Politika zasebnosti

Nazadnje posodobljeno 2023-02-03

Ta politika zasebnosti je bila prvotno napisana v angleščini in je prevedena v druge jezike. V primeru navzkrižja med prevedeno različico tega pravilnika o zasebnosti in angleško različico ima prednost angleška različica.

Zasebnost naših uporabnikov (»vi«) je ključnega pomena za Itself Tools (»nas«). Pri Itself Tools imamo nekaj temeljnih načel:

Premišljeno upoštevamo osebne podatke, ki jih prosimo, da nam jih posredujete, in osebne podatke, ki jih o vas zbiramo z delovanjem naših storitev.

Osebne podatke hranimo le toliko časa, dokler imamo razlog, da jih hranimo.

Prizadevamo si za popolno preglednost glede tega, kako zbiramo, uporabljamo in delimo vaše osebne podatke.

Ta pravilnik o zasebnosti velja za podatke, ki jih zbiramo o vas, ko:

Uporabljate našo spletno stran https://translated-into.com

Z nami komunicirate na druge povezane načine – vključno s prodajo in trženjem

V tej politiki zasebnosti, če se sklicujemo na:

»Naše Storitve«, se sklicujemo na katero koli naše spletno mesto, aplikacijo ali »chrome extension«, ki se sklicuje ali povezuje na to politiko, vključno z vsemi zgoraj navedenimi, in drugimi povezanimi storitvami, vključno s prodajo in trženjem.

Prosimo, da natančno preberete to politiko zasebnosti. ČE SE NE STRINJATE S POGOJI TE POLITIKE ZASEBNOSTI, PROSIMO, NE DOSTOPITE NA Naše Storitve.

Pridržujemo si pravico, da kadar koli in iz katerega koli razloga spremenimo to politiko zasebnosti. O morebitnih spremembah vas bomo obvestili s posodobitvijo datuma »Nazadnje posodobljeno« tega pravilnika o zasebnosti. Vabimo vas, da redno pregledujete to politiko zasebnosti, da boste obveščeni o novostih. Štejelo se bo, da ste seznanjeni s spremembami katere koli spremenjene politike zasebnosti, da ste obveščeni in da ste sprejeli spremembe katere koli spremenjene politike zasebnosti z vašo nadaljnjo uporabo Naše Storitve po datumu objave takega spremenjenega pravilnika o zasebnosti.

ZBIRANJE VAŠIH PODATKOV

Podatke o vas lahko zbiramo na različne načine. Podatki, ki jih lahko zbiramo prek Naše Storitve, so odvisni od vsebine in materialov, ki jih uporabljate, in dejanj, ki jih izvajate, in vključujejo:

Osebni podatki, ki nam jih razkrijete

Zbiramo osebne podatke, ki nam jih prostovoljno posredujete, ko ustvarite ali se prijavite v svoj račun pri nas ali ko oddate naročilo. Te informacije lahko vključujejo:

Osebni podatki, ki ste jih posredovali. Lahko zbiramo imena; e-poštni naslovi; uporabniška imena; gesla; kontaktne nastavitve; kontaktni podatki ali podatki za preverjanje pristnosti; naslovi za izstavitev računa; številke debetnih/kreditnih kartic; telefonske številke; in druge podobne informacije.

Prijava tretje osebe. Morda vam dovolimo, da ustvarite svoj račun ali se prijavite v svoj račun pri nas z vašimi obstoječimi računi, kot je vaš Google ali Facebook račun, ali drugimi računi. Če se odločite ustvariti svoj račun ali se prijaviti v svoj račun pri nas na ta način, bomo podatke, ki jih prejmemo od te tretje osebe, zbirali in uporabljali samo za namene, ki so opisani v tem pravilniku o zasebnosti ali ki vam je drugače jasno razviden na Naše Storitve.

Dnevnik in podatki o uporabi

Podatki o dnevniku in uporabi so podatki o uporabi in uspešnosti, ki jih naši strežniki samodejno zbirajo, ko dostopate ali uporabljate Naše Storitve in jih zabeležimo v dnevniške datoteke.

Podatki o napravi

Podatki o vašem računalniku, telefonu, tabličnem računalniku ali drugi napravi, ki jo uporabljate za dostop do Naše Storitve. To lahko vključuje model in proizvajalca vaše naprave, informacije o vašem operacijskem sistemu, brskalniku in vse podatke, ki jih želite posredovati.

