Svedok V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Svedok “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Svedok
Svedok V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | getuie | ||
| Amharský | ምስክር | ||
| Hausa | shaida | ||
| Igbo | ịgba akaebe | ||
| Madagaskarčina | vavolombelona | ||
| Nyanja (Chichewa) | mboni | ||
| Shona | chapupu | ||
| Somálsky | markhaati | ||
| Sesotho | pakela | ||
| Svahilčina | shuhudia | ||
| Xhosa | ingqina | ||
| Yoruba | ẹlẹri | ||
| Zulu | ufakazi | ||
| Bambara | seere | ||
| Ewe | gbɔdzɔgbɔdzɔ | ||
| Kinyarwanda | umutangabuhamya | ||
| Lingala | motatoli | ||
| Luganda | omujulizi | ||
| Sepedi | hlatse | ||
| Twi (Akan) | ɔdanseni | ||
Svedok V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | الشاهد | ||
| Hebrejsky | עֵד | ||
| Paštštino | شاهد | ||
| Arabčina | الشاهد | ||
Svedok V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | dëshmitar | ||
| Baskičtina | lekuko | ||
| Katalánsky | testimoni | ||
| Chorvátsky | svjedok | ||
| Dánsky | vidne | ||
| Holandský | getuige | ||
| Angličtina | witness | ||
| Francúzsky | témoin | ||
| Frízsky | tsjûge | ||
| Haličský | testemuña | ||
| Nemecký | zeuge | ||
| Islandský | vitni | ||
| Írsky | finné | ||
| Taliansky | testimone | ||
| Luxemburský | zeien | ||
| Maltčina | xhud | ||
| Nórsky | vitne | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | testemunha | ||
| Škótska gaelčina | fianais | ||
| Španielsky | testigo | ||
| Švédsky | bevittna | ||
| Welsh | tyst | ||
Svedok V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | сведка | ||
| Bosniansky | svedok | ||
| Bulharčina | свидетел | ||
| Česky | svědek | ||
| Estónsky | tunnistaja | ||
| Fínsky | todistaja | ||
| Maďarský | tanú | ||
| Lotyšský | liecinieks | ||
| Litovský | liudytoju | ||
| Macedónsky | сведок | ||
| Poľský | świadek | ||
| Rumunský | martor | ||
| Rusky | свидетель | ||
| Srbsky | сведок | ||
| Slovenský | svedok | ||
| Slovinský | priča | ||
| Ukrajinský | свідок | ||
Svedok V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | সাক্ষী | ||
| Gujarati | સાક્ષી | ||
| Hindčina | गवाह | ||
| Kannada | ಸಾಕ್ಷಿ | ||
| Malajálamčina | സാക്ഷ്യം | ||
| Marathi | साक्षीदार | ||
| Nepálsky | साक्षी | ||
| Punjabi | ਗਵਾਹ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | සාක්ෂිකරු | ||
| Tamil | சாட்சி | ||
| Telugu | సాక్షి | ||
| Urdu | گواہ | ||
Svedok V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 见证人 | ||
| Tradične čínske) | 見證人 | ||
| Japonský | 証人 | ||
| Kórejčina | 증거 | ||
| Mongolský | гэрч | ||
| Mjanmarsko (barmské) | သက်သေ | ||
Svedok V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | saksi | ||
| Jávsky | saksi | ||
| Khmer | សាក្សី | ||
| Lao | ພະຍານ | ||
| Malajčina | saksi | ||
| Thajské | พยาน | ||
| Vietnamčina | nhân chứng | ||
| Filipínčina (tagalčina) | saksi | ||
Svedok V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | şahid | ||
| Kazašský | куәгер | ||
| Kirgizsko | күбө | ||
| Tadžik | шоҳид | ||
| Turkménskym | şaýat | ||
| Uzbecký | guvoh | ||
| Ujgurský | گۇۋاھچى | ||
Svedok V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | mea hōʻike | ||
| Maori | kaiwhakaatu | ||
| Samoan | molimau | ||
| Tagalčina (filipínčina) | saksi | ||
Svedok V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | uñjiri | ||
| Guarani | hechapyréva | ||
Svedok V International Jazykoch
| Esperanto | atestanto | ||
| Latinčina | testimonium | ||
Svedok V Iní Jazykoch
| Grécky | μάρτυρας | ||
| Hmong | pov thawj | ||
| Kurdské | şahîd | ||
| Turecký | şahit | ||
| Xhosa | ingqina | ||
| Jidiš | עדות | ||
| Zulu | ufakazi | ||
| Asámsky | সাক্ষী | ||
| Aymara | uñjiri | ||
| Bhojpuri | गवाह | ||
| Dhivehi | ހެކިވެރިޔާ | ||
| Dogri | गुआह् | ||
| Filipínčina (tagalčina) | saksi | ||
| Guarani | hechapyréva | ||
| Ilocano | saksi | ||
| Krio | witnɛs | ||
| Kurdčina (sorančina) | شایەت | ||
| Maithili | गवाह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯥꯈꯤ | ||
| Mizo | thuhretu | ||
| Oromo | dhuga baatuu | ||
| Odia (orija) | ସାକ୍ଷୀ | ||
| Kečuánsky | rikuq | ||
| Sanskrit | साक्षी | ||
| Tatársky | шаһит | ||
| Tigrinya | ምስክር | ||
| Tsonga | mbhoni | ||