Meaalofa I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Meaalofa ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Meaalofa
Meaalofa I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | geskenk | ||
| Amharic | ስጦታ | ||
| Hausa | kyauta | ||
| Igbo | onyinye | ||
| Malagasi | fanomezana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mphatso | ||
| Shona | chipo | ||
| Somali | hadiyad | ||
| Sesotho | mpho | ||
| Swahili | zawadi | ||
| Siosa | isipho | ||
| Yoruba | ebun | ||
| Zulu | isipho | ||
| Bambara | sama | ||
| Ewe | nunana | ||
| Kinyarwanda | impano | ||
| Lingala | likabo | ||
| Luganda | ekirabo | ||
| Sepedi | mpho | ||
| Twi (Akan) | akyɛdeɛ | ||
Meaalofa I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | هدية مجانية | ||
| Eperu | מתנה | ||
| Pasato | ډالۍ | ||
| Alapi | هدية مجانية | ||
Meaalofa I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | dhuratë | ||
| Basque | opari | ||
| Katalana | regal | ||
| Croatian | dar | ||
| Danish | gave | ||
| Siamani | geschenk | ||
| Igilisi | gift | ||
| Falani | cadeau | ||
| Frisian | jefte | ||
| Galician | agasallo | ||
| Siamani | geschenk | ||
| Icelandic | gjöf | ||
| Aialani | bronntanas | ||
| Italia | regalo | ||
| Lusemipoukisi | kaddo | ||
| Maltese | rigal | ||
| Norwegian | gave | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | presente | ||
| Scots Gaelic | tiodhlac | ||
| Sipaniolo | regalo | ||
| Swedish | gåva | ||
| Uelese | rhodd | ||
Meaalofa I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | падарунак | ||
| Bosnian | poklon | ||
| Bulgarian | подарък | ||
| Czech | dar | ||
| Estonian | kingitus | ||
| Finnish | lahja | ||
| Hungarian | ajándék | ||
| Latvian | dāvana | ||
| Lituaniana | dovana | ||
| Macedonian | подарок | ||
| Polish | prezent | ||
| Lomani | cadou | ||
| Lusia | подарок | ||
| Serbia | поклон | ||
| Slovak | darček | ||
| Slovenian | darilo | ||
| Ukaraina | подарунок | ||
Meaalofa I Gagana Asia I Saute
| Bengali | উপহার | ||
| Gujarati | ભેટ | ||
| Hindi | उपहार | ||
| Kannada | ಉಡುಗೊರೆ | ||
| Malayalam | സമ്മാനം | ||
| Marathi | भेट | ||
| Nepali | उपहार | ||
| Punitapi | ਤੋਹਫਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තෑග්ග | ||
| Tamil | பரிசு | ||
| Telugu | బహుమతి | ||
| Urdu | تحفہ | ||
Meaalofa I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 礼品 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 禮品 | ||
| Iapani | 贈り物 | ||
| Kolea | 선물 | ||
| Mokoliana | бэлэг | ||
| Myanmar (Burmese) | လက်ဆောင်ပေးမယ် | ||
Meaalofa I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | hadiah | ||
| Javanese | hadiah | ||
| Khmer | អំណោយ | ||
| Lao | ຂອງຂວັນ | ||
| Malay | hadiah | ||
| Faʻa Thai | ของขวัญ | ||
| Vietnamese | quà tặng | ||
| Filipino (Tagalog) | regalo | ||
Meaalofa I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | hədiyyə | ||
| Kasaka | сыйлық | ||
| Kirikisi | белек | ||
| Tajik | тӯҳфа | ||
| Tamaloloa Take | sowgat | ||
| Uzbek | sovg'a | ||
| Uikaha | سوۋغات | ||
Meaalofa I Gagana Pasefika
| Havaii | makana | ||
| Maoli | koha | ||
| Faasamoa | meaalofa | ||
| Tagalog (Filipino) | regalo | ||
Meaalofa I Gagana American Indigenous
| Aymara | waxt'a | ||
| Guarani | jopói | ||
Meaalofa I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | donaco | ||
| Latina | donum | ||
Meaalofa I Gagana O Isi
| Greek | δώρο | ||
| Hmong | khoom plig | ||
| Kutisa | dîyarî | ||
| Take | hediye | ||
| Siosa | isipho | ||
| Yiddish | טאַלאַנט | ||
| Zulu | isipho | ||
| Assamese | উপহাৰ | ||
| Aymara | waxt'a | ||
| Bhojpuri | भेंट | ||
| Dhivehi | ހަދިޔާ | ||
| Dogri | तोहफा | ||
| Filipino (Tagalog) | regalo | ||
| Guarani | jopói | ||
| Ilokano | sagut | ||
| Krio | gift | ||
| Kurdish (Sorani) | دیاری | ||
| Maithili | उपहार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯗꯣꯜ | ||
| Mizo | thilpek | ||
| Oromo | kennaa | ||
| Odia (Oriya) | ଉପହାର | ||
| Quechua | suñay | ||
| Sanskrit | उपहारं | ||
| Tatar | бүләк | ||
| Tigrinya | ውህብቶ | ||
| Tsonga | nyiko | ||