Násilný V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Násilný “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Násilný
Násilný V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | gewelddadig | ||
| Amharský | ጠበኛ | ||
| Hausa | tashin hankali | ||
| Igbo | ime ihe ike | ||
| Madagaskarčina | nahery | ||
| Nyanja (Chichewa) | wachiwawa | ||
| Shona | chisimba | ||
| Somálsky | rabshad leh | ||
| Sesotho | mabifi | ||
| Svahilčina | vurugu | ||
| Xhosa | ubundlobongela | ||
| Yoruba | oníwà ipá | ||
| Zulu | enobudlova | ||
| Bambara | nijugu | ||
| Ewe | si wɔ avu | ||
| Kinyarwanda | urugomo | ||
| Lingala | mobulu | ||
| Luganda | obutujju | ||
| Sepedi | ka dikgoka | ||
| Twi (Akan) | basabasa | ||
Násilný V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | عنيف | ||
| Hebrejsky | אַלִים | ||
| Paštštino | وحشي | ||
| Arabčina | عنيف | ||
Násilný V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | i dhunshëm | ||
| Baskičtina | bortitza | ||
| Katalánsky | violent | ||
| Chorvátsky | nasilan | ||
| Dánsky | voldsom | ||
| Holandský | gewelddadig | ||
| Angličtina | violent | ||
| Francúzsky | violent | ||
| Frízsky | gewelddiedich | ||
| Haličský | violento | ||
| Nemecký | heftig | ||
| Islandský | ofbeldi | ||
| Írsky | foréigneach | ||
| Taliansky | violento | ||
| Luxemburský | gewaltsam | ||
| Maltčina | vjolenti | ||
| Nórsky | voldelig | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | violento | ||
| Škótska gaelčina | fòirneartach | ||
| Španielsky | violento | ||
| Švédsky | våldsam | ||
| Welsh | treisgar | ||
Násilný V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | гвалтоўны | ||
| Bosniansky | nasilan | ||
| Bulharčina | насилствен | ||
| Česky | násilný | ||
| Estónsky | vägivaldne | ||
| Fínsky | väkivaltainen | ||
| Maďarský | erőszakos | ||
| Lotyšský | vardarbīgs | ||
| Litovský | smurtinis | ||
| Macedónsky | насилни | ||
| Poľský | gwałtowny | ||
| Rumunský | violent | ||
| Rusky | жестокий | ||
| Srbsky | насилан | ||
| Slovenský | násilný | ||
| Slovinský | nasilno | ||
| Ukrajinský | жорстокий | ||
Násilný V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | হিংস্র | ||
| Gujarati | હિંસક | ||
| Hindčina | हिंसा करनेवाला | ||
| Kannada | ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ | ||
| Malajálamčina | അക്രമാസക്തൻ | ||
| Marathi | हिंसक | ||
| Nepálsky | हिंसात्मक | ||
| Punjabi | ਹਿੰਸਕ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | ප්රචණ්ඩකාරී | ||
| Tamil | வன்முறை | ||
| Telugu | హింసాత్మక | ||
| Urdu | پرتشدد | ||
Násilný V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 暴力 | ||
| Tradične čínske) | 暴力 | ||
| Japonský | 暴力的 | ||
| Kórejčina | 격렬한 | ||
| Mongolský | хүчирхийлэл | ||
| Mjanmarsko (barmské) | အကြမ်းဖက် | ||
Násilný V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | kasar | ||
| Jávsky | kasar | ||
| Khmer | អំពើហឹង្សា | ||
| Lao | ຮຸນແຮງ | ||
| Malajčina | ganas | ||
| Thajské | รุนแรง | ||
| Vietnamčina | hung bạo | ||
| Filipínčina (tagalčina) | marahas | ||
Násilný V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | zorakı | ||
| Kazašský | зорлық-зомбылық | ||
| Kirgizsko | зомбулук | ||
| Tadžik | зӯроварӣ | ||
| Turkménskym | zorlukly | ||
| Uzbecký | zo'ravonlik | ||
| Ujgurský | زوراۋان | ||
Násilný V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | kolohe | ||
| Maori | tutu | ||
| Samoan | saua | ||
| Tagalčina (filipínčina) | marahas | ||
Násilný V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | jank'aki | ||
| Guarani | mbaretépe | ||
Násilný V International Jazykoch
| Esperanto | perforta | ||
| Latinčina | vehementi | ||
Násilný V Iní Jazykoch
| Grécky | βίαιος | ||
| Hmong | tsausmuag | ||
| Kurdské | cebrî | ||
| Turecký | şiddetli | ||
| Xhosa | ubundlobongela | ||
| Jidiš | היציק | ||
| Zulu | enobudlova | ||
| Asámsky | হিংসাত্মক | ||
| Aymara | jank'aki | ||
| Bhojpuri | हिंसक | ||
| Dhivehi | އަނިޔާވެރި | ||
| Dogri | उग्गर | ||
| Filipínčina (tagalčina) | marahas | ||
| Guarani | mbaretépe | ||
| Ilocano | nasalungasing | ||
| Krio | fɛt-fɛt | ||
| Kurdčina (sorančina) | تووندوتیژ | ||
| Maithili | उग्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯛꯈꯥꯏ ꯊꯤꯟꯒꯥꯏꯕ | ||
| Mizo | tharum | ||
| Oromo | abbaa irree | ||
| Odia (orija) | ହିଂସାତ୍ମକ | ||
| Kečuánsky | piña sunqu | ||
| Sanskrit | उग्र | ||
| Tatársky | тупас | ||
| Tigrinya | ዓመጸና | ||
| Tsonga | madzolonga | ||