Aoga I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Aoga ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Aoga
Aoga I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | effektief | ||
| Amharic | ውጤታማ | ||
| Hausa | tasiri | ||
| Igbo | irè | ||
| Malagasi | fiasana mahomby | ||
| Nyanja (Chichewa) | zothandiza | ||
| Shona | inoshanda | ||
| Somali | wax ku ool ah | ||
| Sesotho | atlehang | ||
| Swahili | ufanisi | ||
| Siosa | esebenzayo | ||
| Yoruba | munadoko | ||
| Zulu | ngempumelelo | ||
| Bambara | min bɛ baara la | ||
| Ewe | wɔa dɔ | ||
| Kinyarwanda | ingirakamaro | ||
| Lingala | ezosala malamu | ||
| Luganda | kitukiridwako | ||
| Sepedi | šomago ka tshwanelo | ||
| Twi (Akan) | yɛ adwuma | ||
Aoga I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | فعال | ||
| Eperu | יָעִיל | ||
| Pasato | مؤثره | ||
| Alapi | فعال | ||
Aoga I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | efektive | ||
| Basque | eraginkorra | ||
| Katalana | eficaç | ||
| Croatian | djelotvoran | ||
| Danish | effektiv | ||
| Siamani | effectief | ||
| Igilisi | effective | ||
| Falani | efficace | ||
| Frisian | effektyf | ||
| Galician | eficaz | ||
| Siamani | wirksam | ||
| Icelandic | áhrifarík | ||
| Aialani | éifeachtach | ||
| Italia | efficace | ||
| Lusemipoukisi | effektiv | ||
| Maltese | effettiva | ||
| Norwegian | effektiv | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | eficaz | ||
| Scots Gaelic | èifeachdach | ||
| Sipaniolo | eficaz | ||
| Swedish | effektiv | ||
| Uelese | effeithiol | ||
Aoga I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | эфектыўны | ||
| Bosnian | efikasan | ||
| Bulgarian | ефективно | ||
| Czech | efektivní | ||
| Estonian | tõhus | ||
| Finnish | tehokas | ||
| Hungarian | hatékony | ||
| Latvian | efektīvs | ||
| Lituaniana | veiksmingas | ||
| Macedonian | ефективни | ||
| Polish | efektywny | ||
| Lomani | efectiv | ||
| Lusia | эффективный | ||
| Serbia | ефикасан | ||
| Slovak | efektívne | ||
| Slovenian | učinkovito | ||
| Ukaraina | ефективний | ||
Aoga I Gagana Asia I Saute
| Bengali | কার্যকর | ||
| Gujarati | અસરકારક | ||
| Hindi | प्रभावी | ||
| Kannada | ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ | ||
| Malayalam | ഫലപ്രദമാണ് | ||
| Marathi | प्रभावी | ||
| Nepali | प्रभावकारी | ||
| Punitapi | ਅਸਰਦਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඵලදායී | ||
| Tamil | பயனுள்ள | ||
| Telugu | సమర్థవంతమైనది | ||
| Urdu | موثر | ||
Aoga I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 有效 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 有效 | ||
| Iapani | 効果的 | ||
| Kolea | 유효한 | ||
| Mokoliana | үр дүнтэй | ||
| Myanmar (Burmese) | ထိရောက်သော | ||
Aoga I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | efektif | ||
| Javanese | efektif | ||
| Khmer | មានប្រសិទ្ធិភាព | ||
| Lao | ປະສິດທິຜົນ | ||
| Malay | berkesan | ||
| Faʻa Thai | มีประสิทธิภาพ | ||
| Vietnamese | có hiệu lực | ||
| Filipino (Tagalog) | epektibo | ||
Aoga I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | təsirli | ||
| Kasaka | тиімді | ||
| Kirikisi | натыйжалуу | ||
| Tajik | самаранок | ||
| Tamaloloa Take | täsirli | ||
| Uzbek | samarali | ||
| Uikaha | ئۈنۈملۈك | ||
Aoga I Gagana Pasefika
| Havaii | maikaʻi | ||
| Maoli | whai hua | ||
| Faasamoa | aoga | ||
| Tagalog (Filipino) | mabisa | ||
Aoga I Gagana American Indigenous
| Aymara | askiki | ||
| Guarani | ha'eve | ||
Aoga I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | efika | ||
| Latina | effective | ||
Aoga I Gagana O Isi
| Greek | αποτελεσματικός | ||
| Hmong | siv tau | ||
| Kutisa | tesîrane | ||
| Take | etkili | ||
| Siosa | esebenzayo | ||
| Yiddish | עפעקטיוו | ||
| Zulu | ngempumelelo | ||
| Assamese | কাৰ্যকৰী | ||
| Aymara | askiki | ||
| Bhojpuri | असरदार | ||
| Dhivehi | އަސަރުކުރުވާ | ||
| Dogri | असरदार | ||
| Filipino (Tagalog) | epektibo | ||
| Guarani | ha'eve | ||
| Ilokano | nabirtud | ||
| Krio | gud gud | ||
| Kurdish (Sorani) | کاریگەر | ||
| Maithili | प्रभावशाली | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯥꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | hlawkthlak | ||
| Oromo | bu'a-qabeessa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରଭାବଶାଳୀ | | ||
| Quechua | qispisqa | ||
| Sanskrit | प्रभावी | ||
| Tatar | эффектив | ||
| Tigrinya | ውፅኢታዊ | ||
| Tsonga | tirhiseka | ||