Dostop do naprave

Lahko zahtevamo dostop ali dovoljenje za nekatere funkcije vaše naprave, vključno z bluetoothom, koledarjem, kamero, stiki, mikrofonom, opomniki, senzorji, sporočili SMS, računi družbenih medijev, shranjevanjem, lokacijo in drugimi funkcijami vaše naprave. Če želite spremeniti naš dostop ali dovoljenja, lahko to storite v nastavitvah vaše naprave.

Podatki o povratnih informacijah uporabnikov

Zbiramo ocene z zvezdicami, ki jih navedete na Naše Storitve.

Podatki, ki jih zbirajo tretji ponudniki

Ponudnike tretjih oseb, vključno z Googlom, lahko uporabimo za prikazovanje oglasov, ko dostopate do Naše Storitve. Ponudniki tretjih oseb uporabljajo piškotke za prikazovanje oglasov na podlagi vaših predhodnih obiskov na Naše Storitve ali drugih spletnih mestih. Za več informacij glejte razdelek “PIŠKOTKI IN DRUGE TEHNOLOGIJE SLEDENJA”.

Za zagotavljanje prevodov in ustvarjanje vsebin v naših aplikacijah uporabljamo OpenAI, storitev, ki temelji na umetni inteligenci. Vaši podatki, na primer besedilo, ki ga vnesete za prevajanje ali ustvarjanje vsebine, so poslani iz naših aplikacij v API OpenAI in zanje veljajo lastni pravilniki OpenAI o uporabi in hrambi podatkov.

Upoštevajte, da ta pravilnik o zasebnosti zajema samo naše zbiranje informacij (»Itself Tools«) in ne zajema zbiranja informacij s strani drugih ponudnikov.

Podatki, zbrani s tehnologijami sledenja in merjenja ***

*** Na naših spletnih mestih smo nehali uporabljati Google Analytics in izbrisali smo vse naše račune Google Analytics. Naše mobilne aplikacije in »chrome extension«, ki lahko uporabljajo Google Analytics, so zdaj programska oprema, ki je na koncu življenjske dobe. Uporabnikom priporočamo, da izbrišejo naše mobilne aplikacije in »chrome extension« iz svojih naprav ter namesto tega uporabljajo spletne različice Naše Storitve (naša spletna mesta). S tem menimo, da smo popolnoma opustili uporabo storitve Google Analytics na Naše Storitve. Pridržujemo si pravico, da ta razdelek kadar koli odstranimo iz tega dokumenta.

Programsko opremo tretjih oseb, vključno z Google Analytics, lahko uporabljamo za, med drugim, za analizo in sledenje uporabnikove uporabe Naše Storitve, virov prometa (demografske podatke uporabnikov), podatkov o napravah in drugih vrst podatkov ter za ugotavljanje priljubljenosti določene vsebine, in bolje razumeti spletno dejavnost.

KAKO IN ZAKAJ UPORABLJAMO INFORMACIJE

Nameni uporabe informacij

Podatke o vas uporabljamo za spodaj navedene namene:

Za zagotavljanje Naše Storitve. Na primer za nastavitev in vzdrževanje vašega računa, za obdelavo plačil in naročil, za preverjanje uporabniških podatkov in druge operacije, ki so potrebne za zagotavljanje Naše Storitve. Poleg tega to vključuje operacije, ki so osnovna funkcionalnost nekaterih od Naše Storitve, kot je kot je pretvorba vaših datotek, prikazovanje zemljevida vaše trenutne lokacije, omogočanje skupne rabe vaših zvočnih posnetkov, prevajanje vašega besedila, ustvarjanje vsebine v vašem imenu in drugo.

Da vam omogočimo ustvarjanje ali prijavo v svoj račun pri nas. Če ste se odločili ustvariti svoj račun ali se prijaviti v svoj račun pri nas z računom tretje osebe, kot je vaš račun Apple ali Twitter, uporabljamo podatke, ki ste nam jih dovolili zbrati od teh tretjih oseb, da olajšamo ustvarjanje in prijavo v vaš račun z nami.

