Faʻasoesā I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Faʻasoesā ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Faʻasoesā
Faʻasoesā I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | pla | ||
| Amharic | ያስቸግር | ||
| Hausa | damu | ||
| Igbo | inye nsogbu | ||
| Malagasi | manelingelina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuvuta | ||
| Shona | zvinonetsa | ||
| Somali | dhib | ||
| Sesotho | khathatseha | ||
| Swahili | wasumbua | ||
| Siosa | khathaza | ||
| Yoruba | ribee | ||
| Zulu | hlupha | ||
| Bambara | ka tɔɔrɔ | ||
| Ewe | ɖe fu | ||
| Kinyarwanda | kubabaza | ||
| Lingala | kotungisa | ||
| Luganda | okusumbuwa | ||
| Sepedi | tshwenya | ||
| Twi (Akan) | ha ho | ||
Faʻasoesā I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | يزعج | ||
| Eperu | לְהטרִיד | ||
| Pasato | ځورول | ||
| Alapi | يزعج | ||
Faʻasoesā I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | shqetësoj | ||
| Basque | traba egin | ||
| Katalana | molestar | ||
| Croatian | gnjaviti | ||
| Danish | forstyrre | ||
| Siamani | dwars zitten | ||
| Igilisi | bother | ||
| Falani | déranger | ||
| Frisian | lêst | ||
| Galician | molestar | ||
| Siamani | mühe | ||
| Icelandic | nenna | ||
| Aialani | bodhraigh | ||
| Italia | fastidio | ||
| Lusemipoukisi | stéieren | ||
| Maltese | jolqot | ||
| Norwegian | bry | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | incomodar | ||
| Scots Gaelic | cuir dragh air | ||
| Sipaniolo | molestia | ||
| Swedish | besvära sig | ||
| Uelese | trafferthu | ||
Faʻasoesā I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | турбаваць | ||
| Bosnian | smetati | ||
| Bulgarian | притеснявам се | ||
| Czech | obtěžovat | ||
| Estonian | viitsima | ||
| Finnish | vaivautua | ||
| Hungarian | zavar | ||
| Latvian | apnikt | ||
| Lituaniana | vargti | ||
| Macedonian | пречи | ||
| Polish | zawracać głowę | ||
| Lomani | deranja | ||
| Lusia | беспокоить | ||
| Serbia | сметати | ||
| Slovak | obťažovať | ||
| Slovenian | moti | ||
| Ukaraina | турбувати | ||
Faʻasoesā I Gagana Asia I Saute
| Bengali | বিরক্ত | ||
| Gujarati | પરેશાન | ||
| Hindi | नाक में दम करना | ||
| Kannada | ತೊಂದರೆ | ||
| Malayalam | ശല്യപ്പെടുത്തുക | ||
| Marathi | त्रास | ||
| Nepali | चिन्ता | ||
| Punitapi | ਪਰੇਸ਼ਾਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කරදර | ||
| Tamil | தொந்தரவு | ||
| Telugu | ఇబ్బంది | ||
| Urdu | زحمت | ||
Faʻasoesā I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 烦 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 煩 | ||
| Iapani | わざわざ | ||
| Kolea | 귀찮음 | ||
| Mokoliana | санаа зовох | ||
| Myanmar (Burmese) | ထိတ်လန့် | ||
Faʻasoesā I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | mengganggu | ||
| Javanese | repot | ||
| Khmer | រំខាន | ||
| Lao | ລົບກວນ | ||
| Malay | bersusah payah | ||
| Faʻa Thai | รำคาญ | ||
| Vietnamese | làm phiền | ||
| Filipino (Tagalog) | abala | ||
Faʻasoesā I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | narahat et | ||
| Kasaka | мазалаңыз | ||
| Kirikisi | убара | ||
| Tajik | ташвиш | ||
| Tamaloloa Take | azar ber | ||
| Uzbek | bezovta qil | ||
| Uikaha | ئاۋارە | ||
Faʻasoesā I Gagana Pasefika
| Havaii | hoʻoluhi | ||
| Maoli | whakararuraru | ||
| Faasamoa | faʻasoesā | ||
| Tagalog (Filipino) | abala | ||
Faʻasoesā I Gagana American Indigenous
| Aymara | mulistaña | ||
| Guarani | moangekói | ||
Faʻasoesā I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | ĝeni | ||
| Latina | pugnes | ||
Faʻasoesā I Gagana O Isi
| Greek | ενόχληση | ||
| Hmong | thab | ||
| Kutisa | ked | ||
| Take | zahmet | ||
| Siosa | khathaza | ||
| Yiddish | אַרן | ||
| Zulu | hlupha | ||
| Assamese | আমনি পোৱা | ||
| Aymara | mulistaña | ||
| Bhojpuri | झंझट | ||
| Dhivehi | އަޅާލުން | ||
| Dogri | भ्रा | ||
| Filipino (Tagalog) | abala | ||
| Guarani | moangekói | ||
| Ilokano | ringgoren | ||
| Krio | ambɔg | ||
| Kurdish (Sorani) | بێزارکردن | ||
| Maithili | परेशानी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | tibuai | ||
| Oromo | jeequu | ||
| Odia (Oriya) | ବ୍ୟସ୍ତ ହୁଅ | | ||
| Quechua | piñachiy | ||
| Sanskrit | अधिबाधते | ||
| Tatar | борчу | ||
| Tigrinya | ምርባሽ | ||
| Tsonga | karhata | ||