Tufatufa I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Tufatufa ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Tufatufa
Tufatufa I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | versprei | ||
| Amharic | አሰራጭ | ||
| Hausa | rarraba | ||
| Igbo | kesaa | ||
| Malagasi | zarao | ||
| Nyanja (Chichewa) | kugawira | ||
| Shona | govera | ||
| Somali | qaybi | ||
| Sesotho | aba | ||
| Swahili | kusambaza | ||
| Siosa | usasaze | ||
| Yoruba | kaakiri | ||
| Zulu | ukusabalalisa | ||
| Bambara | tila-tila | ||
| Ewe | mamae | ||
| Kinyarwanda | gukwirakwiza | ||
| Lingala | kokabola | ||
| Luganda | okugabanya | ||
| Sepedi | aba | ||
| Twi (Akan) | kyekyɛ | ||
Tufatufa I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | نشر | ||
| Eperu | לְהָפִיץ | ||
| Pasato | توزیع | ||
| Alapi | نشر | ||
Tufatufa I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | shpërndaj | ||
| Basque | banatu | ||
| Katalana | distribuir | ||
| Croatian | raspodijeliti | ||
| Danish | distribuere | ||
| Siamani | distribueren | ||
| Igilisi | distribute | ||
| Falani | distribuer | ||
| Frisian | distribuearje | ||
| Galician | distribuír | ||
| Siamani | verteilen | ||
| Icelandic | dreifa | ||
| Aialani | dháileadh | ||
| Italia | distribuire | ||
| Lusemipoukisi | verdeelen | ||
| Maltese | tqassam | ||
| Norwegian | distribuere | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | distribuir | ||
| Scots Gaelic | sgaoileadh | ||
| Sipaniolo | distribuir | ||
| Swedish | distribuera | ||
| Uelese | dosbarthu | ||
Tufatufa I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | распаўсюджваць | ||
| Bosnian | distribuirati | ||
| Bulgarian | разпределя | ||
| Czech | distribuovat | ||
| Estonian | levitada | ||
| Finnish | jakaa | ||
| Hungarian | terjeszteni | ||
| Latvian | izplatīt | ||
| Lituaniana | paskirstyti | ||
| Macedonian | дистрибуира | ||
| Polish | rozprowadzać | ||
| Lomani | distribui | ||
| Lusia | раздавать | ||
| Serbia | дистрибуирати | ||
| Slovak | distribuovať | ||
| Slovenian | distribuirati | ||
| Ukaraina | розподілити | ||
Tufatufa I Gagana Asia I Saute
| Bengali | বিতরণ | ||
| Gujarati | વહેચણી | ||
| Hindi | वितरित करना | ||
| Kannada | ವಿತರಿಸಿ | ||
| Malayalam | വിതരണം ചെയ്യുക | ||
| Marathi | वितरित | ||
| Nepali | वितरण | ||
| Punitapi | ਵੰਡੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බෙදාහැරීම | ||
| Tamil | விநியோகிக்கவும் | ||
| Telugu | పంపిణీ | ||
| Urdu | تقسیم | ||
Tufatufa I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 分发 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 分發 | ||
| Iapani | 分配します | ||
| Kolea | 배포하다 | ||
| Mokoliana | түгээх | ||
| Myanmar (Burmese) | ဖြန့်ဝေ | ||
Tufatufa I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | mendistribusikan | ||
| Javanese | nyebarake | ||
| Khmer | ចែកចាយ | ||
| Lao | ແຈກຢາຍ | ||
| Malay | mengedar | ||
| Faʻa Thai | แจกจ่าย | ||
| Vietnamese | phân phát | ||
| Filipino (Tagalog) | ipamahagi | ||
Tufatufa I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | paylamaq | ||
| Kasaka | тарату | ||
| Kirikisi | таратуу | ||
| Tajik | тақсим кардан | ||
| Tamaloloa Take | paýla | ||
| Uzbek | tarqatmoq | ||
| Uikaha | تارقىتىڭ | ||
Tufatufa I Gagana Pasefika
| Havaii | mahele | ||
| Maoli | tohatoha | ||
| Faasamoa | tufatufa | ||
| Tagalog (Filipino) | ipamahagi | ||
Tufatufa I Gagana American Indigenous
| Aymara | jaljaña | ||
| Guarani | omosarambi | ||
Tufatufa I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | distribui | ||
| Latina | distribute | ||
Tufatufa I Gagana O Isi
| Greek | διανέμω | ||
| Hmong | faib faib | ||
| Kutisa | belavkirin | ||
| Take | dağıtmak | ||
| Siosa | usasaze | ||
| Yiddish | פאַרשפּרייטן | ||
| Zulu | ukusabalalisa | ||
| Assamese | বিতৰণ কৰা | ||
| Aymara | jaljaña | ||
| Bhojpuri | बांटल जाला | ||
| Dhivehi | ބަހާށެވެ | ||
| Dogri | बंड दे | ||
| Filipino (Tagalog) | ipamahagi | ||
| Guarani | omosarambi | ||
| Ilokano | iwaras | ||
| Krio | sheb am | ||
| Kurdish (Sorani) | دابەشکردن | ||
| Maithili | वितरित करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯟꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | sem chhuak rawh | ||
| Oromo | raabsuu | ||
| Odia (Oriya) | ବଣ୍ଟନ କର | | ||
| Quechua | rakiy | ||
| Sanskrit | वितरन्ति | ||
| Tatar | тарату | ||
| Tigrinya | ምክፍፋል | ||
| Tsonga | hangalasa | ||