Za zagotavljanje prilagojenega in/ali neprilagojenega oglaševanja za vas. V razdelku »PIŠKOTKI IN DRUGE TEHNOLOGIJE SLEDENJA« boste našli vire za več informacij o tem, kako Google uporablja podatke s spletnih mest in aplikacij, kot je Naše Storitve, kako Google Adsense uporablja piškotke, kako onemogočiti prilagojene oglase na naših spletnih mestih in kako prebivalci Kalifornije in uporabniki v državi, ki spada v področje uporabe GDPR, lahko upravljajo nastavitve zasebnosti na naših spletnih mestih.

Da bi zagotovili kakovost, ohranili varnost in izboljšali Naše Storitve. Na primer, s spremljanjem in analizo datotek dnevnika strežnika, da lahko odpravimo morebitne težave s programsko opremo s Naše Storitve in razumemo trende uporabe Naše Storitve, da ustvarimo nove funkcije, za katere menimo, da bodo uporabnikom všeč.

Za zaščito Naše Storitve in naših uporabnikov. Na primer z odkrivanjem varnostnih incidentov; odkrivanje in zaščita pred zlonamernimi, zavajajočimi, goljufivimi ali nezakonitimi dejavnostmi; izpolnjevanje naših zakonskih obveznosti.

Za upravljanje uporabniških računov. Vaše podatke lahko uporabimo za namene upravljanja vašega računa pri nas.

Za upravljanje vaših naročil in naročnin. Vaše podatke lahko uporabimo za upravljanje vaših naročil, naročnin in plačil preko Naše Storitve.

Za odgovarjanje na vprašanja uporabnikov. Vaše podatke lahko uporabimo za odgovor na vaša povpraševanja.

Za analizo povratnih informacij, ki ste jih posredovali na Naše Storitve.

Pravne podlage za zbiranje in uporabo informacij

Naša uporaba vaših podatkov temelji na tem, da:

(1) Uporaba je potrebna za izpolnjevanje naših zavez do vas v skladu z veljavnimi pogoji storitve ali drugimi pogodbami z vami ali je potrebna za upravljanje vašega računa – na primer za omogočanje dostopa do našega spletnega mesta na vaši napravi ali zaračunavanje vi za plačan načrt; oz

(2) uporaba je potrebna za izpolnjevanje zakonske obveznosti; oz

(3) Uporaba je potrebna za zaščito vaših vitalnih interesov ali interesov druge osebe; oz

(4) Imamo zakoniti interes za uporabo vaših podatkov – na primer za zagotavljanje in posodobitev Naše Storitve; izboljšati Naše Storitve, da vam lahko ponudimo še boljšo uporabniško izkušnjo; za zaščito Naše Storitve; komunicirati z vami; meriti, meriti in izboljšati učinkovitost našega oglaševanja; in razumeti naše zadrževanje in izčrpavanje uporabnikov; za spremljanje in preprečevanje kakršnih koli težav s Naše Storitve; in prilagodite svojo izkušnjo; oz

(5) Dali ste nam svoje soglasje — na primer, preden na vašo napravo namestimo določene piškotke ter jih pozneje analiziramo, kot je opisano v razdelku »PIŠKOTKI IN DRUGE TEHNOLOGIJE SLEDENJA«; ali preden uporabimo OpenAI za prevode, ustvarjanje vsebine in delimo vaše podatke z njimi, kot je opisano v razdelku »Podatki, ki jih zbirajo ponudniki tretjih oseb«.

DELITE VAŠE INFORMACIJE

Podatke o vas lahko delimo v naslednjih okoliščinah in ob ustreznih zaščitnih ukrepih za vašo zasebnost.

Ponudniki tretjih oseb

Podatke o vas lahko delimo s tretjimi ponudniki, da vam lahko zagotovimo številko Naše Storitve. Poleg tega lahko podatke o vas delimo s tretjimi ponudniki, ki te informacije potrebujejo, da bi nam lahko zagotovili svoje storitve ali da bi vam zagotovili svoje storitve. Ti lahko vključujejo:

Oglaševalci in oglasna omrežja

Storitve računalništva v oblaku

Ponudniki storitev za shranjevanje podatkov

Plačilni procesorji

Storitve registracije uporabniškega računa in preverjanja pristnosti

Ponudnik storitev zemljevida in lokacije

Storitve prevajanja in ustvarjanja vsebin

Zakonske in regulativne zahteve

Podatke o vas lahko razkrijemo kot odgovor na sodni poziv, sodni nalog ali drugo vladno zahtevo.

