Faʻa Afelika | lewensduur | ||
Amharic | የሕይወት ዘመን | ||
Hausa | rayuwa | ||
Igbo | ndụ niile | ||
Malagasi | androm-piainana | ||
Nyanja (Chichewa) | moyo wonse | ||
Shona | hupenyu hwese | ||
Somali | waqtiga nolosha | ||
Sesotho | bophelong | ||
Swahili | maisha | ||
Siosa | ubomi bonke | ||
Yoruba | igbesi aye | ||
Zulu | impilo yonke | ||
Bambara | ɲɛnamaya kɔnɔ | ||
Ewe | agbemeŋkekewo katã | ||
Kinyarwanda | ubuzima bwose | ||
Lingala | bomoi mobimba | ||
Luganda | obulamu bwonna | ||
Sepedi | bophelo ka moka | ||
Twi (Akan) | nkwa nna nyinaa | ||
Alapi | أوقات الحياة | ||
Eperu | לכל החיים | ||
Pasato | عمري | ||
Alapi | أوقات الحياة | ||
Alapania | gjatë gjithë jetës | ||
Basque | bizitza | ||
Katalana | tota una vida | ||
Croatian | doživotno | ||
Danish | livstid | ||
Siamani | levenslang | ||
Igilisi | lifetime | ||
Falani | durée de vie | ||
Frisian | lifetime | ||
Galician | toda a vida | ||
Siamani | lebenszeit | ||
Icelandic | líftími | ||
Aialani | feadh an tsaoil | ||
Italia | tutta la vita | ||
Lusemipoukisi | liewenszäit | ||
Maltese | ħajja | ||
Norwegian | livstid | ||
Potukale (Potukale, Pasila) | tempo de vida | ||
Scots Gaelic | fad-beatha | ||
Sipaniolo | toda la vida | ||
Swedish | livstid | ||
Uelese | oes | ||
Pelalusiana | працягласць жыцця | ||
Bosnian | životni vijek | ||
Bulgarian | живот | ||
Czech | život | ||
Estonian | eluaeg | ||
Finnish | elinikä | ||
Hungarian | élettartam | ||
Latvian | mūžs | ||
Lituaniana | gyvenimas | ||
Macedonian | животен век | ||
Polish | dożywotni | ||
Lomani | durata de viață | ||
Lusia | продолжительность жизни | ||
Serbia | животни век | ||
Slovak | život | ||
Slovenian | življenska doba | ||
Ukaraina | час життя | ||
Bengali | আজীবন | ||
Gujarati | આજીવન | ||
Hindi | जीवन काल | ||
Kannada | ಜೀವಮಾನ | ||
Malayalam | ആജീവനാന്തം | ||
Marathi | आजीवन | ||
Nepali | जीवन भरि | ||
Punitapi | ਉਮਰ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ජීවිත කාලය | ||
Tamil | வாழ்நாள் | ||
Telugu | జీవితకాలం | ||
Urdu | زندگی بھر | ||
Saina (Faigofie) | 一生 | ||
Saina (Faʻaleaganuʻu) | 一生 | ||
Iapani | 一生 | ||
Kolea | 일생 | ||
Mokoliana | насан туршдаа | ||
Myanmar (Burmese) | တစ်သက်တာ | ||
Indonesian | seumur hidup | ||
Javanese | umur | ||
Khmer | ឆាកជីវិត | ||
Lao | ຕະຫຼອດຊີວິດ | ||
Malay | seumur hidup | ||
Faʻa Thai | อายุการใช้งาน | ||
Vietnamese | cả đời | ||
Filipino (Tagalog) | habang buhay | ||
Azerbaijani | ömür boyu | ||
Kasaka | өмір кезеңі | ||
Kirikisi | өмүр бою | ||
Tajik | умр | ||
Tamaloloa Take | ömri | ||
Uzbek | hayot paytida | ||
Uikaha | ئۆمۈر | ||
Havaii | ola holoʻokoʻa | ||
Maoli | oranga | ||
Faasamoa | olaga atoa | ||
Tagalog (Filipino) | habang buhay | ||
Aymara | jakäwi pachana | ||
Guarani | tekove pukukue javeve | ||
Eseperano | dumviva | ||
Latina | vita | ||
