Faʻatino I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Faʻatino ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Faʻatino
Faʻatino I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | implementeer | ||
| Amharic | ይተግብሩ | ||
| Hausa | aiwatar | ||
| Igbo | mejuputa | ||
| Malagasi | tanteraho | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhazikitsa | ||
| Shona | shandisa | ||
| Somali | fulin | ||
| Sesotho | kenya ts'ebetsong | ||
| Swahili | kutekeleza | ||
| Siosa | phumeza | ||
| Yoruba | ṣe | ||
| Zulu | qalisa | ||
| Bambara | ka lawaleya | ||
| Ewe | tsɔ de dɔwɔwɔ me | ||
| Kinyarwanda | gushyira mu bikorwa | ||
| Lingala | kobanda kosalela | ||
| Luganda | okuteeka mu nkola | ||
| Sepedi | phethagatša | ||
| Twi (Akan) | fa yɛ adwuma | ||
Faʻatino I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | تنفيذ | ||
| Eperu | ליישם | ||
| Pasato | پلي کول | ||
| Alapi | تنفيذ | ||
Faʻatino I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | zbatoj | ||
| Basque | gauzatu | ||
| Katalana | implementar | ||
| Croatian | implementirati | ||
| Danish | implementere | ||
| Siamani | implementeren | ||
| Igilisi | implement | ||
| Falani | mettre en place | ||
| Frisian | útfiere | ||
| Galician | implementar | ||
| Siamani | implementieren | ||
| Icelandic | innleiða | ||
| Aialani | chur i bhfeidhm | ||
| Italia | strumento | ||
| Lusemipoukisi | ëmsetzen | ||
| Maltese | timplimenta | ||
| Norwegian | implementere | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | implemento | ||
| Scots Gaelic | cuir an gnìomh | ||
| Sipaniolo | implementar | ||
| Swedish | genomföra | ||
| Uelese | gweithredu | ||
Faʻatino I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | рэалізаваць | ||
| Bosnian | implementirati | ||
| Bulgarian | прилагане | ||
| Czech | nářadí | ||
| Estonian | rakendama | ||
| Finnish | toteuttaa | ||
| Hungarian | megvalósítani | ||
| Latvian | ieviest | ||
| Lituaniana | įgyvendinti | ||
| Macedonian | спроведување | ||
| Polish | wprowadzić w życie | ||
| Lomani | implementa | ||
| Lusia | воплощать в жизнь | ||
| Serbia | спровести | ||
| Slovak | realizovať | ||
| Slovenian | izvajati | ||
| Ukaraina | впровадити | ||
Faʻatino I Gagana Asia I Saute
| Bengali | বাস্তবায়ন | ||
| Gujarati | અમલ | ||
| Hindi | लागू | ||
| Kannada | ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿ | ||
| Malayalam | നടപ്പിലാക്കുക | ||
| Marathi | अंमलबजावणी | ||
| Nepali | कार्यान्वयन गर्नुहोस् | ||
| Punitapi | ਲਾਗੂ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ක්රියාත්මක කරන්න | ||
| Tamil | செயல்படுத்த | ||
| Telugu | అమలు చేయండి | ||
| Urdu | لاگو | ||
Faʻatino I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 实行 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 實行 | ||
| Iapani | 実装する | ||
| Kolea | 도구 | ||
| Mokoliana | хэрэгжүүлэх | ||
| Myanmar (Burmese) | အကောင်အထည်ဖော် | ||
Faʻatino I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | melaksanakan | ||
| Javanese | ngleksanakake | ||
| Khmer | អនុវត្ត | ||
| Lao | ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ | ||
| Malay | melaksanakan | ||
| Faʻa Thai | ใช้ | ||
| Vietnamese | triển khai thực hiện | ||
| Filipino (Tagalog) | ipatupad | ||
Faʻatino I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | həyata keçirmək | ||
| Kasaka | іске асыру | ||
| Kirikisi | ишке ашыруу | ||
| Tajik | амалӣ кардан | ||
| Tamaloloa Take | durmuşa geçiriň | ||
| Uzbek | amalga oshirish | ||
| Uikaha | ئەمەلىيلەشتۈرۈش | ||
Faʻatino I Gagana Pasefika
| Havaii | hoʻokō | ||
| Maoli | whakatinana | ||
| Faasamoa | faʻatino | ||
| Tagalog (Filipino) | ipatupad | ||
Faʻatino I Gagana American Indigenous
| Aymara | yapxataña | ||
| Guarani | moingeñepyrũ | ||
Faʻatino I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | efektivigi | ||
| Latina | effectum deducendi | ||
Faʻatino I Gagana O Isi
| Greek | υλοποιώ, εφαρμόζω | ||
| Hmong | siv | ||
| Kutisa | bicîanîn | ||
| Take | uygulamak | ||
| Siosa | phumeza | ||
| Yiddish | ינסטרומענט | ||
| Zulu | qalisa | ||
| Assamese | প্ৰয়োগ কৰা | ||
| Aymara | yapxataña | ||
| Bhojpuri | अमल में लियावल | ||
| Dhivehi | ތަންފީޒުކުރުން | ||
| Dogri | लागू करना | ||
| Filipino (Tagalog) | ipatupad | ||
| Guarani | moingeñepyrũ | ||
| Ilokano | ramit | ||
| Krio | stat fɔ yuz | ||
| Kurdish (Sorani) | جێبەجێکردن | ||
| Maithili | लागू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯑꯣꯏꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | hlenchhuak | ||
| Oromo | hojiitti hiikuu | ||
| Odia (Oriya) | କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କର | | ||
| Quechua | llamkana | ||
| Sanskrit | हेति | ||
| Tatar | тормышка ашыру | ||
| Tigrinya | ኣተግብር | ||
| Tsonga | simeka | ||