Združene ali deidentificirane informacije

Lahko delimo podatke, ki so bili združeni ali deidentificirani, tako da jih ni več mogoče razumno uporabiti za vašo identifikacijo.

Za zaščito pravic, lastnine in drugih

Podatke o vas lahko razkrijemo, če v dobri veri verjamemo, da je razkritje razumno potrebno za zaščito lastnine ali pravic podjetja Automattic, tretjih oseb ali širše javnosti.

Z vašim soglasjem

Podatke lahko delimo in razkrijemo z vašim soglasjem ali po vaši navodili.

PRENOS INFORMACIJ NA MEDNARODNI RAVNI

Naše Storitve so na voljo po vsem svetu, tehnološka infrastruktura, ki jo uporabljamo, pa je porazdeljena po lokacijah v različnih državah, vključno z ZDA, Belgijo in Nizozemsko. Ko uporabljate Naše Storitve, se lahko podatki o vas prenašajo, shranjujejo in obdelujejo v državah, ki niso vaša. To je potrebno za namene, navedene v razdelku »KAKO IN ZAKAJ UPORABLJAMO INFORMACIJE«.

Če ste rezident države, ki spada v področje uporabe GDPR, potem države, v katerih se vaši podatki lahko prenašajo, shranjujejo in obdelujejo, morda nimajo tako obsežnih zakonov o varstvu podatkov kot tisti v vaši državi. Vendar pa sprejemamo ukrepe za zaščito vaših osebnih podatkov v skladu s to politiko zasebnosti in veljavno zakonodajo.

KAKO DOLGO HRANJUJEMO INFORMACIJE

Podatke o vas na splošno zavržemo, ko niso več potrebni za namene, za katere jih zbiramo in uporabljamo – opisane v razdelku »KAKO IN ZAKAJ UPORABLJAMO INFORMACIJE« – in jih zakonsko nismo dolžni hraniti.

Strežniške dnevnike, ki vsebujejo samodejno zbrane informacije, ko dostopate ali uporabljate Naše Storitve, hranimo približno 30 dni. Dnevnike hranimo za to časovno obdobje, da med drugim analiziramo uporabo Naše Storitve in raziščemo težave, če gre kaj narobe na enem od Naše Storitve.

VARNOST VAŠIH INFORMACIJ

Čeprav nobena spletna storitev ni 100-odstotno varna, se zelo trudimo, da zaščitimo podatke o vas pred nepooblaščenim dostopom, uporabo, spreminjanjem ali uničenjem, in za to sprejmemo razumne ukrepe.

IZBIRE

Ko gre za informacije o vas, imate na voljo več možnosti:

Lahko se odločite, da ne boste dostopali do Naše Storitve.

Omejite informacije, ki jih posredujete. Če imate račun pri nas, se lahko odločite, da ne boste posredovali izbirnih podatkov o računu, profilnih podatkov ter informacij o transakcijah in zaračunavanju. Upoštevajte, da nekatere funkcije Naše Storitve, na primer naročnine, ki zahtevajo doplačilo, morda ne bodo dostopne, če teh informacij ne zagotovite.

Omejite dostop do informacij na vaši mobilni napravi. Operacijski sistem vaše mobilne naprave bi vam moral zagotoviti možnost, da onemogočite našo sposobnost zbiranja shranjenih informacij. Če se odločite to omejiti, morda ne boste mogli uporabljati določenih funkcij, kot je geografsko označevanje fotografij.

Nastavite brskalnik, da zavrača piškotke. Običajno se lahko odločite, da brskalnik nastavite tako, da odstrani ali zavrne piškotke brskalnika, preden uporabite Naše Storitve, s pomanjkljivostjo, da nekatere funkcije Naše Storitve morda ne bodo delovale pravilno brez pomoči piškotkov.

Če ste rezident Kalifornije, se odločite, da se odjavite od prodaje svojih osebnih podatkov. Kot je opisano v razdelku »PIŠKOTKI IN DRUGE TEHNOLOGIJE SLEDENJA«, lahko prebivalci Kalifornije kadar koli uporabijo orodje, ki je na voljo na naših spletnih mestih, ki prikazujejo oglase, da se odpovejo prodaji svojih podatkov.

