Faʻa Afelika | inhegtenisneming | ||
Amharic | ማሰር | ||
Hausa | kama | ||
Igbo | nwudo | ||
Malagasi | hisambotra | ||
Nyanja (Chichewa) | kumanga | ||
Shona | kusunga | ||
Somali | qabasho | ||
Sesotho | ts'oaroa | ||
Swahili | kukamatwa | ||
Siosa | ukubanjwa | ||
Yoruba | sadeedee | ||
Zulu | ukuboshwa | ||
Bambara | minɛni | ||
Ewe | ameléle | ||
Kinyarwanda | gutabwa muri yombi | ||
Lingala | kokangama | ||
Luganda | okukwatibwa | ||
Sepedi | go swarwa | ||
Twi (Akan) | kyere a wɔkyere | ||
Alapi | يقبض على | ||
Eperu | מַעְצָר | ||
Pasato | نیول | ||
Alapi | يقبض على | ||
Alapania | arrestimi | ||
Basque | atxilotu | ||
Katalana | aturar | ||
Croatian | uhićenje | ||
Danish | anholdelse | ||
Siamani | arresteren | ||
Igilisi | arrest | ||
Falani | arrêter | ||
Frisian | arrestaasje | ||
Galician | detención | ||
Siamani | festnahme | ||
Icelandic | handtaka | ||
Aialani | gabhála | ||
Italia | arresto | ||
Lusemipoukisi | verhaft | ||
Maltese | arrest | ||
Norwegian | arrestere | ||
Potukale (Potukale, Pasila) | prender | ||
Scots Gaelic | chur an grèim | ||
Sipaniolo | arrestar | ||
Swedish | gripa | ||
Uelese | arestio | ||
Pelalusiana | арышт | ||
Bosnian | hapšenje | ||
Bulgarian | арест | ||
Czech | zatknout | ||
Estonian | vahistamine | ||
Finnish | pidätys | ||
Hungarian | letartóztatás | ||
Latvian | arests | ||
Lituaniana | areštuoti | ||
Macedonian | апсење | ||
Polish | aresztować | ||
Lomani | arestare | ||
Lusia | арестовать | ||
Serbia | хапшење | ||
Slovak | zatknutie | ||
Slovenian | aretirati | ||
Ukaraina | арешт | ||
Bengali | গ্রেফতার | ||
Gujarati | ધરપકડ | ||
Hindi | गिरफ़्तार करना | ||
Kannada | ಬಂಧನ | ||
Malayalam | അറസ്റ്റ് | ||
Marathi | अटक | ||
Nepali | पक्राउ | ||
Punitapi | ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | අත්අඩංගුවට ගැනීම | ||
Tamil | கைது | ||
Telugu | అరెస్ట్ | ||
Urdu | گرفتاری | ||
Saina (Faigofie) | 逮捕 | ||
Saina (Faʻaleaganuʻu) | 逮捕 | ||
Iapani | 逮捕 | ||
Kolea | 체포 | ||
Mokoliana | баривчлах | ||
Myanmar (Burmese) | ဖမ်းဆီး | ||
Indonesian | menangkap | ||
Javanese | nyekel | ||
Khmer | ការចាប់ខ្លួន | ||
Lao | ການຈັບກຸມ | ||
Malay | penangkapan | ||
Faʻa Thai | จับกุม | ||
Vietnamese | bắt giữ | ||
Filipino (Tagalog) | pag-aresto | ||
Azerbaijani | həbs | ||
Kasaka | қамауға алу | ||
Kirikisi | камакка алуу | ||
Tajik | ҳабс | ||
Tamaloloa Take | tussag etmek | ||
Uzbek | hibsga olish | ||
Uikaha | قولغا ئېلىش | ||
Havaii | hopu | ||
Maoli | hopukina | ||
Faasamoa | puʻeina | ||
Tagalog (Filipino) | arestuhin | ||
Aymara | katuntaña | ||
Guarani | ojeapresa haguã | ||
Eseperano | aresti | ||
Latina | tenuistis | ||
Greek | σύλληψη | ||
Hmong | ntes | ||
