Faaosofia I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Faaosofia ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Faaosofia
Faaosofia I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | aansporing | ||
| Amharic | ማበረታቻ | ||
| Hausa | ihisani | ||
| Igbo | ihe mkpali | ||
| Malagasi | mandrisika | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilimbikitso | ||
| Shona | kukurudzira | ||
| Somali | dhiirigelin | ||
| Sesotho | khothatso | ||
| Swahili | motisha | ||
| Siosa | inkuthazo | ||
| Yoruba | iwuri | ||
| Zulu | isisusa | ||
| Bambara | kɔnɔnasuli | ||
| Ewe | ŋusedoamenu | ||
| Kinyarwanda | gushigikira | ||
| Lingala | kolamusa | ||
| Luganda | ekintu ekikuzamu amanyi okukola ekintu | ||
| Sepedi | tšhušumetšo | ||
| Twi (Akan) | nnwanam | ||
Faaosofia I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | حافز | ||
| Eperu | תַמרִיץ | ||
| Pasato | هڅونکی | ||
| Alapi | حافز | ||
Faaosofia I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | nxitje | ||
| Basque | pizgarri | ||
| Katalana | incentiu | ||
| Croatian | poticaj | ||
| Danish | tilskyndelse | ||
| Siamani | stimulans | ||
| Igilisi | incentive | ||
| Falani | motivation | ||
| Frisian | stimulearring | ||
| Galician | incentivo | ||
| Siamani | ansporn | ||
| Icelandic | hvatning | ||
| Aialani | dreasacht | ||
| Italia | incentivo | ||
| Lusemipoukisi | ureiz | ||
| Maltese | inċentiv | ||
| Norwegian | insentiv | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | incentivo | ||
| Scots Gaelic | brosnachadh | ||
| Sipaniolo | incentivo | ||
| Swedish | incitament | ||
| Uelese | cymhelliant | ||
Faaosofia I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | стымул | ||
| Bosnian | poticaj | ||
| Bulgarian | стимул | ||
| Czech | pobídka | ||
| Estonian | stiimul | ||
| Finnish | kannustin | ||
| Hungarian | ösztönző | ||
| Latvian | stimuls | ||
| Lituaniana | paskata | ||
| Macedonian | поттик | ||
| Polish | zachęta | ||
| Lomani | stimulent | ||
| Lusia | стимул | ||
| Serbia | подстицај | ||
| Slovak | podnet | ||
| Slovenian | spodbudo | ||
| Ukaraina | стимулювання | ||
Faaosofia I Gagana Asia I Saute
| Bengali | উদ্দীপনা | ||
| Gujarati | પ્રોત્સાહન | ||
| Hindi | प्रोत्साहन | ||
| Kannada | ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕ | ||
| Malayalam | പ്രോത്സാഹനം | ||
| Marathi | प्रोत्साहन | ||
| Nepali | प्रोत्साहन | ||
| Punitapi | ਪ੍ਰੇਰਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දිරි දීමනා | ||
| Tamil | ஊக்கத்தொகை | ||
| Telugu | ప్రోత్సాహకం | ||
| Urdu | حوصلہ افزائی | ||
Faaosofia I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 激励 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 激勵 | ||
| Iapani | インセンティブ | ||
| Kolea | 자극 | ||
| Mokoliana | урамшуулал | ||
| Myanmar (Burmese) | မက်လုံး | ||
Faaosofia I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | insentif | ||
| Javanese | insentif | ||
| Khmer | ការលើកទឹកចិត្ត | ||
| Lao | ແຮງຈູງໃຈ | ||
| Malay | insentif | ||
| Faʻa Thai | แรงจูงใจ | ||
| Vietnamese | khích lệ | ||
| Filipino (Tagalog) | insentibo | ||
Faaosofia I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | təşviq | ||
| Kasaka | ынталандыру | ||
| Kirikisi | стимул | ||
| Tajik | ҳавасмандкунӣ | ||
| Tamaloloa Take | höweslendirmek | ||
| Uzbek | rag'batlantirish | ||
| Uikaha | رىغبەتلەندۈرۈش | ||
Faaosofia I Gagana Pasefika
| Havaii | hoʻouluulu | ||
| Maoli | akiaki | ||
| Faasamoa | faaosofia | ||
| Tagalog (Filipino) | insentibo | ||
Faaosofia I Gagana American Indigenous
| Aymara | amtayiri | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
Faaosofia I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | instigo | ||
| Latina | incitamentum | ||
Faaosofia I Gagana O Isi
| Greek | κίνητρο | ||
| Hmong | kev txhawb siab | ||
| Kutisa | dilkêş | ||
| Take | teşvik | ||
| Siosa | inkuthazo | ||
| Yiddish | ינסעניוו | ||
| Zulu | isisusa | ||
| Assamese | উত্সাহ প্ৰদান | ||
| Aymara | amtayiri | ||
| Bhojpuri | प्रोत्साहन | ||
| Dhivehi | ބޯނަސް | ||
| Dogri | प्रोत्साहन | ||
| Filipino (Tagalog) | insentibo | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
| Ilokano | insentibo | ||
| Krio | rizin | ||
| Kurdish (Sorani) | هاندەر | ||
| Maithili | प्रोत्साहन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯄ | ||
| Mizo | lawmman | ||
| Oromo | deeggarsa maallaqaa hamilee tumsuuf godhamu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରୋତ୍ସାହନ | ||
| Quechua | kallpachay | ||
| Sanskrit | प्रोत्साहन | ||
| Tatar | стимул | ||
| Tigrinya | መተባብዒ | ||
| Tsonga | hakelo | ||