Divák V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Divák “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Divák
Divák V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | kyker | ||
| Amharský | ተመልካች | ||
| Hausa | mai kallo | ||
| Igbo | onye nlere | ||
| Madagaskarčina | mpijery | ||
| Nyanja (Chichewa) | wowonera | ||
| Shona | muoni | ||
| Somálsky | daawade | ||
| Sesotho | mmohi | ||
| Svahilčina | mtazamaji | ||
| Xhosa | umbukeli | ||
| Yoruba | oluwo | ||
| Zulu | umbukeli | ||
| Bambara | filɛlikɛla | ||
| Ewe | nukpɔla | ||
| Kinyarwanda | abareba | ||
| Lingala | motali | ||
| Luganda | omulabi | ||
| Sepedi | mmogedi wa mmogedi | ||
| Twi (Akan) | ɔhwɛfo | ||
Divák V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | مشاهد | ||
| Hebrejsky | צוֹפֶה | ||
| Paštštino | لیدونکی | ||
| Arabčina | مشاهد | ||
Divák V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | shikues | ||
| Baskičtina | ikusle | ||
| Katalánsky | espectador | ||
| Chorvátsky | gledatelj | ||
| Dánsky | seer | ||
| Holandský | kijker | ||
| Angličtina | viewer | ||
| Francúzsky | téléspectateur | ||
| Frízsky | werjouwer | ||
| Haličský | espectador | ||
| Nemecký | zuschauer | ||
| Islandský | áhorfandi | ||
| Írsky | breathnóir | ||
| Taliansky | spettatore | ||
| Luxemburský | zuschauer | ||
| Maltčina | telespettatur | ||
| Nórsky | seer | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | visualizador | ||
| Škótska gaelčina | sealladair | ||
| Španielsky | espectador | ||
| Švédsky | visare | ||
| Welsh | gwyliwr | ||
Divák V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | глядач | ||
| Bosniansky | viewer | ||
| Bulharčina | зрител | ||
| Česky | divák | ||
| Estónsky | vaataja | ||
| Fínsky | katsoja | ||
| Maďarský | néző | ||
| Lotyšský | skatītājs | ||
| Litovský | žiūrovas | ||
| Macedónsky | прегледувач | ||
| Poľský | widz | ||
| Rumunský | vizualizator | ||
| Rusky | зритель | ||
| Srbsky | гледалац | ||
| Slovenský | divák | ||
| Slovinský | gledalec | ||
| Ukrajinský | глядач | ||
Divák V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | ভিউয়ার | ||
| Gujarati | દર્શક | ||
| Hindčina | दर्शक | ||
| Kannada | ವೀಕ್ಷಕ | ||
| Malajálamčina | കാഴ്ചക്കാരൻ | ||
| Marathi | दर्शक | ||
| Nepálsky | दर्शक | ||
| Punjabi | ਦਰਸ਼ਕ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | නරඹන්නාට | ||
| Tamil | பார்வையாளர் | ||
| Telugu | వీక్షకుడు | ||
| Urdu | ناظرین | ||
Divák V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 观看者 | ||
| Tradične čínske) | 觀看者 | ||
| Japonský | ビューア | ||
| Kórejčina | 뷰어 | ||
| Mongolský | үзэгч | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ကြည့်ရှုသူ | ||
Divák V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | penonton | ||
| Jávsky | pamirso | ||
| Khmer | អ្នកមើល | ||
| Lao | ຜູ້ຊົມ | ||
| Malajčina | penonton | ||
| Thajské | ผู้ชม | ||
| Vietnamčina | người xem | ||
| Filipínčina (tagalčina) | manonood | ||
Divák V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | izləyici | ||
| Kazašský | көрермен | ||
| Kirgizsko | көрүүчү | ||
| Tadžik | тамошобин | ||
| Turkménskym | tomaşaçy | ||
| Uzbecký | tomoshabin | ||
| Ujgurský | كۆرۈرمەن | ||
Divák V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | mea nānā | ||
| Maori | kaitiro | ||
| Samoan | tagata matamata | ||
| Tagalčina (filipínčina) | manonood | ||
Divák V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | uñch’ukiri | ||
| Guarani | ohecháva | ||
Divák V International Jazykoch
| Esperanto | spektanto | ||
| Latinčina | videntium | ||
Divák V Iní Jazykoch
| Grécky | θεατής | ||
| Hmong | tus saib | ||
| Kurdské | temaşevan | ||
| Turecký | izleyici | ||
| Xhosa | umbukeli | ||
| Jidiš | צוקוקער | ||
| Zulu | umbukeli | ||
| Asámsky | দৰ্শক | ||
| Aymara | uñch’ukiri | ||
| Bhojpuri | दर्शक के बा | ||
| Dhivehi | ބަލާ މީހާއެވެ | ||
| Dogri | दर्शक | ||
| Filipínčina (tagalčina) | manonood | ||
| Guarani | ohecháva | ||
| Ilocano | managbuya | ||
| Krio | pɔsin we de wach | ||
| Kurdčina (sorančina) | بینەر | ||
| Maithili | दर्शक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯡꯂꯤꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯅꯤ꯫ | ||
| Mizo | entu a ni | ||
| Oromo | daawwataa | ||
| Odia (orija) | ଦର୍ଶକ | ||
| Kečuánsky | qhawaq | ||
| Sanskrit | दर्शकः | ||
| Tatársky | тамашачы | ||
| Tigrinya | ተዓዛቢ | ||
| Tsonga | mulanguti | ||