Če se nahajate v državi, ki spada v področje uporabe GDPR, ne soglašajte z uporabo vaših osebnih podatkov. Kot je opisano v razdelku »PIŠKOTKI IN DRUGE TEHNOLOGIJE SLEDENJA«, lahko uporabniki, ki se nahajajo v državi, ki spada v področje uporabe GDPR, lahko kadar koli uporabijo orodje, ki je na voljo na naših spletnih mestih, ki prikazujejo oglase, da zavrnejo privolitev za uporabo njihovih osebnih podatkov.

Zaprite svoj račun pri nas: če ste odprli račun pri nas, lahko zaprete svoj račun. Upoštevajte, da bomo morda še naprej hranili vaše podatke po zaprtju vašega računa, ko so ti podatki razumno potrebni za izpolnjevanje (ali dokazovanje naše skladnosti) zakonskih obveznosti, kot so zahteve organov pregona.

PIŠKOTKI IN DRUGE TEHNOLOGIJE SLEDENJA

Piškotki so majhne podatkovne datoteke, shranjene na vašem računalniku ali mobilni napravi, ko obiščete spletno mesto.

Piškotki so lastni (povezani z domeno, ki jo uporabnik obiskuje) ali tretji (povezani z domeno, ki je drugačna od domene, ki jo uporabnik obiskuje).

Mi (»Itself Tools«) in tretji ponudniki (vključno z Googlom) lahko uporabljamo piškotke, spletne svetilnike, sledilne piksle in druge sledilne tehnologije na Naše Storitve, da omogočimo bistvene funkcije in prikazujemo oglase (in analiziramo uporabo in spletno dejavnost – glejte opombo *** spodaj).

Strogo potrebni piškotki

Ti piškotki so bistveni za Naše Storitve za izvajanje osnovnih funkcij in so potrebni za delovanje nekaterih funkcij. Ti vključujejo upravljanje računa, preverjanje pristnosti, plačila in druge podobne storitve. Te piškotke shranimo mi (Itself Tools).

Oglaševalski piškotki

Ponudniki tretjih oseb (vključno z Googlom) uporabljajo piškotke in/ali podobno tehnologijo sledenja za pomoč pri upravljanju vaše spletne izkušnje z nami in za prikazovanje oglasov na podlagi vaših predhodnih obiskov ali uporabe Naše Storitve in/ali drugih spletnih mest na internetu.

Googlova uporaba oglaševalskih piškotkov omogoča njemu in njegovim partnerjem, da vam prikazujejo oglase na podlagi vaših obiskov ali uporabe Naše Storitve in/ali drugih spletnih mest na internetu.

Google lahko uporabi lastne piškotke, kadar piškotki tretjih oseb niso na voljo.

Če želite izvedeti več o tem, kako Adsense uporablja piškotke, obiščite https://support.google.com/adsense/answer/7549925.

Če se nahajate v državi, ki spada v področje uporabe GDPR, vam naša spletna mesta, ki prikazujejo oglase, predstavljajo orodje (ki ga zagotavlja Google), ki zbira vaše soglasje in vam omogoča upravljanje nastavitev zasebnosti. Te nastavitve lahko kadar koli spremenite tako, da se pomaknete na dno spletne strani.

Če ste prebivalec Kalifornije, vam naša spletna mesta, ki prikazujejo oglase, predstavljajo orodje (ki ga zagotavlja Google) za izključitev prodaje vaših podatkov. Te nastavitve zasebnosti lahko kadar koli spremenite tako, da se pomaknete na dno spletne strani.

Vsi uporabniki lahko onemogočijo prilagojeno oglaševanje na spletnih mestih in v aplikacijah (kot je Naše Storitve), ki sodelujejo z Googlom za prikazovanje oglasov, tako da obiščejo https://www.google.com/settings/ads.

Lahko pa tudi onemogočite uporabo piškotkov tretje osebe za prilagojeno oglaševanje, tako da obiščete https://youradchoices.com.

Za več informacij o onemogočanju oglasov na podlagi zanimanja obiščite Network Advertising Initiative Opt-Out Tool ali Digital Advertising Alliance Opt-Out Tool.

