Toa I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Toa ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Toa
Toa I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | held | ||
| Amharic | ጀግና | ||
| Hausa | gwarzo | ||
| Igbo | dike | ||
| Malagasi | reharehany | ||
| Nyanja (Chichewa) | ngwazi | ||
| Shona | gamba | ||
| Somali | geesi | ||
| Sesotho | mohale | ||
| Swahili | shujaa | ||
| Siosa | iqhawe | ||
| Yoruba | akoni | ||
| Zulu | iqhawe | ||
| Bambara | jatigɛwalekɛla | ||
| Ewe | kalẽtɔ | ||
| Kinyarwanda | intwari | ||
| Lingala | elombe | ||
| Luganda | omuzira | ||
| Sepedi | mogale | ||
| Twi (Akan) | ɔkokodurufo | ||
Toa I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | بطل | ||
| Eperu | גיבור | ||
| Pasato | اتل | ||
| Alapi | بطل | ||
Toa I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | heroi | ||
| Basque | heroia | ||
| Katalana | heroi | ||
| Croatian | junak | ||
| Danish | helt | ||
| Siamani | held | ||
| Igilisi | hero | ||
| Falani | héros | ||
| Frisian | held | ||
| Galician | heroe | ||
| Siamani | held | ||
| Icelandic | hetja | ||
| Aialani | laoch | ||
| Italia | eroe | ||
| Lusemipoukisi | held | ||
| Maltese | eroj | ||
| Norwegian | helt | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | herói | ||
| Scots Gaelic | ghaisgeach | ||
| Sipaniolo | héroe | ||
| Swedish | hjälte | ||
| Uelese | arwr | ||
Toa I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | герой | ||
| Bosnian | heroj | ||
| Bulgarian | герой | ||
| Czech | hrdina | ||
| Estonian | kangelane | ||
| Finnish | sankari | ||
| Hungarian | hős | ||
| Latvian | varonis | ||
| Lituaniana | herojus | ||
| Macedonian | херој | ||
| Polish | bohater | ||
| Lomani | erou | ||
| Lusia | герой | ||
| Serbia | јунак | ||
| Slovak | hrdina | ||
| Slovenian | junak | ||
| Ukaraina | герой | ||
Toa I Gagana Asia I Saute
| Bengali | নায়ক | ||
| Gujarati | હીરો | ||
| Hindi | नायक | ||
| Kannada | ನಾಯಕ | ||
| Malayalam | കഥാനായകന് | ||
| Marathi | नायक | ||
| Nepali | नायक | ||
| Punitapi | ਹੀਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වීරයා | ||
| Tamil | ஹீரோ | ||
| Telugu | హీరో | ||
| Urdu | ہیرو | ||
Toa I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 英雄 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 英雄 | ||
| Iapani | ヒーロー | ||
| Kolea | 영웅 | ||
| Mokoliana | баатар | ||
| Myanmar (Burmese) | သူရဲကောင်း | ||
Toa I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | pahlawan | ||
| Javanese | pahlawan | ||
| Khmer | វីរបុរស | ||
| Lao | ພະເອກ | ||
| Malay | wira | ||
| Faʻa Thai | ฮีโร่ | ||
| Vietnamese | anh hùng | ||
| Filipino (Tagalog) | bayani | ||
Toa I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | qəhrəman | ||
| Kasaka | батыр | ||
| Kirikisi | баатыр | ||
| Tajik | қаҳрамон | ||
| Tamaloloa Take | gahryman | ||
| Uzbek | qahramon | ||
| Uikaha | قەھرىمان | ||
Toa I Gagana Pasefika
| Havaii | meʻe | ||
| Maoli | hero | ||
| Faasamoa | toa | ||
| Tagalog (Filipino) | bayani | ||
Toa I Gagana American Indigenous
| Aymara | heroe ukham uñt’atawa | ||
| Guarani | héroe | ||
Toa I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | heroo | ||
| Latina | heros | ||
Toa I Gagana O Isi
| Greek | ήρωας | ||
| Hmong | phab ej | ||
| Kutisa | qehreman | ||
| Take | kahraman | ||
| Siosa | iqhawe | ||
| Yiddish | העלד | ||
| Zulu | iqhawe | ||
| Assamese | নায়ক | ||
| Aymara | heroe ukham uñt’atawa | ||
| Bhojpuri | हीरो के नाम से जानल जाला | ||
| Dhivehi | ބަޠަލެއް | ||
| Dogri | हीरो | ||
| Filipino (Tagalog) | bayani | ||
| Guarani | héroe | ||
| Ilokano | bannuar | ||
| Krio | hiro | ||
| Kurdish (Sorani) | پاڵەوان | ||
| Maithili | नायक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯤꯔꯣ꯫ | ||
| Mizo | hero a ni | ||
| Oromo | goota | ||
| Odia (Oriya) | ହିରୋ | ||
| Quechua | hero | ||
| Sanskrit | नायकः | ||
| Tatar | герой | ||
| Tigrinya | ጅግና | ||
| Tsonga | nhenha | ||