Fetuunaiga I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Fetuunaiga ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Fetuunaiga
Fetuunaiga I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | aanpassing | ||
| Amharic | ማስተካከያ | ||
| Hausa | daidaitawa | ||
| Igbo | ukpụhọde | ||
| Malagasi | fanitsiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
| Shona | kugadzirisa | ||
| Somali | hagaajinta | ||
| Sesotho | phetoho | ||
| Swahili | marekebisho | ||
| Siosa | uhlengahlengiso | ||
| Yoruba | tolesese | ||
| Zulu | ukulungiswa | ||
| Bambara | ladilanni kɛli | ||
| Ewe | asitɔtrɔ le ame ŋu | ||
| Kinyarwanda | guhindura | ||
| Lingala | kobongisa makambo | ||
| Luganda | okutereeza | ||
| Sepedi | peakanyo ya go dira dilo | ||
| Twi (Akan) | nsakrae a wɔyɛ | ||
Fetuunaiga I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | تعديل | ||
| Eperu | התאמה | ||
| Pasato | سمول | ||
| Alapi | تعديل | ||
Fetuunaiga I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | rregullimi | ||
| Basque | doikuntza | ||
| Katalana | ajust | ||
| Croatian | podešavanje | ||
| Danish | justering | ||
| Siamani | aanpassing | ||
| Igilisi | adjustment | ||
| Falani | ajustement | ||
| Frisian | oanpassing | ||
| Galician | axuste | ||
| Siamani | einstellung | ||
| Icelandic | aðlögun | ||
| Aialani | coigeartú | ||
| Italia | regolazione | ||
| Lusemipoukisi | upassung | ||
| Maltese | aġġustament | ||
| Norwegian | justering | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | ajustamento | ||
| Scots Gaelic | atharrachadh | ||
| Sipaniolo | ajustamiento | ||
| Swedish | justering | ||
| Uelese | addasiad | ||
Fetuunaiga I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | карэкціроўка | ||
| Bosnian | podešavanje | ||
| Bulgarian | настройка | ||
| Czech | nastavení | ||
| Estonian | kohandamine | ||
| Finnish | säätö | ||
| Hungarian | beállítás | ||
| Latvian | pielāgošana | ||
| Lituaniana | koregavimas | ||
| Macedonian | прилагодување | ||
| Polish | dostosowanie | ||
| Lomani | ajustare | ||
| Lusia | корректировка | ||
| Serbia | прилагођавање | ||
| Slovak | úprava | ||
| Slovenian | prilagoditev | ||
| Ukaraina | регулювання | ||
Fetuunaiga I Gagana Asia I Saute
| Bengali | সমন্বয় | ||
| Gujarati | ગોઠવણ | ||
| Hindi | समायोजन | ||
| Kannada | ಹೊಂದಾಣಿಕೆ | ||
| Malayalam | ക്രമീകരണം | ||
| Marathi | समायोजन | ||
| Nepali | समायोजन | ||
| Punitapi | ਵਿਵਸਥਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ගැලපීම | ||
| Tamil | சரிசெய்தல் | ||
| Telugu | సర్దుబాటు | ||
| Urdu | ایڈجسٹمنٹ | ||
Fetuunaiga I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 调整 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 調整 | ||
| Iapani | 調整 | ||
| Kolea | 조정 | ||
| Mokoliana | тохируулга | ||
| Myanmar (Burmese) | ညှိနှိုင်းမှု | ||
Fetuunaiga I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | pengaturan | ||
| Javanese | imbuhan | ||
| Khmer | ការលៃតម្រូវ | ||
| Lao | ການປັບຕົວ | ||
| Malay | penyesuaian | ||
| Faʻa Thai | การปรับ | ||
| Vietnamese | điều chỉnh | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsasaayos | ||
Fetuunaiga I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | tənzimləmə | ||
| Kasaka | реттеу | ||
| Kirikisi | тууралоо | ||
| Tajik | тасҳеҳ | ||
| Tamaloloa Take | sazlamak | ||
| Uzbek | moslashish | ||
| Uikaha | تەڭشەش | ||
Fetuunaiga I Gagana Pasefika
| Havaii | hoʻoponopono | ||
| Maoli | whakatikatika | ||
| Faasamoa | fetuunaiga | ||
| Tagalog (Filipino) | pagsasaayos | ||
Fetuunaiga I Gagana American Indigenous
| Aymara | chiqañchaña | ||
| Guarani | ajuste rehegua | ||
Fetuunaiga I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | ĝustigo | ||
| Latina | tionibus | ||
Fetuunaiga I Gagana O Isi
| Greek | προσαρμογή | ||
| Hmong | hloov li cas lawm | ||
| Kutisa | lêanî | ||
| Take | ayarlama | ||
| Siosa | uhlengahlengiso | ||
| Yiddish | אַדזשאַסטמאַנט | ||
| Zulu | ukulungiswa | ||
| Assamese | সমন্বয় | ||
| Aymara | chiqañchaña | ||
| Bhojpuri | समायोजन के काम कइल जाला | ||
| Dhivehi | އެޖެސްޓް ކުރުމެވެ | ||
| Dogri | समायोजन करना | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsasaayos | ||
| Guarani | ajuste rehegua | ||
| Ilokano | panagbalbaliw | ||
| Krio | ajɔstmɛnt | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕێکخستن | ||
| Maithili | समायोजन के लिये | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯗꯖꯁ꯭ꯇꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | siamthatna a ni | ||
| Oromo | sirreeffama | ||
| Odia (Oriya) | ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ୍ | ||
| Quechua | allichay | ||
| Sanskrit | समायोजनम् | ||
| Tatar | көйләү | ||
| Tigrinya | ምትዕርራይ ምግባር | ||
| Tsonga | ku lulamisiwa ka swilo | ||