Poleg tega, kot je poudarjeno v razdelku IZBIRE, lahko omejite dostop do informacij na svoji mobilni napravi, nastavite brskalnik tako, da zavrne piškotke, in se odločite, da ne želite dostopati do Naše Storitve.

Analitični piškotki ***

Ponudnike tretjih oseb, vključno z Googlom (z uporabo njihove analitične programske opreme Google Analytics), lahko uporabimo za omogočanje tehnologij sledenja in storitev ponovnega trženja na Naše Storitve. Te tehnologije in storitve med drugim uporabljajo piškotke lastne osebe in piškotke tretjih oseb za analizo in sledenje uporabnikom. ' uporaba Naše Storitve, za določitev priljubljenosti določene vsebine in za boljše razumevanje spletnih dejavnosti. Za več informacij o tem, kako onemogočiti zbiranje podatkov prek storitve Google Analytics, obiščite: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Tehnologije sledenja, kot so "spletni svetilniki" ali "piksli"

Na Naše Storitve lahko uporabljamo "spletne svetilnike" ali "piksle". To so običajno majhne nevidne slike, ki se pogosto uporabljajo v povezavi s piškotki. Toda spletni svetilniki niso shranjeni na vašem računalniku kot piškotki. Spletnih svetilnikov ne morete onemogočiti, če pa piškotke onemogočite, je lahko funkcionalnost spletnih svetilnikov omejena.

SPLETNA MESTA, STORITVE ALI APLIKACIJE TRETJIH OSEB

Naše Storitve lahko vsebuje povezave do spletnih mest tretjih oseb, spletnih storitev ali mobilnih aplikacij, ki niso povezane z nami. Naše Storitve lahko vsebuje tudi oglase tretjih oseb, ki niso povezane z nami in ki se lahko povezujejo na spletna mesta tretjih oseb, spletne storitve ali mobilne aplikacije. Ko uporabite te povezave, da zapustite številko Naše Storitve, ta politika zasebnosti ne zajema vseh informacij, ki jih posredujete tem tretjim osebam, in ne moremo jamčiti za varnost in zasebnost vaših podatkov. Preden obiščete in posredujete kakršne koli informacije spletnim mestom, spletnim storitvam ali mobilnim aplikacijam tretjih oseb, se morate seznaniti s politikami in praksami zasebnosti (če obstajajo) tretje osebe, odgovorne za to spletno mesto, spletno storitev ali mobilno aplikacijo. Sprejmite potrebne ukrepe za zaščito zasebnosti vaših podatkov po lastni presoji. Nismo odgovorni za vsebino ali zasebnost in varnostne prakse ter politike tretjih oseb, vključno z drugimi spletnimi mesti, storitvami ali aplikacijami, ki so morda povezane z ali iz Naše Storitve.

POLITIKA ZA OTROKE

Otroci, mlajši od 13 let, zavestno ne pridobivamo informacij ali jih ne tržimo. Če izveste za kakršne koli podatke, ki smo jih zbrali od otrok, mlajših od 13 let, nas kontaktirajte prek spodnjih kontaktnih podatkov.

NADZOR ZA FUNKCIJE NE SLEDI

Večina spletnih brskalnikov in nekaterih mobilnih operacijskih sistemov vključuje funkcijo ali nastavitev Do-Not-Track (»DNT«), ki jo lahko aktivirate, da nakažete svojo nastavitev zasebnosti, da se podatki o vaših dejavnostih spletnega brskanja ne spremljajo in zbirajo. Noben enoten tehnološki standard za prepoznavanje in implementacijo signalov DNT še ni dokončan. Kot taki se trenutno ne odzivamo na signale brskalnika DNT ali kateri koli drug mehanizem, ki samodejno sporoča vašo izbiro, da vam ne bodo sledili na spletu. Če bo sprejet standard za spletno sledenje, ki ga bomo morali upoštevati v prihodnosti, vas bomo o tej praksi obvestili v spremenjeni različici tega pravilnika o zasebnosti.

VAŠE PRAVICE

Če se nahajate v določenih delih sveta, vključno s Kalifornijo in državami, ki spadajo v področje uporabe evropske splošne uredbe o varstvu podatkov (tudi »GDPR«), imate morda določene pravice v zvezi z vašimi osebnimi podatki, na primer pravico zahtevati dostop do ali izbris vaših podatkov.

