Papupuni I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Papupuni ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Papupuni
Papupuni I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | versperring | ||
| Amharic | መሰናክል | ||
| Hausa | shinge | ||
| Igbo | ihe mgbochi | ||
| Malagasi | sakana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chotchinga | ||
| Shona | chipingamupinyi | ||
| Somali | caqabad | ||
| Sesotho | mokoallo | ||
| Swahili | kizuizi | ||
| Siosa | isithintelo | ||
| Yoruba | idena | ||
| Zulu | isithiyo | ||
| Bambara | bariyɛri | ||
| Ewe | mɔxexe | ||
| Kinyarwanda | bariyeri | ||
| Lingala | lopango | ||
| Luganda | ekitangira | ||
| Sepedi | lepheko | ||
| Twi (Akan) | akwansideɛ | ||
Papupuni I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | حاجز | ||
| Eperu | מַחסוֹם | ||
| Pasato | خنډ | ||
| Alapi | حاجز | ||
Papupuni I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | pengesë | ||
| Basque | oztopo | ||
| Katalana | barrera | ||
| Croatian | prepreka | ||
| Danish | barriere | ||
| Siamani | barrière | ||
| Igilisi | barrier | ||
| Falani | barrière | ||
| Frisian | barriêre | ||
| Galician | barreira | ||
| Siamani | barriere | ||
| Icelandic | hindrun | ||
| Aialani | bacainn | ||
| Italia | barriera | ||
| Lusemipoukisi | barrière | ||
| Maltese | barriera | ||
| Norwegian | barriere | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | barreira | ||
| Scots Gaelic | bacadh | ||
| Sipaniolo | barrera | ||
| Swedish | barriär | ||
| Uelese | rhwystr | ||
Papupuni I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | бар'ер | ||
| Bosnian | barijera | ||
| Bulgarian | бариера | ||
| Czech | bariéra | ||
| Estonian | tõke | ||
| Finnish | este | ||
| Hungarian | akadály | ||
| Latvian | barjera | ||
| Lituaniana | barjeras | ||
| Macedonian | бариера | ||
| Polish | bariera | ||
| Lomani | barieră | ||
| Lusia | барьер | ||
| Serbia | препрека | ||
| Slovak | bariéra | ||
| Slovenian | pregrado | ||
| Ukaraina | бар'єр | ||
Papupuni I Gagana Asia I Saute
| Bengali | বাধা | ||
| Gujarati | અવરોધ | ||
| Hindi | बैरियर | ||
| Kannada | ತಡೆಗೋಡೆ | ||
| Malayalam | തടസ്സം | ||
| Marathi | अडथळा | ||
| Nepali | बाधा | ||
| Punitapi | ਰੁਕਾਵਟ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බාධකයක් | ||
| Tamil | தடை | ||
| Telugu | అడ్డంకి | ||
| Urdu | رکاوٹ | ||
Papupuni I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 屏障 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 屏障 | ||
| Iapani | バリア | ||
| Kolea | 장벽 | ||
| Mokoliana | хаалт | ||
| Myanmar (Burmese) | အတားအဆီး | ||
Papupuni I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | pembatas | ||
| Javanese | alangan | ||
| Khmer | របាំង | ||
| Lao | ສິ່ງກີດຂວາງ | ||
| Malay | penghalang | ||
| Faʻa Thai | อุปสรรค | ||
| Vietnamese | rào chắn | ||
| Filipino (Tagalog) | hadlang | ||
Papupuni I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | baryer | ||
| Kasaka | тосқауыл | ||
| Kirikisi | тосмо | ||
| Tajik | монеа | ||
| Tamaloloa Take | päsgelçilik | ||
| Uzbek | to'siq | ||
| Uikaha | توساق | ||
Papupuni I Gagana Pasefika
| Havaii | pale | ||
| Maoli | ārai | ||
| Faasamoa | papupuni | ||
| Tagalog (Filipino) | hadlang | ||
Papupuni I Gagana American Indigenous
| Aymara | jark'aqa | ||
| Guarani | apañuãi | ||
Papupuni I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | baro | ||
| Latina | obice | ||
Papupuni I Gagana O Isi
| Greek | εμπόδιο | ||
| Hmong | txoj laj kab | ||
| Kutisa | bend | ||
| Take | bariyer | ||
| Siosa | isithintelo | ||
| Yiddish | שלאַבאַן | ||
| Zulu | isithiyo | ||
| Assamese | বাধা | ||
| Aymara | jark'aqa | ||
| Bhojpuri | रोड़ा | ||
| Dhivehi | ބެރިއަރ | ||
| Dogri | रकाबट | ||
| Filipino (Tagalog) | hadlang | ||
| Guarani | apañuãi | ||
| Ilokano | serra | ||
| Krio | sɔntin we stɔp yu | ||
| Kurdish (Sorani) | بەربەست | ||
| Maithili | प्रतिबंध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯛꯇ ꯈꯥꯏꯕ | ||
| Mizo | daltu | ||
| Oromo | dhorkaa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତିବନ୍ଧକ | | ||
| Quechua | harkana | ||
| Sanskrit | रोध | ||
| Tatar | киртә | ||
| Tigrinya | መከላኸሊ | ||
| Tsonga | xirhalanganyi | ||