Včera V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Včera “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Včera
Včera V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | gister | ||
| Amharský | ትናንት | ||
| Hausa | jiya | ||
| Igbo | yesterdaynyaahụ | ||
| Madagaskarčina | omaly | ||
| Nyanja (Chichewa) | dzulo | ||
| Shona | nezuro | ||
| Somálsky | shalay | ||
| Sesotho | maobane | ||
| Svahilčina | jana | ||
| Xhosa | izolo | ||
| Yoruba | lana | ||
| Zulu | izolo | ||
| Bambara | kunu | ||
| Ewe | tsᴐ si va yi | ||
| Kinyarwanda | ejo | ||
| Lingala | lobi eleki | ||
| Luganda | jjo | ||
| Sepedi | maabane | ||
| Twi (Akan) | nnora | ||
Včera V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | في الامس | ||
| Hebrejsky | אתמול | ||
| Paštštino | پرون | ||
| Arabčina | في الامس | ||
Včera V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | dje | ||
| Baskičtina | atzo | ||
| Katalánsky | ahir | ||
| Chorvátsky | jučer | ||
| Dánsky | i går | ||
| Holandský | gisteren | ||
| Angličtina | yesterday | ||
| Francúzsky | hier | ||
| Frízsky | juster | ||
| Haličský | onte | ||
| Nemecký | gestern | ||
| Islandský | í gær | ||
| Írsky | inné | ||
| Taliansky | ieri | ||
| Luxemburský | gëschter | ||
| Maltčina | il-bierah | ||
| Nórsky | i går | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | ontem | ||
| Škótska gaelčina | an-dè | ||
| Španielsky | ayer | ||
| Švédsky | i går | ||
| Welsh | ddoe | ||
Včera V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | учора | ||
| Bosniansky | juce | ||
| Bulharčina | вчера | ||
| Česky | včera | ||
| Estónsky | eile | ||
| Fínsky | eilen | ||
| Maďarský | tegnap | ||
| Lotyšský | vakar | ||
| Litovský | vakar | ||
| Macedónsky | вчера | ||
| Poľský | wczoraj | ||
| Rumunský | ieri | ||
| Rusky | вчерашний день | ||
| Srbsky | јуче | ||
| Slovenský | včera | ||
| Slovinský | včeraj | ||
| Ukrajinský | вчора | ||
Včera V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | গতকাল | ||
| Gujarati | ગઇકાલે | ||
| Hindčina | बिता कल | ||
| Kannada | ನಿನ್ನೆ | ||
| Malajálamčina | ഇന്നലെ | ||
| Marathi | काल | ||
| Nepálsky | हिजो | ||
| Punjabi | ਕੱਲ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | ඊයේ | ||
| Tamil | நேற்று | ||
| Telugu | నిన్న | ||
| Urdu | کل | ||
Včera V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 昨天 | ||
| Tradične čínske) | 昨天 | ||
| Japonský | 昨日 | ||
| Kórejčina | 어제 | ||
| Mongolský | өчигдөр | ||
| Mjanmarsko (barmské) | မနေ့က | ||
Včera V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | kemarin | ||
| Jávsky | wingi | ||
| Khmer | ម្សិលមិញ | ||
| Lao | ມື້ວານນີ້ | ||
| Malajčina | semalam | ||
| Thajské | เมื่อวานนี้ | ||
| Vietnamčina | hôm qua | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kahapon | ||
Včera V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | dünən | ||
| Kazašský | кеше | ||
| Kirgizsko | кечээ | ||
| Tadžik | дирӯз | ||
| Turkménskym | düýn | ||
| Uzbecký | kecha | ||
| Ujgurský | تۈنۈگۈن | ||
Včera V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | i nehinei | ||
| Maori | inanahi | ||
| Samoan | ananafi | ||
| Tagalčina (filipínčina) | kahapon | ||
Včera V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | wasüru | ||
| Guarani | kuehe | ||
Včera V International Jazykoch
| Esperanto | hieraŭ | ||
| Latinčina | hesterno | ||
Včera V Iní Jazykoch
| Grécky | εχθές | ||
| Hmong | nag hmo | ||
| Kurdské | do | ||
| Turecký | dün | ||
| Xhosa | izolo | ||
| Jidiš | נעכטן | ||
| Zulu | izolo | ||
| Asámsky | কালি | ||
| Aymara | wasüru | ||
| Bhojpuri | काल्हु के भइल | ||
| Dhivehi | އިއްޔެ | ||
| Dogri | पिछले रोज | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kahapon | ||
| Guarani | kuehe | ||
| Ilocano | idi kalman | ||
| Krio | yɛstide | ||
| Kurdčina (sorančina) | دوێنێ | ||
| Maithili | काल्हि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯔꯥꯡ | ||
| Mizo | nimin | ||
| Oromo | kaleessa | ||
| Odia (orija) | ଗତକାଲି | ||
| Kečuánsky | qayna punchaw | ||
| Sanskrit | ह्यः | ||
| Tatársky | кичә | ||
| Tigrinya | ትማሊ | ||
| Tsonga | tolo | ||