Evropska splošna uredba o varstvu podatkov (GDPR)

Če se nahajate v državi, ki spada v področje uporabe GDPR, vam zakoni o varstvu podatkov dajejo določene pravice v zvezi z vašimi osebnimi podatki, ob upoštevanju vseh izjem, ki jih določa zakon, vključno s pravicami do:

Zahtevajte dostop do vaših osebnih podatkov;

Zahtevajte popravek ali izbris vaših osebnih podatkov;

Ugovarjate naši uporabi in obdelavi vaših osebnih podatkov;

Zahtevajte, da omejimo uporabo in obdelavo vaših osebnih podatkov; in

Zahtevajte prenosljivost vaših osebnih podatkov.

Prav tako imate pravico vložiti pritožbo pri državnem nadzornem organu.

Kalifornijski zakon o zasebnosti potrošnikov (CCPA)

Kalifornijski zakon o zasebnosti potrošnikov ("CCPA") od nas zahteva, da prebivalcem Kalifornije zagotovimo nekaj dodatnih informacij o kategorijah osebnih podatkov, ki jih zbiramo in delimo, kje dobimo te osebne podatke ter kako in zakaj jih uporabljamo.

CCPA tudi od nas zahteva, da zagotovimo seznam »kategorij« osebnih podatkov, ki jih zbiramo, kot je ta izraz opredeljen v zakonu, zato je tukaj. V zadnjih 12 mesecih smo od prebivalcev Kalifornije zbrali naslednje kategorije osebnih podatkov, odvisno od uporabljenih storitev:

Identifikatorji (kot so vaše ime, kontaktni podatki ter identifikatorji naprav in spletnih);

Informacije o internetnih ali drugih elektronskih omrežnih dejavnostih (kot je vaša uporaba Naše Storitve);

Več informacij o tem, kaj zbiramo, in virih teh informacij najdete v razdelku »ZBIRANJE VAŠIH PODATKOV«.

Osebne podatke zbiramo za poslovne in komercialne namene, opisane v razdelku »KAKO IN ZAKAJ UPORABLJAMO INFORMACIJE«. Te podatke delimo s kategorijami tretjih oseb, opisanimi v razdelku »DELITE VAŠE INFORMACIJE«.

Če ste rezident Kalifornije, imate dodatne pravice po CCPA, v skladu z vsemi izjemami, ki jih določa zakon, vključno s pravico do:

Zahteva za seznanitev kategorij osebnih podatkov, ki jih zbiramo, kategorij poslovnega ali komercialnega namena za njihovo zbiranje in uporabo, kategorij virov, iz katerih so podatki prišli, kategorij tretjih oseb, s katerimi jih delimo, in posebnih informacij zbiramo o vas;

Zahtevajte izbris osebnih podatkov, ki jih zbiramo ali vzdržujemo;

Odjavite se od kakršne koli prodaje osebnih podatkov (za več informacij glejte razdelek »PIŠKOTKI IN DRUGE TEHNOLOGIJE SLEDENJA«); in

Ne prejemajte diskriminatorne obravnave zaradi uveljavljanja svojih pravic po CCPA.

Pišite nam glede teh pravic

Običajno lahko dostopate do svojih osebnih podatkov, jih popravite ali izbrišete z nastavitvami računa in orodji, ki jih ponujamo, če pa ne morete ali bi se želeli obrniti na nas glede ene od drugih pravic, pošljite zahtevo na nam pišite z uporabo spodaj navedenih kontaktnih podatkov.

Ko nas kontaktirate glede ene od svojih pravic iz tega razdelka, bomo morali preveriti, ali ste prava oseba, preden karkoli razkrijemo ali izbrišemo. Na primer, če ste uporabnik, vas bomo morali obrniti na nas z e-poštnega naslova, povezanega z vašim računom.

KONTAKTNI PODATKI

Če imate vprašanja ali pripombe o tem pravilniku o zasebnosti, nas kontaktirajte na: hi@itselftools.com

KREDIT IN LICENCA

Deli te politike zasebnosti so bili ustvarjeni s kopiranjem, prilagajanjem in preoblikovanjem delov pravilnika o zasebnosti Automattic (https://automattic.com/privacy). Ta pravilnik o zasebnosti je na voljo pod licenco Creative Commons Sharealike, zato damo na voljo tudi naš pravilnik o zasebnosti pod to isto licenco.