Faitioga I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Faitioga ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Faitioga
Faitioga I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | kritiek | ||
| Amharic | ትችት | ||
| Hausa | zargi | ||
| Igbo | nkatọ | ||
| Malagasi | tsikera | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsutsa | ||
| Shona | kushoropodza | ||
| Somali | dhaleeceyn | ||
| Sesotho | ho nyatsa | ||
| Swahili | ukosoaji | ||
| Siosa | ukugxeka | ||
| Yoruba | lodi | ||
| Zulu | ukugxekwa | ||
| Bambara | lagosili | ||
| Ewe | nyahehe | ||
| Kinyarwanda | kunegura | ||
| Lingala | kolobela mabe | ||
| Luganda | okukomelera | ||
| Sepedi | tsholo | ||
| Twi (Akan) | ka tia | ||
Faitioga I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | نقد | ||
| Eperu | ביקורת | ||
| Pasato | نيوکه | ||
| Alapi | نقد | ||
Faitioga I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | kritika | ||
| Basque | kritika | ||
| Katalana | crítica | ||
| Croatian | kritika | ||
| Danish | kritik | ||
| Siamani | kritiek | ||
| Igilisi | criticism | ||
| Falani | critique | ||
| Frisian | krityk | ||
| Galician | crítica | ||
| Siamani | kritik | ||
| Icelandic | gagnrýni | ||
| Aialani | cáineadh | ||
| Italia | critica | ||
| Lusemipoukisi | kritik | ||
| Maltese | kritika | ||
| Norwegian | kritikk | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | crítica | ||
| Scots Gaelic | càineadh | ||
| Sipaniolo | crítica | ||
| Swedish | kritik | ||
| Uelese | beirniadaeth | ||
Faitioga I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | крытыка | ||
| Bosnian | kritika | ||
| Bulgarian | критика | ||
| Czech | kritika | ||
| Estonian | kriitika | ||
| Finnish | kritiikki | ||
| Hungarian | kritika | ||
| Latvian | kritika | ||
| Lituaniana | kritika | ||
| Macedonian | критика | ||
| Polish | krytyka | ||
| Lomani | critică | ||
| Lusia | критика | ||
| Serbia | критика | ||
| Slovak | kritika | ||
| Slovenian | kritiko | ||
| Ukaraina | критика | ||
Faitioga I Gagana Asia I Saute
| Bengali | সমালোচনা | ||
| Gujarati | ટીકા | ||
| Hindi | आलोचना | ||
| Kannada | ಟೀಕೆ | ||
| Malayalam | വിമർശനം | ||
| Marathi | टीका | ||
| Nepali | आलोचना | ||
| Punitapi | ਆਲੋਚਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විවේචනය | ||
| Tamil | திறனாய்வு | ||
| Telugu | విమర్శ | ||
| Urdu | تنقید | ||
Faitioga I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 批评 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 批評 | ||
| Iapani | 批判 | ||
| Kolea | 비판 | ||
| Mokoliana | шүүмжлэл | ||
| Myanmar (Burmese) | ဝေဖန်မှု | ||
Faitioga I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | kritik | ||
| Javanese | kritik | ||
| Khmer | ការរិះគន់ | ||
| Lao | ການວິພາກວິຈານ | ||
| Malay | kritikan | ||
| Faʻa Thai | วิจารณ์ | ||
| Vietnamese | sự chỉ trích | ||
| Filipino (Tagalog) | pagpuna | ||
Faitioga I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | tənqid | ||
| Kasaka | сын | ||
| Kirikisi | сын | ||
| Tajik | танқид | ||
| Tamaloloa Take | tankyt | ||
| Uzbek | tanqid | ||
| Uikaha | تەنقىد | ||
Faitioga I Gagana Pasefika
| Havaii | hoʻohewa | ||
| Maoli | faaino | ||
| Faasamoa | faitioga | ||
| Tagalog (Filipino) | pagpuna | ||
Faitioga I Gagana American Indigenous
| Aymara | k'umiña | ||
| Guarani | kaguai | ||
Faitioga I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | kritiko | ||
| Latina | criticae | ||
Faitioga I Gagana O Isi
| Greek | κριτική | ||
| Hmong | kev thuam | ||
| Kutisa | rexne | ||
| Take | eleştiri | ||
| Siosa | ukugxeka | ||
| Yiddish | קריטיק | ||
| Zulu | ukugxekwa | ||
| Assamese | সমালোচনা | ||
| Aymara | k'umiña | ||
| Bhojpuri | आलोचना | ||
| Dhivehi | ފާޑުކިޔުން | ||
| Dogri | अलोचना | ||
| Filipino (Tagalog) | pagpuna | ||
| Guarani | kaguai | ||
| Ilokano | kritisismo | ||
| Krio | fɛn fɔlt | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕەخنە | ||
| Maithili | आलोचना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯩ ꯐꯠꯇꯦ ꯅꯩꯟꯕ | ||
| Mizo | sawiselna | ||
| Oromo | qeequu | ||
| Odia (Oriya) | ସମାଲୋଚନା | ||
| Quechua | qawarayay | ||
| Sanskrit | आलोचना | ||
| Tatar | тәнкыйть | ||
| Tigrinya | ወቐሳ | ||
| Tsonga | sola | ||