Kutisa | tewqîf | ||
Take | tutuklamak | ||
Siosa | ukubanjwa | ||
Yiddish | אַרעסטירן | ||
Zulu | ukuboshwa | ||
Assamese | গ্ৰেপ্তাৰ কৰা | ||
Aymara | katuntaña | ||
Bhojpuri | गिरफ्तार कर लिहल गइल | ||
Dhivehi | ހައްޔަރުކުރުން | ||
Dogri | गिरफ्तारी | ||
Filipino (Tagalog) | pag-aresto | ||
Guarani | ojeapresa haguã | ||
Ilokano | ti pannakaaresto | ||
Krio | arɛst pɔsin | ||
Kurdish (Sorani) | دەستگیرکردن | ||
Maithili | गिरफ्तारी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | man a ni | ||
Oromo | hidhamuu | ||
Odia (Oriya) | ଗିରଫ | ||
Quechua | hap’iy | ||
Sanskrit | ग्रहणम् | ||
Tatar | кулга алу | ||
Tigrinya | ምእሳር | ||
Tsonga | ku khomiwa | ||
Fa'ailoga lenei app!
Tusi i totonu soo se upu ma vaai ua faaliliuina i gagana e 104. A mafai, e te fa'alogoina fo'i lona faaleoga i gagana e lagolagoina e lau su'esu'ega. O la tatou sini? Ia faia le su'esu'eina o gagana ia sa'o ma fiafia.
Su'e upu i se kaleidoscope o gagana i ni nai laasaga faigofie
Na'o le taina o le upu e te fia iloa i totonu o la matou pusa su'esu'e.
Tu'u atu la matou fa'auma fa'auma e fa'aoso oe i le itu sa'o e vave maua ai lau afioga.
Fa'atasi ma le kiliki, va'ai fa'aliliuga i gagana e 104 ma fa'alogo i fa'aleoga o lo'o lagolagoina e lau su'esu'ega leo.
Manaomia fa'aliliuga mo se taimi mulimuli ane? La'u uma fa'aliliuga i se faila JSON lelei mo lau poloketi po'o lau su'esu'ega.
Tusi lau upu ma maua fa'aliliuga i se emo. A avanoa, kiliki e fa'alogo pe fa'afefea ona faaleoina i gagana eseese, mai lau su'esu'ega.
O la matou fa'ato'a fa'auma atamai e fesoasoani ia te oe e vave su'e lau upu, fa'afaigofie lau malaga fa'aliliu ma leai se fa'alavelave.
Ua matou fa'apipi'iina oe i fa'aliliuga otometi ma fa'alogo i gagana lagolago mo upu ta'itasi, e le mana'omia ona piki ma filifili.
O lo'o va'ava'ai e galue tuimotu pe tu'ufa'atasia fa'aliliuga i lau poloketi? La'u mai i lalo i se fa'aoga JSON.
Alu i le vaitaele gagana e aunoa ma le popole i tau. O lo'o tatala la matou fa'asalalauga i tagata uma e fiafia i gagana ma mafaufau fiailoa.
E faigofie! Tusi i totonu se upu, ma vaai vave i ona faaliliuga. Afai e lagolagoina e lau su'esu'ega, e te va'ai fo'i i se ki ta'alo e fa'alogo ai faaleoga i gagana eseese.
E mautinoa lava! E mafai ona e la'u maia se faila JSON ma fa'aliliuga uma mo so'o se upu, e fetaui lelei mo le taimi e te tuimotu ai pe galue i se galuega.
O lo'o fa'ateleina pea la matou lisi o upu 3000. Afai e te le vaʻai i lau, atonu e leʻi i ai iina, ae matou te faʻaopoopoina i taimi uma nisi mea!
E leo mea uma! Matou te naunau i le fa'aogaina o le a'oa'oina o le gagana i tagata uma, o lea e matua'i saoloto lava la matou saite e fa'aoga.