Greek | διάρκεια ζωής | ||
Hmong | lub neej | ||
Kutisa | jiyîn | ||
Take | ömür | ||
Siosa | ubomi bonke | ||
Yiddish | לעבנסצייט | ||
Zulu | impilo yonke | ||
Assamese | আজীৱন | ||
Aymara | jakäwi pachana | ||
Bhojpuri | जीवन भर के बा | ||
Dhivehi | އުމުރު ދުވަހުގެ މުއްދަތެވެ | ||
Dogri | जिंदगी भर | ||
Filipino (Tagalog) | habang buhay | ||
Guarani | tekove pukukue javeve | ||
Ilokano | tungpal biag | ||
Krio | layf tɛm | ||
Kurdish (Sorani) | کاتی ژیان | ||
Maithili | आजीवन | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯆꯨꯞꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | dam chhung zawng | ||
Oromo | umurii guutuu | ||
Odia (Oriya) | ଆଜୀବନ | ||
Quechua | kawsay pacha | ||
Sanskrit | आयुः | ||
Tatar | срок | ||
Tigrinya | ዕድመ ምሉእ | ||
Tsonga | vutomi hinkwabyo | ||
Fa'ailoga lenei app!
Tusi i totonu soo se upu ma vaai ua faaliliuina i gagana e 104. A mafai, e te fa'alogoina fo'i lona faaleoga i gagana e lagolagoina e lau su'esu'ega. O la tatou sini? Ia faia le su'esu'eina o gagana ia sa'o ma fiafia.
Su'e upu i se kaleidoscope o gagana i ni nai laasaga faigofie
Na'o le taina o le upu e te fia iloa i totonu o la matou pusa su'esu'e.
Tu'u atu la matou fa'auma fa'auma e fa'aoso oe i le itu sa'o e vave maua ai lau afioga.
Fa'atasi ma le kiliki, va'ai fa'aliliuga i gagana e 104 ma fa'alogo i fa'aleoga o lo'o lagolagoina e lau su'esu'ega leo.
Manaomia fa'aliliuga mo se taimi mulimuli ane? La'u uma fa'aliliuga i se faila JSON lelei mo lau poloketi po'o lau su'esu'ega.
Tusi lau upu ma maua fa'aliliuga i se emo. A avanoa, kiliki e fa'alogo pe fa'afefea ona faaleoina i gagana eseese, mai lau su'esu'ega.
O la matou fa'ato'a fa'auma atamai e fesoasoani ia te oe e vave su'e lau upu, fa'afaigofie lau malaga fa'aliliu ma leai se fa'alavelave.
Ua matou fa'apipi'iina oe i fa'aliliuga otometi ma fa'alogo i gagana lagolago mo upu ta'itasi, e le mana'omia ona piki ma filifili.
O lo'o va'ava'ai e galue tuimotu pe tu'ufa'atasia fa'aliliuga i lau poloketi? La'u mai i lalo i se fa'aoga JSON.
Alu i le vaitaele gagana e aunoa ma le popole i tau. O lo'o tatala la matou fa'asalalauga i tagata uma e fiafia i gagana ma mafaufau fiailoa.
E faigofie! Tusi i totonu se upu, ma vaai vave i ona faaliliuga. Afai e lagolagoina e lau su'esu'ega, e te va'ai fo'i i se ki ta'alo e fa'alogo ai faaleoga i gagana eseese.
E mautinoa lava! E mafai ona e la'u maia se faila JSON ma fa'aliliuga uma mo so'o se upu, e fetaui lelei mo le taimi e te tuimotu ai pe galue i se galuega.
O lo'o fa'ateleina pea la matou lisi o upu 3000. Afai e te le vaʻai i lau, atonu e leʻi i ai iina, ae matou te faʻaopoopoina i taimi uma nisi mea!
E leo mea uma! Matou te naunau i le fa'aogaina o le a'oa'oina o le gagana i tagata uma, o lea e matua'i saoloto lava la matou saite e fa'aoga.