Vaetama i gagana eseese

Vaetama I Gagana Eseese

Su'esu'e ' Vaetama ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.

Vaetama


Aialani
ghlacadh
Alapania
miratoj
Alapi
تبني
Amharic
ጉዲፈቻ
Armenian
ընդունել
Assamese
তুলি লোৱা
Aymara
aruptaña
Azerbaijani
övladlığa götürmək
Bambara
ka yamaruya
Basque
adoptatu
Bengali
গ্রহণ
Bhojpuri
अपनावल
Bosnian
usvojiti
Bulgarian
осинови
Croatian
posvojiti
Czech
přijmout
Danish
vedtage
Dhivehi
އެޑޮޕްޓް
Dogri
अपनाना
Eperu
לְאַמֵץ
Eseperano
adopti
Estonian
vastu võtma
Ewe
Faasamoa
vaetama
Faʻa Afelika
aanneem
Faʻa Thai
นำมาใช้
Falani
adopter
Filipino (Tagalog)
magpatibay
Finnish
hyväksyä
Frisian
oannimme
Galician
adoptar
Georgian
შვილად აყვანა
Greek
ενστερνίζομαι
Guarani
ñemomba'e
Gujarati
અપનાવવું
Haiti Kereole
adopte
Hausa
yi amfani da
Havaii
apono
Hindi
अपनाने
Hmong
txais yuav
Hungarian
fogadja el
Iapani
採用
Icelandic
ættleiða
Igbo
ịmụta
Igilisi
pagsagop
Igilisi
adopt
Ilokano
ampunen
Indonesian
mengambil
Italia
adottare
Javanese
nganggo
Kannada
ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
Kasaka
асырап алу
Katalana
adoptar
Khmer
អនុម័ត
Kinyarwanda
kurera
Kirikisi
кабыл алуу
Kolea
채택하다
Konkani
स्विकारप
Kosikana
adopra
Krio
tek pikin fɔ mɛn
Kurdish (Sorani)
تەبەنی
Kutisa
xwerezarokgirtin
Lao
ຮັບຮອງເອົາ
Latina
adopt
Latvian
pieņemt
Lingala
kondima
Lituaniana
priimti
Lomani
adopta
Luganda
okufula omwaana
Lusemipoukisi
adoptéieren
Lusia
принять
Macedonian
посвојува
Maithili
गोदलेनइ
Malagasi
mandany
Malay
menerima pakai
Malayalam
ദത്തെടുക്കുക
Maltese
tadotta
Maoli
tango
Marathi
अंगीकारणे
Meiteilon (Manipuri)
ꯌꯣꯛꯄ
Mizo
chhawm
Mokoliana
үрчлэх
Myanmar (Burmese)
မွေးစားပါ
Nepali
अपनाउनु
Norwegian
adoptere
Nyanja (Chichewa)
kutengera
Odia (Oriya)
ଗ୍ରହଣ
Oromo
guddifachaa fudhachuu
Pasato
خپلول
Pelalusiana
прыняць
Persian
اتخاذ کردن
Polish
przyjąć
Potukale (Potukale, Pasila)
adotar
Punitapi
ਗੋਦ ਲੈਣਾ
Quechua
uyakuy
Saina (Faʻaleaganuʻu)
採用
Saina (Faigofie)
采用
Sanskrit
स्वीकार
Scots Gaelic
gabhail
Sepedi
amogela
Serbia
усвојити
Sesotho
amohela
Shona
kutora
Siamani
aannemen
Siamani
adoptieren
Sindhi
اختيار ڪريو
Sinhala (Sinhalese)
දරුකමට හදා ගැනීම
Siosa
ukwamkela
Sipaniolo
adoptar
Slovak
adoptovať
Slovenian
sprejeti
Somali
korsasho
Sundani
ngadopsi
Swahili
kupitisha
Swedish
anta
Tagalog (Filipino)
magpatibay
Tajik
фарзандхондан
Take
evlat edinmek
Tamaloloa Take
ogullyga almak
Tamil
தத்தெடுக்க
Tatar
кабул итү
Telugu
దత్తత
Tigrinya
ተቐባልነት
Tsonga
wundla
Twi (Akan)
gye tom
Uelese
mabwysiadu
Uikaha
بېقىۋېلىش
Ukaraina
прийняти
Urdu
اپنانے
Uzbek
asrab olish
Vietnamese
nhận nuôi
Yiddish
אַדאָפּטירן
Yoruba
gba
Zulu
ukwamukela

Kiliki i luga o se mataitusi e su'e ai upu e amata i lena mataitusi