Tumu I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Tumu ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Tumu
Tumu I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | vol | ||
| Amharic | ሙሉ | ||
| Hausa | cika | ||
| Igbo | zuru | ||
| Malagasi | feno | ||
| Nyanja (Chichewa) | zonse | ||
| Shona | izere | ||
| Somali | buuxa | ||
| Sesotho | tletse | ||
| Swahili | kamili | ||
| Siosa | igcwele | ||
| Yoruba | kun | ||
| Zulu | kugcwele | ||
| Bambara | faalen | ||
| Ewe | yᴐ | ||
| Kinyarwanda | byuzuye | ||
| Lingala | mobimba | ||
| Luganda | okujjula | ||
| Sepedi | tletše | ||
| Twi (Akan) | ma | ||
Tumu I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | ممتلئ | ||
| Eperu | מלא | ||
| Pasato | ډکه | ||
| Alapi | ممتلئ | ||
Tumu I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | plot | ||
| Basque | beteta | ||
| Katalana | ple | ||
| Croatian | pun | ||
| Danish | fuld | ||
| Siamani | vol | ||
| Igilisi | full | ||
| Falani | plein | ||
| Frisian | fol | ||
| Galician | cheo | ||
| Siamani | voll | ||
| Icelandic | fullur | ||
| Aialani | lán | ||
| Italia | pieno | ||
| Lusemipoukisi | voll | ||
| Maltese | mimli | ||
| Norwegian | full | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | cheio | ||
| Scots Gaelic | làn | ||
| Sipaniolo | lleno | ||
| Swedish | full | ||
| Uelese | llawn | ||
Tumu I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | поўны | ||
| Bosnian | pun | ||
| Bulgarian | пълен | ||
| Czech | úplný | ||
| Estonian | täis | ||
| Finnish | koko | ||
| Hungarian | teljes | ||
| Latvian | pilns | ||
| Lituaniana | pilnas | ||
| Macedonian | полн | ||
| Polish | pełny | ||
| Lomani | deplin | ||
| Lusia | полный | ||
| Serbia | пун | ||
| Slovak | plný | ||
| Slovenian | poln | ||
| Ukaraina | повний | ||
Tumu I Gagana Asia I Saute
| Bengali | সম্পূর্ণ | ||
| Gujarati | ભરેલું | ||
| Hindi | पूर्ण | ||
| Kannada | ತುಂಬಿದೆ | ||
| Malayalam | നിറഞ്ഞു | ||
| Marathi | पूर्ण | ||
| Nepali | पूर्ण | ||
| Punitapi | ਪੂਰਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සම්පූර්ණ | ||
| Tamil | முழு | ||
| Telugu | పూర్తి | ||
| Urdu | بھرا ہوا | ||
Tumu I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 充分 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 充分 | ||
| Iapani | フル | ||
| Kolea | 완전한 | ||
| Mokoliana | дүүрэн | ||
| Myanmar (Burmese) | ပြည့်ပြည့်စုံစုံ | ||
Tumu I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | penuh | ||
| Javanese | kebak | ||
| Khmer | ពេញ | ||
| Lao | ເຕັມທີ່ | ||
| Malay | penuh | ||
| Faʻa Thai | เต็ม | ||
| Vietnamese | đầy | ||
| Filipino (Tagalog) | puno na | ||
Tumu I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | dolu | ||
| Kasaka | толық | ||
| Kirikisi | толук | ||
| Tajik | пур | ||
| Tamaloloa Take | doly | ||
| Uzbek | to'liq | ||
| Uikaha | تولۇق | ||
Tumu I Gagana Pasefika
| Havaii | piha | ||
| Maoli | kī tonu | ||
| Faasamoa | tumu | ||
| Tagalog (Filipino) | puno | ||
Tumu I Gagana American Indigenous
| Aymara | phuqha | ||
| Guarani | orekopáva | ||
Tumu I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | plena | ||
| Latina | plenus | ||
Tumu I Gagana O Isi
| Greek | γεμάτος | ||
| Hmong | puv | ||
| Kutisa | tije | ||
| Take | tam | ||
| Siosa | igcwele | ||
| Yiddish | פול | ||
| Zulu | kugcwele | ||
| Assamese | সম্পূৰ্ণ | ||
| Aymara | phuqha | ||
| Bhojpuri | भरल | ||
| Dhivehi | ފުރިފައި | ||
| Dogri | पूरा | ||
| Filipino (Tagalog) | puno na | ||
| Guarani | orekopáva | ||
| Ilokano | napunno | ||
| Krio | ful-ɔp | ||
| Kurdish (Sorani) | پڕ | ||
| Maithili | भरल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯏꯛ ꯊꯟꯕ | ||
| Mizo | khat | ||
| Oromo | guutuu | ||
| Odia (Oriya) | ପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
| Quechua | hunta | ||
| Sanskrit | पूर्ण | ||
| Tatar | тулы | ||
| Tigrinya | ሙሉእ | ||
| Tsonga | tele | ||