Toilalo I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Toilalo ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Toilalo
Toilalo I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | mislukking | ||
| Amharic | ውድቀት | ||
| Hausa | rashin cin nasara | ||
| Igbo | odida | ||
| Malagasi | tsy fahombiazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulephera | ||
| Shona | kukundikana | ||
| Somali | guuldarro | ||
| Sesotho | ho hloleha | ||
| Swahili | kutofaulu | ||
| Siosa | ukusilela | ||
| Yoruba | ikuna | ||
| Zulu | ukwehluleka | ||
| Bambara | ka dɛsɛ | ||
| Ewe | madzedzi | ||
| Kinyarwanda | gutsindwa | ||
| Lingala | kopola | ||
| Luganda | okugwa | ||
| Sepedi | go palelwa | ||
| Twi (Akan) | nkuguodie | ||
Toilalo I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | بالفشل | ||
| Eperu | כישלון | ||
| Pasato | ناکامي | ||
| Alapi | بالفشل | ||
Toilalo I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | dështimi | ||
| Basque | porrota | ||
| Katalana | fracàs | ||
| Croatian | neuspjeh | ||
| Danish | fiasko | ||
| Siamani | mislukking | ||
| Igilisi | failure | ||
| Falani | échec | ||
| Frisian | mislearring | ||
| Galician | fracaso | ||
| Siamani | fehler | ||
| Icelandic | bilun | ||
| Aialani | teip | ||
| Italia | fallimento | ||
| Lusemipoukisi | echec | ||
| Maltese | falliment | ||
| Norwegian | feil | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | falha | ||
| Scots Gaelic | fàilligeadh | ||
| Sipaniolo | fracaso | ||
| Swedish | fel | ||
| Uelese | methiant | ||
Toilalo I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | няўдача | ||
| Bosnian | neuspjeh | ||
| Bulgarian | неуспех | ||
| Czech | selhání | ||
| Estonian | ebaõnnestumine | ||
| Finnish | epäonnistuminen | ||
| Hungarian | kudarc | ||
| Latvian | neveiksme | ||
| Lituaniana | nesėkmė | ||
| Macedonian | неуспех | ||
| Polish | niepowodzenie | ||
| Lomani | eșec | ||
| Lusia | неудача | ||
| Serbia | неуспех | ||
| Slovak | zlyhanie | ||
| Slovenian | neuspeh | ||
| Ukaraina | невдача | ||
Toilalo I Gagana Asia I Saute
| Bengali | ব্যর্থতা | ||
| Gujarati | નિષ્ફળતા | ||
| Hindi | असफलता | ||
| Kannada | ವೈಫಲ್ಯ | ||
| Malayalam | പരാജയം | ||
| Marathi | अपयश | ||
| Nepali | असफलता | ||
| Punitapi | ਅਸਫਲਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අසමත් වීම | ||
| Tamil | தோல்வி | ||
| Telugu | వైఫల్యం | ||
| Urdu | ناکامی | ||
Toilalo I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 失败 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 失敗 | ||
| Iapani | 失敗 | ||
| Kolea | 실패 | ||
| Mokoliana | алдаа | ||
| Myanmar (Burmese) | ပျက်ကွက် | ||
Toilalo I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | kegagalan | ||
| Javanese | gagal | ||
| Khmer | ការបរាជ័យ | ||
| Lao | ຄວາມລົ້ມເຫຼວ | ||
| Malay | kegagalan | ||
| Faʻa Thai | ความล้มเหลว | ||
| Vietnamese | sự thất bại | ||
| Filipino (Tagalog) | kabiguan | ||
Toilalo I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | uğursuzluq | ||
| Kasaka | сәтсіздік | ||
| Kirikisi | ийгиликсиздик | ||
| Tajik | нокомӣ | ||
| Tamaloloa Take | şowsuzlyk | ||
| Uzbek | muvaffaqiyatsizlik | ||
| Uikaha | مەغلۇبىيەت | ||
Toilalo I Gagana Pasefika
| Havaii | holomua | ||
| Maoli | ngoikore | ||
| Faasamoa | toilalo | ||
| Tagalog (Filipino) | pagkabigo | ||
Toilalo I Gagana American Indigenous
| Aymara | pantja | ||
| Guarani | jejavyreko | ||
Toilalo I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | malsukceso | ||
| Latina | defectum, | ||
Toilalo I Gagana O Isi
| Greek | αποτυχία | ||
| Hmong | tsis ua hauj lwm | ||
| Kutisa | têkçûnî | ||
| Take | başarısızlık | ||
| Siosa | ukusilela | ||
| Yiddish | דורכפאַל | ||
| Zulu | ukwehluleka | ||
| Assamese | বিফল হোৱা | ||
| Aymara | pantja | ||
| Bhojpuri | असफल | ||
| Dhivehi | ފެއިލްވުން | ||
| Dogri | नकामी | ||
| Filipino (Tagalog) | kabiguan | ||
| Guarani | jejavyreko | ||
| Ilokano | pannakaabak | ||
| Krio | fel | ||
| Kurdish (Sorani) | شکست | ||
| Maithili | विफलता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | hlawhchhamna | ||
| Oromo | kufaatii | ||
| Odia (Oriya) | ବିଫଳତା | ||
| Quechua | pantay | ||
| Sanskrit | असफलता | ||
| Tatar | уңышсызлык | ||
| Tigrinya | ውድቀት | ||
| Tsonga | hluleka | ||