Ustarostený V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Ustarostený “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Ustarostený
Ustarostený V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | bekommerd | ||
| Amharský | ተጨነቀ | ||
| Hausa | damu | ||
| Igbo | nchegbu | ||
| Madagaskarčina | manahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuda nkhawa | ||
| Shona | kunetseka | ||
| Somálsky | walwalsan | ||
| Sesotho | tšoenyehile | ||
| Svahilčina | wasiwasi | ||
| Xhosa | ukhathazekile | ||
| Yoruba | dààmú | ||
| Zulu | ukhathazekile | ||
| Bambara | jɔrɔlen | ||
| Ewe | tsi dzi | ||
| Kinyarwanda | uhangayitse | ||
| Lingala | komitungisa | ||
| Luganda | okweraliikirira | ||
| Sepedi | tshwenyega | ||
| Twi (Akan) | ayɛ basaa | ||
Ustarostený V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | قلق | ||
| Hebrejsky | מוּדְאָג | ||
| Paštštino | اندیښنه | ||
| Arabčina | قلق | ||
Ustarostený V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | i shqetësuar | ||
| Baskičtina | kezkatuta | ||
| Katalánsky | preocupat | ||
| Chorvátsky | zabrinut | ||
| Dánsky | bekymret | ||
| Holandský | bezorgd | ||
| Angličtina | worried | ||
| Francúzsky | préoccupé | ||
| Frízsky | soargen | ||
| Haličský | preocupado | ||
| Nemecký | besorgt | ||
| Islandský | áhyggjufullur | ||
| Írsky | buartha | ||
| Taliansky | preoccupato | ||
| Luxemburský | besuergt | ||
| Maltčina | inkwetat | ||
| Nórsky | bekymret | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | preocupado | ||
| Škótska gaelčina | draghail | ||
| Španielsky | preocupado | ||
| Švédsky | orolig | ||
| Welsh | yn poeni | ||
Ustarostený V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | занепакоены | ||
| Bosniansky | zabrinuti | ||
| Bulharčina | притеснен | ||
| Česky | ustaraný | ||
| Estónsky | murelik | ||
| Fínsky | huolestunut | ||
| Maďarský | aggódó | ||
| Lotyšský | noraizējies | ||
| Litovský | neramus | ||
| Macedónsky | загрижени | ||
| Poľský | zmartwiony | ||
| Rumunský | îngrijorat | ||
| Rusky | волновался | ||
| Srbsky | забринут | ||
| Slovenský | ustarostený | ||
| Slovinský | zaskrbljen | ||
| Ukrajinský | турбуюся | ||
Ustarostený V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | উদ্বিগ্ন | ||
| Gujarati | ચિંતાતુર | ||
| Hindčina | चिंतित | ||
| Kannada | ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾ | ||
| Malajálamčina | വിഷമിക്കുന്നു | ||
| Marathi | काळजीत | ||
| Nepálsky | चिन्तित | ||
| Punjabi | ਚਿੰਤਤ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | කනස්සල්ලට | ||
| Tamil | கவலைப்படுகிறார் | ||
| Telugu | ఆందోళన | ||
| Urdu | پریشان | ||
Ustarostený V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 担心 | ||
| Tradične čínske) | 擔心 | ||
| Japonský | 心配 | ||
| Kórejčina | 걱정 | ||
| Mongolský | санаа зовсон | ||
| Mjanmarsko (barmské) | စိုးရိမ်တယ် | ||
Ustarostený V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | cemas | ||
| Jávsky | kuwatir | ||
| Khmer | ព្រួយបារម្ភ | ||
| Lao | ເປັນຫ່ວງ | ||
| Malajčina | risau | ||
| Thajské | กังวล | ||
| Vietnamčina | lo lắng | ||
| Filipínčina (tagalčina) | nag-aalala | ||
Ustarostený V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | narahat | ||
| Kazašský | уайымдады | ||
| Kirgizsko | тынчсызданды | ||
| Tadžik | хавотир | ||
| Turkménskym | aladalanýar | ||
| Uzbecký | xavotirda | ||
| Ujgurský | ئەنسىرىدى | ||
Ustarostený V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hopohopo | ||
| Maori | āwangawanga | ||
| Samoan | popole | ||
| Tagalčina (filipínčina) | nag-aalala | ||
Ustarostený V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | llakita | ||
| Guarani | angapy | ||
Ustarostený V International Jazykoch
| Esperanto | maltrankvilis | ||
| Latinčina | sollicitus | ||
Ustarostený V Iní Jazykoch
| Grécky | ανήσυχος | ||
| Hmong | txhawj xeeb | ||
| Kurdské | liberket | ||
| Turecký | endişeli | ||
| Xhosa | ukhathazekile | ||
| Jidiš | באַזאָרגט | ||
| Zulu | ukhathazekile | ||
| Asámsky | উদ্বিগ্ন | ||
| Aymara | llakita | ||
| Bhojpuri | चिंतित | ||
| Dhivehi | ހާސްވުން | ||
| Dogri | निम्मोझान | ||
| Filipínčina (tagalčina) | nag-aalala | ||
| Guarani | angapy | ||
| Ilocano | madanagan | ||
| Krio | bin wɔri | ||
| Kurdčina (sorančina) | نیگەران | ||
| Maithili | चिंता भेल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯈꯠꯄ | ||
| Mizo | mangang | ||
| Oromo | yaadda'e | ||
| Odia (orija) | ଚିନ୍ତିତ | ||
| Kečuánsky | llakisqa | ||
| Sanskrit | चिंतित | ||
| Tatársky | борчыла | ||
| Tigrinya | ጭኑቕ | ||
| Tsonga | vilela | ||