Toaga I Gagana Eseese
Su'esu'e ' Toaga ' i 134 Gagana: Su'e i Fa'aliliuga, Fa'alogo i Fa'auigaga, ma Fa'ailoa Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u.
Toaga
Toaga I Gagana Aferika I Sahara
| Faʻa Afelika | aktief | ||
| Amharic | ገባሪ | ||
| Hausa | aiki | ||
| Igbo | nọ n'ọrụ | ||
| Malagasi | active | ||
| Nyanja (Chichewa) | yogwira | ||
| Shona | kushingaira | ||
| Somali | firfircoon | ||
| Sesotho | mafolofolo | ||
| Swahili | hai | ||
| Siosa | esebenzayo | ||
| Yoruba | ti nṣiṣe lọwọ | ||
| Zulu | iyasebenza | ||
| Bambara | walawalalen | ||
| Ewe | le dɔwɔm | ||
| Kinyarwanda | bikora | ||
| Lingala | esalaka | ||
| Luganda | obunyiikivu | ||
| Sepedi | mafolofolo | ||
| Twi (Akan) | asɔ | ||
Toaga I Gagana Aferika I Matu & Sasa'E Tutotonu
| Alapi | نشيط | ||
| Eperu | פָּעִיל | ||
| Pasato | چارنده | ||
| Alapi | نشيط | ||
Toaga I Gagana Europa I Sisifo
| Alapania | aktiv | ||
| Basque | aktiboa | ||
| Katalana | actiu | ||
| Croatian | aktivan | ||
| Danish | aktiv | ||
| Siamani | actief | ||
| Igilisi | active | ||
| Falani | actif | ||
| Frisian | aktyf | ||
| Galician | activo | ||
| Siamani | aktiv | ||
| Icelandic | virkur | ||
| Aialani | gníomhach | ||
| Italia | attivo | ||
| Lusemipoukisi | aktiv | ||
| Maltese | attiv | ||
| Norwegian | aktiv | ||
| Potukale (Potukale, Pasila) | ativo | ||
| Scots Gaelic | gnìomhach | ||
| Sipaniolo | activo | ||
| Swedish | aktiva | ||
| Uelese | gweithredol | ||
Toaga I Gagana Europa I Sasae
| Pelalusiana | актыўны | ||
| Bosnian | aktivan | ||
| Bulgarian | активен | ||
| Czech | aktivní | ||
| Estonian | aktiivne | ||
| Finnish | aktiivinen | ||
| Hungarian | aktív | ||
| Latvian | aktīvs | ||
| Lituaniana | aktyvus | ||
| Macedonian | активен | ||
| Polish | aktywny | ||
| Lomani | activ | ||
| Lusia | активный | ||
| Serbia | активан | ||
| Slovak | aktívny | ||
| Slovenian | aktivno | ||
| Ukaraina | активний | ||
Toaga I Gagana Asia I Saute
| Bengali | সক্রিয় | ||
| Gujarati | સક્રિય | ||
| Hindi | सक्रिय | ||
| Kannada | ಸಕ್ರಿಯ | ||
| Malayalam | സജീവമാണ് | ||
| Marathi | सक्रिय | ||
| Nepali | सक्रिय | ||
| Punitapi | ਸਰਗਰਮ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සක්රීයයි | ||
| Tamil | செயலில் | ||
| Telugu | చురుకుగా | ||
| Urdu | فعال | ||
Toaga I Gagana Asia I Sasa'E
| Saina (Faigofie) | 活性 | ||
| Saina (Faʻaleaganuʻu) | 活性 | ||
| Iapani | アクティブ | ||
| Kolea | 유효한 | ||
| Mokoliana | идэвхтэй | ||
| Myanmar (Burmese) | တက်ကြွ | ||
Toaga I Gagana Asia I Sautesasae
| Indonesian | aktif | ||
| Javanese | aktif | ||
| Khmer | សកម្ម | ||
| Lao | ຫ້າວຫັນ | ||
| Malay | aktif | ||
| Faʻa Thai | คล่องแคล่ว | ||
| Vietnamese | hoạt động | ||
| Filipino (Tagalog) | aktibo | ||
Toaga I Gagana Asia Tutotonu
| Azerbaijani | aktivdir | ||
| Kasaka | белсенді | ||
| Kirikisi | жигердүү | ||
| Tajik | фаъол | ||
| Tamaloloa Take | işjeň | ||
| Uzbek | faol | ||
| Uikaha | ئاكتىپ | ||
Toaga I Gagana Pasefika
| Havaii | ʻeleu | ||
| Maoli | hohe | ||
| Faasamoa | toaga | ||
| Tagalog (Filipino) | aktibo | ||
Toaga I Gagana American Indigenous
| Aymara | aktiwu | ||
| Guarani | kyre'ỹ | ||
Toaga I Gagana Fa'Ava-O-Malo
| Eseperano | aktiva | ||
| Latina | active | ||
Toaga I Gagana O Isi
| Greek | ενεργός | ||
| Hmong | nquag | ||
| Kutisa | jîr | ||
| Take | aktif | ||
| Siosa | esebenzayo | ||
| Yiddish | אַקטיוו | ||
| Zulu | iyasebenza | ||
| Assamese | সক্ৰিয় | ||
| Aymara | aktiwu | ||
| Bhojpuri | सक्रिय | ||
| Dhivehi | އެކްޓިވް | ||
| Dogri | सरगर्म | ||
| Filipino (Tagalog) | aktibo | ||
| Guarani | kyre'ỹ | ||
| Ilokano | aktibo | ||
| Krio | wok | ||
| Kurdish (Sorani) | چالاک | ||
| Maithili | चुस्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯋꯥꯏ ꯌꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | harhvang | ||
| Oromo | si'aawaa | ||
| Odia (Oriya) | ସକ୍ରିୟ | ||
| Quechua | kawsaq | ||
| Sanskrit | सक्रियं | ||
| Tatar | актив | ||
| Tigrinya | ንቑሕ | ||
| Tsonga | hanya | ||