Faʻamautu I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Faʻamautu ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Faʻamautu
Faʻamautu I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | vestig | ||
| Amharic | መመስረት | ||
| Hausa | kafa | ||
| Igbo | guzosie ike | ||
| Malagasi | mametraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhazikitsa | ||
| Shona | simbisa | ||
| Somali | dhisid | ||
| Sesotho | theha | ||
| Swahili | kuanzisha | ||
| Siosa | misela | ||
| Yoruba | fi idi mulẹ | ||
| Zulu | setha | ||
| Bambara | ka labɛn | ||
| Ewe | ɖoe anyi | ||
| Kinyarwanda | shiraho | ||
| Lingala | kotya | ||
| Luganda | okutongoza | ||
| Sepedi | hloma | ||
| Twi (Akan) | fa si hɔ | ||
Faʻamautu I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | إنشاء | ||
| Eperu | לְהַקִים | ||
| Pasato | جوړول | ||
| Alapi | إنشاء | ||
Faʻamautu I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | themeloj | ||
| Basque | ezarri | ||
| Katalana | establir | ||
| Croatian | uspostaviti | ||
| Danish | etablere | ||
| Siamani | tot stand brengen | ||
| Igilisi | establish | ||
| Falani | établir | ||
| Frisian | fêststelle | ||
| Galician | establecer | ||
| Siamani | gründen | ||
| Icelandic | koma á fót | ||
| Aialani | bhunú | ||
| Italia | stabilire | ||
| Lusemipoukisi | etabléieren | ||
| Maltese | jistabbilixxu | ||
| Norwegian | etablere | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | estabelecer | ||
| Scots Gaelic | stèidheachadh | ||
| Sipaniolo | establecer | ||
| Swedish | slå fast | ||
| Uelese | sefydlu | ||
Faʻamautu I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | усталяваць | ||
| Bosnian | uspostaviti | ||
| Bulgarian | установи | ||
| Czech | založit | ||
| Estonian | kehtestama | ||
| Finnish | perustaa | ||
| Hungarian | létrehozni | ||
| Latvian | izveidot | ||
| Lituaniana | nustatyti | ||
| Macedonian | воспостави | ||
| Polish | ustalić | ||
| Lomani | a stabili | ||
| Lusia | установить | ||
| Serbia | успоставити | ||
| Slovak | ustanoviť | ||
| Slovenian | vzpostaviti | ||
| Ukaraina | встановити | ||
Faʻamautu I Gagana Asia I Saute
| Bengali | প্রতিষ্ঠিত | ||
| Gujarati | સ્થાપિત કરો | ||
| Hindi | स्थापित करना | ||
| Kannada | ಸ್ಥಾಪಿಸಿ | ||
| Malayalam | സ്ഥാപിക്കുക | ||
| Marathi | स्थापित करा | ||
| Nepali | स्थापना गर्नुहोस् | ||
| Punitapi | ਸਥਾਪਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ස්ථාපිත කරන්න | ||
| Tamil | நிறுவுங்கள் | ||
| Telugu | స్థాపించండి | ||
| Urdu | قائم کریں | ||
Faʻamautu I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 建立 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 建立 | ||
| Iapani | 確立する | ||
| Kolea | 세우다 | ||
| Mokoliana | байгуулах | ||
| Myanmar (Burmese) | ထူထောင် | ||
Faʻamautu I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | mendirikan | ||
| Javanese | madegake | ||
| Khmer | បង្កើត | ||
| Lao | ສ້າງຕັ້ງ | ||
| Malay | menubuhkan | ||
| Faʻa Thai | สร้าง | ||
| Vietnamese | thành lập | ||
| Filipino (Tagalog) | magtatag | ||
Faʻamautu I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | qurmaq | ||
| Kasaka | құру | ||
| Kirikisi | түзүү | ||
| Tajik | таъсис додан | ||
| Tamaloloa Take | döretmek | ||
| Uzbek | o'rnatmoq | ||
| Uikaha | ئورنىتىش | ||
Faʻamautu I Gagana Pasefika
| Havaii | hoʻokumu | ||
| Maoli | whakapumautia | ||
| Faasamoa | faʻamautu | ||
| Tagalog (Filipino) | magtatag | ||
Faʻamautu I Gagana American Indigenous
| Aymara | ujnuqayaña | ||
| Guarani | mboguapy | ||
Faʻamautu I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | establi | ||
| Latina | statuere | ||
Faʻamautu I Gagana O Isi
| Greek | εγκαθιδρύω | ||
| Hmong | tsim | ||
| Kutisa | bingehdanîn | ||
| Take | kurmak | ||
| Siosa | misela | ||
| Yiddish | פעסטשטעלן | ||
| Zulu | setha | ||
| Assamese | স্থাপন কৰা | ||
| Aymara | ujnuqayaña | ||
| Bhojpuri | स्थापित करीं | ||
| Dhivehi | ޤައިމުކުރުން | ||
| Dogri | स्थापत करना | ||
| Filipino (Tagalog) | magtatag | ||
| Guarani | mboguapy | ||
| Ilokano | ipatakder | ||
| Krio | stat | ||
| Kurdish (Sorani) | دامەزراندن | ||
| Maithili | स्थापित करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯤꯡꯈꯠꯄ | ||
| Mizo | din | ||
| Oromo | hundeessuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତିଷ୍ଠା କର | | ||
| Quechua | takyachiy | ||
| Sanskrit | समर्थयति | ||
| Tatar | булдыру | ||
| Tigrinya | መስርት | ||
| Tsonga | tumbuluxa | ||