Fesoasoani I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Fesoasoani ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Fesoasoani
Fesoasoani I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | berader | ||
| Amharic | አማካሪ | ||
| Hausa | mai ba da shawara | ||
| Igbo | onye ndụmọdụ | ||
| Malagasi | mpanolo-tsaina | ||
| Nyanja (Chichewa) | mlangizi | ||
| Shona | chipangamazano | ||
| Somali | lataliye | ||
| Sesotho | moeletsi | ||
| Swahili | mshauri | ||
| Siosa | umcebisi | ||
| Yoruba | oludamoran | ||
| Zulu | umeluleki | ||
| Bambara | ladilikɛla | ||
| Ewe | aɖaŋuɖola | ||
| Kinyarwanda | umujyanama | ||
| Lingala | mopesi toli | ||
| Luganda | omubuulirizi | ||
| Sepedi | moeletši | ||
| Twi (Akan) | ɔfotufo | ||
Fesoasoani I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | مستشار | ||
| Eperu | יועצת | ||
| Pasato | سالکار | ||
| Alapi | مستشار | ||
Fesoasoani I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | këshilltar | ||
| Basque | aholkularia | ||
| Katalana | conseller | ||
| Croatian | savjetnik | ||
| Danish | rådgiver | ||
| Siamani | raadgever | ||
| Igilisi | counselor | ||
| Falani | conseiller | ||
| Frisian | riedsman | ||
| Galician | conselleiro | ||
| Siamani | berater | ||
| Icelandic | ráðgjafi | ||
| Aialani | comhairleoir | ||
| Italia | consulente | ||
| Lusemipoukisi | beroder | ||
| Maltese | konsulent | ||
| Norwegian | rådgiver | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | conselheiro | ||
| Scots Gaelic | comhairliche | ||
| Sipaniolo | consejero | ||
| Swedish | rådgivare | ||
| Uelese | cynghorydd | ||
Fesoasoani I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | дарадца | ||
| Bosnian | savjetnik | ||
| Bulgarian | съветник | ||
| Czech | poradce | ||
| Estonian | nõustaja | ||
| Finnish | neuvonantaja | ||
| Hungarian | tanácsadó | ||
| Latvian | konsultants | ||
| Lituaniana | patarėjas | ||
| Macedonian | советник | ||
| Polish | doradca | ||
| Lomani | consilier | ||
| Lusia | советник | ||
| Serbia | саветник | ||
| Slovak | radca | ||
| Slovenian | svetovalec | ||
| Ukaraina | радник | ||
Fesoasoani I Gagana Asia I Saute
| Bengali | পরামর্শদাতা | ||
| Gujarati | સલાહકાર | ||
| Hindi | काउंसलर | ||
| Kannada | ಸಲಹೆಗಾರ | ||
| Malayalam | ഉപദേഷ്ടാവ് | ||
| Marathi | सल्लागार | ||
| Nepali | सल्लाहकार | ||
| Punitapi | ਸਲਾਹਕਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | උපදේශක | ||
| Tamil | ஆலோசகர் | ||
| Telugu | సలహాదారు | ||
| Urdu | مشیر | ||
Fesoasoani I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 顾问 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 顧問 | ||
| Iapani | カウンセラー | ||
| Kolea | 참사관 | ||
| Mokoliana | зөвлөгч | ||
| Myanmar (Burmese) | အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် | ||
Fesoasoani I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | konselor | ||
| Javanese | penasihat | ||
| Khmer | អ្នកប្រឹក្សា | ||
| Lao | ທີ່ປຶກສາ | ||
| Malay | kaunselor | ||
| Faʻa Thai | ที่ปรึกษา | ||
| Vietnamese | cố vấn | ||
| Filipino (Tagalog) | tagapayo | ||
Fesoasoani I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | məsləhətçi | ||
| Kasaka | кеңесші | ||
| Kirikisi | кеңешчи | ||
| Tajik | мушовир | ||
| Tamaloloa Take | geňeşçisi | ||
| Uzbek | maslahatchi | ||
| Uikaha | مەسلىھەتچى | ||
Fesoasoani I Gagana Pasefika
| Havaii | kākāʻōlelo | ||
| Maoli | kaitohutohu | ||
| Faasamoa | fesoasoani | ||
| Tagalog (Filipino) | tagapayo | ||
Fesoasoani I Gagana American Indigenous
| Aymara | iwxt’iri | ||
| Guarani | consejero rehegua | ||
Fesoasoani I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | konsilisto | ||
| Latina | consilium | ||
Fesoasoani I Gagana O Isi
| Greek | σύμβουλος | ||
| Hmong | tus kws pab tswv yim | ||
| Kutisa | pêşnîyarvan | ||
| Take | danışman | ||
| Siosa | umcebisi | ||
| Yiddish | קאָונסעלאָר | ||
| Zulu | umeluleki | ||
| Assamese | পৰামৰ্শদাতা | ||
| Aymara | iwxt’iri | ||
| Bhojpuri | काउंसलर के ह | ||
| Dhivehi | ކައުންސެލަރެވެ | ||
| Dogri | काउंसलर | ||
| Filipino (Tagalog) | tagapayo | ||
| Guarani | consejero rehegua | ||
| Ilokano | mamalbalakad | ||
| Krio | advaysa | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕاوێژکار | ||
| Maithili | परामर्शदाता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯥꯎꯟꯁꯦꯂꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | counselor a ni | ||
| Oromo | gorsaa | ||
| Odia (Oriya) | ପରାମର୍ଶଦାତା | | ||
| Quechua | yuyaychaq | ||
| Sanskrit | परामर्शदाता | ||
| Tatar | киңәшче | ||
| Tigrinya | ኣማኻሪ | ||
| Tsonga | mutsundzuxi | ||