ||
Serbia | дугорочни | ||
Slovak | dlhý termín | ||
Slovenian | dolgoročno | ||
Ukaraina | тривалий період | ||
Bengali | দীর্ঘ মেয়াদী | ||
Gujarati | લાંબા ગાળાના | ||
Hindi | दीर्घावधि | ||
Kannada | ದೀರ್ಘಕಾಲದ | ||
Malayalam | ദീർഘകാല | ||
Marathi | दीर्घकालीन | ||
Nepali | लामो समयको लागि | ||
Punitapi | ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ | ||
Sinhala (Sinhalese) | දීර්ඝ කාලීන | ||
Tamil | நீண்ட கால | ||
Telugu | దీర్ఘకాలిక | ||
Urdu | طویل مدتی | ||
Saina (Faigofie) | 长期 | ||
Saina (Faʻaleaganuʻu) | 長期 | ||
Iapani | 長期 | ||
Kolea | 장기간 | ||
Mokoliana | урт хугацааны | ||
Myanmar (Burmese) | ရေရှည် | ||
Indonesian | jangka panjang | ||
Javanese | jangka panjang | ||
Khmer | រយៈពេលវែង | ||
Lao | ໄລຍະຍາວ | ||
Malay | jangka panjang | ||
Faʻa Thai | ระยะยาว | ||
Vietnamese | lâu dài | ||
Filipino (Tagalog) | pangmatagalan | ||
Azerbaijani | uzun müddətli | ||
Kasaka | ұзақ мерзімді | ||
Kirikisi | узак убакыт | ||
Tajik | дарозмуддат | ||
Tamaloloa Take | uzak möhlet | ||
Uzbek | uzoq muddat | ||
Uikaha | ئۇزۇن مۇددەتلىك | ||
Havaii | wā lōʻihi | ||
Maoli | wā-roa | ||
Faasamoa | taimi umi | ||
Tagalog (Filipino) | pangmatagalan | ||
Aymara | jaya pachataki | ||
Guarani | ipukúva | ||
Eseperano | longtempe | ||
Latina | longa-terminus | ||
Greek | μακροπρόθεσμα | ||
Hmong | mus sij hawm ntev | ||
Kutisa | demdirêj | ||
Take | uzun vadeli | ||
Siosa | ixesha elide | ||
Yiddish | לאנגע צייט | ||
Zulu | isikhati eside | ||
Assamese | দীৰ্ঘ ম্যাদ | ||
Aymara | jaya pachataki | ||
Bhojpuri | लंबा समय तक चले वाला बा | ||
Dhivehi | ދިގު މުއްދަތަކަށެވެ | ||
Dogri | दीर्घकालिक | ||
Filipino (Tagalog) | pangmatagalan | ||
Guarani | ipukúva | ||
Ilokano | napaut a panawen | ||
Krio | fɔ lɔng tɛm | ||
Kurdish (Sorani) | درێژخایەن | ||
Maithili | दीर्घकालीन | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯣꯡ ꯇꯔꯝ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hun rei tak chhung atan | ||
Oromo | yeroo dheeraa | ||
Odia (Oriya) | ଦୀର୍ଘ ସ୍ଥାୟୀ | ||
Quechua | unay pachapaq | ||
Sanskrit | दीर्घकालीनः | ||
Tatar | озак вакытлы | ||
Tigrinya | ናይ ነዊሕ ግዜ | ||
Tsonga | nkarhi wo leha | ||
Fa'ailoga lenei app!
Tusi i totonu soo se upu ma vaai ua faaliliuina i gagana e 104. A mafai, e te fa'alogoina fo'i lona faaleoga i gagana e lagolagoina e lau su'esu'ega. O la tatou sini? Ia faia le su'esu'eina o gagana ia sa'o ma fiafia.
Su'e upu i se kaleidoscope o gagana i ni nai laasaga faigofie
Na'o le taina o le upu e te fia iloa i totonu o la matou pusa su'esu'e.
Tu'u atu la matou fa'auma fa'auma e fa'aoso oe i le itu sa'o e vave maua ai lau afioga.
Fa'atasi ma le kiliki, va'ai fa'aliliuga i gagana e 104 ma fa'alogo i fa'aleoga o lo'o lagolagoina e lau su'esu'ega leo.
Manaomia fa'aliliuga mo se taimi mulimuli ane? La'u uma fa'aliliuga i se faila JSON lelei mo lau poloketi po'o lau su'esu'ega.
Tusi lau upu ma maua fa'aliliuga i se emo. A avanoa, kiliki e fa'alogo pe fa'afefea ona faaleoina i gagana eseese, mai lau su'esu'ega.
O la matou fa'ato'a fa'auma atamai e fesoasoani ia te oe e vave su'e lau upu, fa'afaigofie lau malaga fa'aliliu ma leai se fa'alavelave.
Ua matou fa'apipi'iina oe i fa'aliliuga otometi ma fa'alogo i gagana lagolago mo upu ta'itasi, e le mana'omia ona piki ma filifili.
O lo'o va'ava'ai e galue tuimotu pe tu'ufa'atasia fa'aliliuga i lau poloketi? La'u mai i lalo i se fa'aoga JSON.
Alu i le vaitaele gagana e aunoa ma le popole i tau. O lo'o tatala la matou fa'asalalauga i tagata uma e fiafia i gagana ma mafaufau fiailoa.
E faigofie! Tusi i totonu se upu, ma vaai vave i ona faaliliuga. Afai e lagolagoina e lau su'esu'ega, e te va'ai fo'i i se ki ta'alo e fa'alogo ai faaleoga i gagana eseese.
E mautinoa lava! E mafai ona e la'u maia se faila JSON ma fa'aliliuga uma mo so'o se upu, e fetaui lelei mo le taimi e te tuimotu ai pe galue i se galuega.
O lo'o fa'ateleina pea la matou lisi o upu 3000. Afai e te le vaʻai i lau, atonu e leʻi i ai iina, ae matou te faʻaopoopoina i taimi uma nisi mea!
E leo mea uma! Matou te naunau i le fa'aogaina o le a'oa'oina o le gagana i tagata uma, o lea e matua'i saoloto lava la matou saite e fa'aoga.