Svadba V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Svadba “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Svadba
Svadba V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | troue | ||
| Amharský | ጋብቻ | ||
| Hausa | bikin aure | ||
| Igbo | agbamakwụkwọ | ||
| Madagaskarčina | fampakaram-bady | ||
| Nyanja (Chichewa) | ukwati | ||
| Shona | muchato | ||
| Somálsky | aroos | ||
| Sesotho | lenyalo | ||
| Svahilčina | harusi | ||
| Xhosa | umtshato | ||
| Yoruba | igbeyawo | ||
| Zulu | umshado | ||
| Bambara | furusiri | ||
| Ewe | srɔ̃ɖeɖe | ||
| Kinyarwanda | ubukwe | ||
| Lingala | libala | ||
| Luganda | embaga | ||
| Sepedi | monyanya | ||
| Twi (Akan) | ayeforɔhyia | ||
Svadba V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | حفل زواج | ||
| Hebrejsky | חֲתוּנָה | ||
| Paštštino | واده | ||
| Arabčina | حفل زواج | ||
Svadba V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | dasma | ||
| Baskičtina | ezkontza | ||
| Katalánsky | casament | ||
| Chorvátsky | vjenčanje | ||
| Dánsky | bryllup | ||
| Holandský | bruiloft | ||
| Angličtina | wedding | ||
| Francúzsky | mariage | ||
| Frízsky | trouwerij | ||
| Haličský | voda | ||
| Nemecký | hochzeit | ||
| Islandský | brúðkaup | ||
| Írsky | bainise | ||
| Taliansky | nozze | ||
| Luxemburský | hochzäit | ||
| Maltčina | tieġ | ||
| Nórsky | bryllup | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | casamento | ||
| Škótska gaelčina | banais | ||
| Španielsky | boda | ||
| Švédsky | bröllop | ||
| Welsh | priodas | ||
Svadba V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | вяселле | ||
| Bosniansky | vjenčanje | ||
| Bulharčina | сватба | ||
| Česky | svatba | ||
| Estónsky | pulmad | ||
| Fínsky | häät | ||
| Maďarský | esküvő | ||
| Lotyšský | kāzas | ||
| Litovský | vestuvės | ||
| Macedónsky | свадба | ||
| Poľský | ślub | ||
| Rumunský | nuntă | ||
| Rusky | свадьба | ||
| Srbsky | венчање | ||
| Slovenský | svadba | ||
| Slovinský | poroka | ||
| Ukrajinský | весілля | ||
Svadba V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | বিবাহ | ||
| Gujarati | લગ્ન | ||
| Hindčina | शादी | ||
| Kannada | ಮದುವೆ | ||
| Malajálamčina | കല്യാണം | ||
| Marathi | लग्न | ||
| Nepálsky | विवाह | ||
| Punjabi | ਵਿਆਹ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | විවාහ | ||
| Tamil | திருமண | ||
| Telugu | పెండ్లి | ||
| Urdu | شادی | ||
Svadba V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 婚礼 | ||
| Tradične čínske) | 婚禮 | ||
| Japonský | 結婚式 | ||
| Kórejčina | 혼례 | ||
| Mongolský | хурим | ||
| Mjanmarsko (barmské) | မင်္ဂလာဆောင် | ||
Svadba V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | pernikahan | ||
| Jávsky | mantenan | ||
| Khmer | មង្គលការ | ||
| Lao | ງານແຕ່ງດອງ | ||
| Malajčina | perkahwinan | ||
| Thajské | งานแต่งงาน | ||
| Vietnamčina | lễ cưới | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kasal | ||
Svadba V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | toy | ||
| Kazašský | үйлену той | ||
| Kirgizsko | үйлөнүү | ||
| Tadžik | тӯй | ||
| Turkménskym | toý | ||
| Uzbecký | to'y | ||
| Ujgurský | توي | ||
Svadba V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | aha hoʻomale | ||
| Maori | marena | ||
| Samoan | faaipoipopga | ||
| Tagalčina (filipínčina) | kasal | ||
Svadba V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | jaqichasiwi | ||
| Guarani | menda | ||
Svadba V International Jazykoch
| Esperanto | geedziĝo | ||
| Latinčina | nuptialem | ||
Svadba V Iní Jazykoch
| Grécky | γάμος | ||
| Hmong | tshoob kos | ||
| Kurdské | dîlan | ||
| Turecký | düğün | ||
| Xhosa | umtshato | ||
| Jidiš | חתונה | ||
| Zulu | umshado | ||
| Asámsky | বিবাহ | ||
| Aymara | jaqichasiwi | ||
| Bhojpuri | बियाह | ||
| Dhivehi | ކައިވެނި | ||
| Dogri | ब्याह् | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kasal | ||
| Guarani | menda | ||
| Ilocano | kasar | ||
| Krio | mared | ||
| Kurdčina (sorančina) | زەماوەند | ||
| Maithili | विवाह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯨꯍꯣꯡꯕ | ||
| Mizo | inneihna | ||
| Oromo | gaa'ela | ||
| Odia (orija) | ବିବାହ | ||
| Kečuánsky | casarakuy | ||
| Sanskrit | विवाह | ||
| Tatársky | туй | ||
| Tigrinya | መርዓ | ||
| Tsonga | mucato | ||