Vaega I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Vaega ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Vaega
Vaega I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | aspek | ||
| Amharic | ገጽታ | ||
| Hausa | al'amari | ||
| Igbo | akụkụ | ||
| Malagasi | lafiny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mbali | ||
| Shona | chimiro | ||
| Somali | dhinaca | ||
| Sesotho | tšobotsi | ||
| Swahili | kipengele | ||
| Siosa | inkalo | ||
| Yoruba | abala | ||
| Zulu | isici | ||
| Bambara | yɔrɔ | ||
| Ewe | akpa | ||
| Kinyarwanda | icyerekezo | ||
| Lingala | kitoko | ||
| Luganda | ekifo ekilondemu kukintu | ||
| Sepedi | ntlha | ||
| Twi (Akan) | ɔfa | ||
Vaega I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | جانب | ||
| Eperu | אספקט | ||
| Pasato | اړخ | ||
| Alapi | جانب | ||
Vaega I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | aspekt | ||
| Basque | alderdi | ||
| Katalana | aspecte | ||
| Croatian | aspekt | ||
| Danish | aspekt | ||
| Siamani | aspect | ||
| Igilisi | aspect | ||
| Falani | aspect | ||
| Frisian | aspekt | ||
| Galician | aspecto | ||
| Siamani | aspekt | ||
| Icelandic | þáttur | ||
| Aialani | gné | ||
| Italia | aspetto | ||
| Lusemipoukisi | aspekt | ||
| Maltese | aspett | ||
| Norwegian | aspekt | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | aspecto | ||
| Scots Gaelic | taobh | ||
| Sipaniolo | aspecto | ||
| Swedish | aspekt | ||
| Uelese | agwedd | ||
Vaega I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | аспект | ||
| Bosnian | aspekt | ||
| Bulgarian | аспект | ||
| Czech | aspekt | ||
| Estonian | aspekt | ||
| Finnish | näkökohta | ||
| Hungarian | vonatkozás | ||
| Latvian | aspekts | ||
| Lituaniana | aspektas | ||
| Macedonian | аспект | ||
| Polish | aspekt | ||
| Lomani | aspect | ||
| Lusia | аспект | ||
| Serbia | аспект | ||
| Slovak | aspekt | ||
| Slovenian | vidik | ||
| Ukaraina | аспект | ||
Vaega I Gagana Asia I Saute
| Bengali | দিক | ||
| Gujarati | પાસું | ||
| Hindi | पहलू | ||
| Kannada | ಅಂಶ | ||
| Malayalam | വർഷം | ||
| Marathi | पैलू | ||
| Nepali | पक्ष | ||
| Punitapi | ਪਹਿਲੂ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දර්ශනය | ||
| Tamil | அம்சம் | ||
| Telugu | కారక | ||
| Urdu | پہلو | ||
Vaega I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 方面 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 方面 | ||
| Iapani | 側面 | ||
| Kolea | 양상 | ||
| Mokoliana | тал | ||
| Myanmar (Burmese) | ရှုထောင့် | ||
Vaega I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | aspek | ||
| Javanese | aspek | ||
| Khmer | ទិដ្ឋភាព | ||
| Lao | ລັກສະນະ | ||
| Malay | aspek | ||
| Faʻa Thai | แง่มุม | ||
| Vietnamese | khía cạnh | ||
| Filipino (Tagalog) | aspeto | ||
Vaega I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | aspekt | ||
| Kasaka | аспект | ||
| Kirikisi | аспект | ||
| Tajik | ҷанба | ||
| Tamaloloa Take | tarapy | ||
| Uzbek | jihat | ||
| Uikaha | تەرەپ | ||
Vaega I Gagana Pasefika
| Havaii | ʻaoʻao | ||
| Maoli | ahuatanga | ||
| Faasamoa | vaega | ||
| Tagalog (Filipino) | aspeto | ||
Vaega I Gagana American Indigenous
| Aymara | kunjamasa | ||
| Guarani | ha'ãnga | ||
Vaega I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | aspekto | ||
| Latina | aspect | ||
Vaega I Gagana O Isi
| Greek | άποψη | ||
| Hmong | nam | ||
| Kutisa | alî | ||
| Take | görünüş | ||
| Siosa | inkalo | ||
| Yiddish | אַספּעקט | ||
| Zulu | isici | ||
| Assamese | দিশ | ||
| Aymara | kunjamasa | ||
| Bhojpuri | पहलू | ||
| Dhivehi | އެސްޕެކްޓް | ||
| Dogri | पक्ख | ||
| Filipino (Tagalog) | aspeto | ||
| Guarani | ha'ãnga | ||
| Ilokano | aspeto | ||
| Krio | tin | ||
| Kurdish (Sorani) | لایەن | ||
| Maithili | पक्ष | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯤꯔꯝ | ||
| Mizo | hmelhmang | ||
| Oromo | kallattii | ||
| Odia (Oriya) | ଦିଗ | ||
| Quechua | rikukuynin | ||
| Sanskrit | कारक | ||
| Tatar | аспект | ||
| Tigrinya | ገጽታ | ||
| Tsonga | xiphemu | ||