Fetaui Lelei I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Fetaui lelei ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Fetaui lelei
Fetaui Lelei I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | ideale | ||
| Amharic | ተስማሚ | ||
| Hausa | manufa | ||
| Igbo | ezigbo | ||
| Malagasi | tonga lafatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | zabwino | ||
| Shona | yakanaka | ||
| Somali | fiican | ||
| Sesotho | loketseng | ||
| Swahili | bora | ||
| Siosa | efanelekileyo | ||
| Yoruba | bojumu | ||
| Zulu | ekahle | ||
| Bambara | ɲɛnaman | ||
| Ewe | si dze nyuie | ||
| Kinyarwanda | byiza | ||
| Lingala | ebongi | ||
| Luganda | tekuli kamogo | ||
| Sepedi | kgonthe | ||
| Twi (Akan) | deɛ anka ɛyɛ | ||
Fetaui Lelei I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | المثالي | ||
| Eperu | אִידֵאָלִי | ||
| Pasato | مثالی | ||
| Alapi | المثالي | ||
Fetaui Lelei I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | ideal | ||
| Basque | aproposa | ||
| Katalana | ideal | ||
| Croatian | idealan | ||
| Danish | ideel | ||
| Siamani | ideaal | ||
| Igilisi | ideal | ||
| Falani | idéal | ||
| Frisian | ideaal | ||
| Galician | ideal | ||
| Siamani | ideal | ||
| Icelandic | hugsjón | ||
| Aialani | oiriúnach | ||
| Italia | ideale | ||
| Lusemipoukisi | ideal | ||
| Maltese | ideali | ||
| Norwegian | ideell | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | ideal | ||
| Scots Gaelic | air leth freagarrach | ||
| Sipaniolo | ideal | ||
| Swedish | idealisk | ||
| Uelese | yn ddelfrydol | ||
Fetaui Lelei I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | ідэальна | ||
| Bosnian | idealno | ||
| Bulgarian | идеален | ||
| Czech | ideál | ||
| Estonian | ideaalne | ||
| Finnish | ihanteellinen | ||
| Hungarian | ideál | ||
| Latvian | ideāls | ||
| Lituaniana | idealu | ||
| Macedonian | идеален | ||
| Polish | ideał | ||
| Lomani | ideal | ||
| Lusia | идеальный | ||
| Serbia | идеално | ||
| Slovak | ideálne | ||
| Slovenian | idealno | ||
| Ukaraina | ідеально | ||
Fetaui Lelei I Gagana Asia I Saute
| Bengali | আদর্শ | ||
| Gujarati | આદર્શ | ||
| Hindi | आदर्श | ||
| Kannada | ಆದರ್ಶ | ||
| Malayalam | അനുയോജ്യമായത് | ||
| Marathi | आदर्श | ||
| Nepali | आदर्श | ||
| Punitapi | ਆਦਰਸ਼ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පරමාදර්ශී | ||
| Tamil | ஏற்றதாக | ||
| Telugu | ఆదర్శ | ||
| Urdu | مثالی | ||
Fetaui Lelei I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 理想 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 理想 | ||
| Iapani | 理想的 | ||
| Kolea | 이상 | ||
| Mokoliana | тохиромжтой | ||
| Myanmar (Burmese) | စံပြ | ||
Fetaui Lelei I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | ideal | ||
| Javanese | becik | ||
| Khmer | ល្អបំផុត | ||
| Lao | ທີ່ດີທີ່ສຸດ | ||
| Malay | ideal | ||
| Faʻa Thai | ในอุดมคติ | ||
| Vietnamese | lý tưởng | ||
| Filipino (Tagalog) | perpekto | ||
Fetaui Lelei I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | idealdır | ||
| Kasaka | идеалды | ||
| Kirikisi | идеалдуу | ||
| Tajik | беҳтарин | ||
| Tamaloloa Take | ideal | ||
| Uzbek | ideal | ||
| Uikaha | غايە | ||
Fetaui Lelei I Gagana Pasefika
| Havaii | kūpono | ||
| Maoli | tino pai | ||
| Faasamoa | fetaui lelei | ||
| Tagalog (Filipino) | mainam | ||
Fetaui Lelei I Gagana American Indigenous
| Aymara | qhana amuyu | ||
| Guarani | oñeha'ãrõháicha | ||
Fetaui Lelei I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | ideala | ||
| Latina | ratio | ||
Fetaui Lelei I Gagana O Isi
| Greek | ιδανικός | ||
| Hmong | zoo tagnrho | ||
| Kutisa | xwestekî | ||
| Take | ideal | ||
| Siosa | efanelekileyo | ||
| Yiddish | ידעאַל | ||
| Zulu | ekahle | ||
| Assamese | আদৰ্শ | ||
| Aymara | qhana amuyu | ||
| Bhojpuri | आर्दश | ||
| Dhivehi | އެންމެ އެކަށޭނެ | ||
| Dogri | आदर्श | ||
| Filipino (Tagalog) | perpekto | ||
| Guarani | oñeha'ãrõháicha | ||
| Ilokano | pagtuladan | ||
| Krio | bɛst | ||
| Kurdish (Sorani) | نموونەیی | ||
| Maithili | आदर्श | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯞ ꯆꯥꯕ | ||
| Mizo | duhthusam | ||
| Oromo | yaadaan | ||
| Odia (Oriya) | ଆଦର୍ଶ | ||
| Quechua | qatina | ||
| Sanskrit | आदर्शः | ||
| Tatar | идеаль | ||
| Tigrinya | ተስማዕማዒ | ||
| Tsonga | fanela | ||