Toa I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Toa ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Toa
Toa I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | aktivis | ||
| Amharic | አክቲቪስት | ||
| Hausa | mai fafutuka | ||
| Igbo | onye mmume | ||
| Malagasi | mafana fo | ||
| Nyanja (Chichewa) | wotsutsa | ||
| Shona | muratidziri | ||
| Somali | dhaqdhaqaaqe | ||
| Sesotho | moitseki | ||
| Swahili | mwanaharakati | ||
| Siosa | itshantliziyo | ||
| Yoruba | ajafitafita | ||
| Zulu | isishoshovu | ||
| Bambara | walekɛla | ||
| Ewe | ʋiʋlila | ||
| Kinyarwanda | umurwanashyaka | ||
| Lingala | activiste ya mosala | ||
| Luganda | omulwanirizi w’eddembe | ||
| Sepedi | molwela-tokologo | ||
| Twi (Akan) | ɔdeyɛfo | ||
Toa I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | ناشط | ||
| Eperu | פעיל | ||
| Pasato | فعال | ||
| Alapi | ناشط | ||
Toa I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | aktivist | ||
| Basque | aktibista | ||
| Katalana | activista | ||
| Croatian | aktivista | ||
| Danish | aktivist | ||
| Siamani | activist | ||
| Igilisi | activist | ||
| Falani | activiste | ||
| Frisian | aktivist | ||
| Galician | activista | ||
| Siamani | aktivist | ||
| Icelandic | aðgerðarsinni | ||
| Aialani | gníomhaí | ||
| Italia | attivista | ||
| Lusemipoukisi | aktivist | ||
| Maltese | attivist | ||
| Norwegian | aktivist | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | ativista | ||
| Scots Gaelic | gnìomhaiche | ||
| Sipaniolo | activista | ||
| Swedish | aktivist | ||
| Uelese | actifydd | ||
Toa I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | актывіст | ||
| Bosnian | aktivista | ||
| Bulgarian | активист | ||
| Czech | aktivista | ||
| Estonian | aktivist | ||
| Finnish | aktivisti | ||
| Hungarian | aktivista | ||
| Latvian | aktīvists | ||
| Lituaniana | aktyvistas | ||
| Macedonian | активист | ||
| Polish | aktywista | ||
| Lomani | activist | ||
| Lusia | активист | ||
| Serbia | активиста | ||
| Slovak | aktivista | ||
| Slovenian | aktivistka | ||
| Ukaraina | активіст | ||
Toa I Gagana Asia I Saute
| Bengali | কর্মী | ||
| Gujarati | કાર્યકર | ||
| Hindi | कार्यकर्ता | ||
| Kannada | ಕಾರ್ಯಕರ್ತ | ||
| Malayalam | ആക്ടിവിസ്റ്റ് | ||
| Marathi | कार्यकर्ता | ||
| Nepali | कार्यकर्ता | ||
| Punitapi | ਕਾਰਕੁਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ක්රියාකාරිකයා | ||
| Tamil | ஆர்வலர் | ||
| Telugu | కార్యకర్త | ||
| Urdu | کارکن | ||
Toa I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 活动家 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 活動家 | ||
| Iapani | 活動家 | ||
| Kolea | 활동가 | ||
| Mokoliana | идэвхтэн | ||
| Myanmar (Burmese) | တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ | ||
Toa I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | aktivis | ||
| Javanese | aktivis | ||
| Khmer | សកម្មជន | ||
| Lao | ນັກເຄື່ອນໄຫວ | ||
| Malay | aktivis | ||
| Faʻa Thai | นักเคลื่อนไหว | ||
| Vietnamese | nhà hoạt động | ||
| Filipino (Tagalog) | aktibista | ||
Toa I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | aktivist | ||
| Kasaka | белсенді | ||
| Kirikisi | активист | ||
| Tajik | фаъол | ||
| Tamaloloa Take | aktiwist | ||
| Uzbek | faol | ||
| Uikaha | پائالىيەتچى | ||
Toa I Gagana Pasefika
| Havaii | hoʻouluulu | ||
| Maoli | kaiwhakahauhau | ||
| Faasamoa | toa | ||
| Tagalog (Filipino) | aktibista | ||
Toa I Gagana American Indigenous
| Aymara | activista ukhamawa | ||
| Guarani | activista rehegua | ||
Toa I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | aktivulo | ||
| Latina | bellatrix activist | ||
Toa I Gagana O Isi
| Greek | ακτιβιστής | ||
| Hmong | neeg nquag | ||
| Kutisa | dilxwaz | ||
| Take | aktivist | ||
| Siosa | itshantliziyo | ||
| Yiddish | אקטיוויסט | ||
| Zulu | isishoshovu | ||
| Assamese | কৰ্মী | ||
| Aymara | activista ukhamawa | ||
| Bhojpuri | कार्यकर्ता के ह | ||
| Dhivehi | އެކްޓިވިސްޓް އެވެ | ||
| Dogri | एक्टिविस्ट ने दी | ||
| Filipino (Tagalog) | aktibista | ||
| Guarani | activista rehegua | ||
| Ilokano | aktibista | ||
| Krio | aktivist we de wok fɔ di gɔvmɛnt | ||
| Kurdish (Sorani) | چالاکوانێک | ||
| Maithili | कार्यकर्ता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯛꯇꯤꯕꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | activist a ni | ||
| Oromo | aktivistii ta’e | ||
| Odia (Oriya) | କାର୍ଯ୍ୟକର୍ତ୍ତା | ||
| Quechua | activista nisqa | ||
| Sanskrit | कार्यकर्ता | ||
| Tatar | активист | ||
| Tigrinya | ኣክቲቪስት | ||
| Tsonga | mulwela-vutomi | ||