Taʻiala I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Taʻiala ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Taʻiala
Taʻiala I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | rigting | ||
| Amharic | አቅጣጫ | ||
| Hausa | shugabanci | ||
| Igbo | ntụziaka | ||
| Malagasi | tari-dalana | ||
| Nyanja (Chichewa) | malangizo | ||
| Shona | nzira | ||
| Somali | jihada | ||
| Sesotho | tataiso | ||
| Swahili | mwelekeo | ||
| Siosa | ulwalathiso | ||
| Yoruba | itọsọna | ||
| Zulu | isiqondiso | ||
| Bambara | kuntilenna | ||
| Ewe | mɔfiame | ||
| Kinyarwanda | icyerekezo | ||
| Lingala | ngambo | ||
| Luganda | endagiriro | ||
| Sepedi | taetšo | ||
| Twi (Akan) | kwan a ɛrefa | ||
Taʻiala I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | اتجاه | ||
| Eperu | כיוון | ||
| Pasato | لور | ||
| Alapi | اتجاه | ||
Taʻiala I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | drejtimi | ||
| Basque | norabidea | ||
| Katalana | direcció | ||
| Croatian | smjer | ||
| Danish | retning | ||
| Siamani | richting | ||
| Igilisi | direction | ||
| Falani | direction | ||
| Frisian | rjochting | ||
| Galician | dirección | ||
| Siamani | richtung | ||
| Icelandic | átt | ||
| Aialani | treo | ||
| Italia | direzione | ||
| Lusemipoukisi | richtung | ||
| Maltese | direzzjoni | ||
| Norwegian | retning | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | direção | ||
| Scots Gaelic | stiùireadh | ||
| Sipaniolo | dirección | ||
| Swedish | riktning | ||
| Uelese | cyfeiriad | ||
Taʻiala I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | кірунак | ||
| Bosnian | smjer | ||
| Bulgarian | посока | ||
| Czech | směr | ||
| Estonian | suund | ||
| Finnish | suunta | ||
| Hungarian | irány | ||
| Latvian | virzienu | ||
| Lituaniana | kryptis | ||
| Macedonian | насока | ||
| Polish | kierunek | ||
| Lomani | direcţie | ||
| Lusia | направление | ||
| Serbia | правац | ||
| Slovak | smer | ||
| Slovenian | smer | ||
| Ukaraina | напрямку | ||
Taʻiala I Gagana Asia I Saute
| Bengali | অভিমুখ | ||
| Gujarati | દિશા | ||
| Hindi | दिशा | ||
| Kannada | ನಿರ್ದೇಶನ | ||
| Malayalam | സംവിധാനം | ||
| Marathi | दिशा | ||
| Nepali | दिशा | ||
| Punitapi | ਦਿਸ਼ਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දිශාව | ||
| Tamil | திசையில் | ||
| Telugu | దిశ | ||
| Urdu | سمت | ||
Taʻiala I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 方向 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 方向 | ||
| Iapani | 方向 | ||
| Kolea | 방향 | ||
| Mokoliana | чиглэл | ||
| Myanmar (Burmese) | ဦး တည်ချက် | ||
Taʻiala I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | arah | ||
| Javanese | arah | ||
| Khmer | ទិសដៅ | ||
| Lao | ທິດທາງ | ||
| Malay | arah | ||
| Faʻa Thai | ทิศทาง | ||
| Vietnamese | phương hướng | ||
| Filipino (Tagalog) | direksyon | ||
Taʻiala I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | istiqamət | ||
| Kasaka | бағыт | ||
| Kirikisi | багыт | ||
| Tajik | самт | ||
| Tamaloloa Take | ugry | ||
| Uzbek | yo'nalish | ||
| Uikaha | يۆنىلىش | ||
Taʻiala I Gagana Pasefika
| Havaii | kuhikuhi | ||
| Maoli | ahunga | ||
| Faasamoa | taʻiala | ||
| Tagalog (Filipino) | direksyon | ||
Taʻiala I Gagana American Indigenous
| Aymara | kawkha | ||
| Guarani | ogarenda | ||
Taʻiala I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | direkto | ||
| Latina | partem | ||
Taʻiala I Gagana O Isi
| Greek | κατεύθυνση | ||
| Hmong | kev taw qhia | ||
| Kutisa | ber | ||
| Take | yön | ||
| Siosa | ulwalathiso | ||
| Yiddish | ריכטונג | ||
| Zulu | isiqondiso | ||
| Assamese | দিশ | ||
| Aymara | kawkha | ||
| Bhojpuri | दिशा | ||
| Dhivehi | މަގު | ||
| Dogri | दिशा | ||
| Filipino (Tagalog) | direksyon | ||
| Guarani | ogarenda | ||
| Ilokano | direksion | ||
| Krio | we | ||
| Kurdish (Sorani) | ئاڕاستە | ||
| Maithili | दिशा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯀꯩ | ||
| Mizo | kawh lam | ||
| Oromo | kallattii | ||
| Odia (Oriya) | ଦିଗ | ||
| Quechua | kamachiy | ||
| Sanskrit | निर्देश | ||
| Tatar | юнәлеш | ||
| Tigrinya | ኣንፈት | ||
| Tsonga | tlhelo | ||