Proti V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Proti “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Proti
Proti V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | versus | ||
| Amharský | ከ ... ጋር | ||
| Hausa | a kan | ||
| Igbo | vesos | ||
| Madagaskarčina | mifampitaha amin'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | molimbana ndi | ||
| Shona | maringe | ||
| Somálsky | ka soo horjeedka | ||
| Sesotho | khahlano | ||
| Svahilčina | dhidi | ||
| Xhosa | ukuqobisana | ||
| Yoruba | dipo | ||
| Zulu | kuqhathaniswa | ||
| Bambara | ni ɲɔgɔn cɛ | ||
| Ewe | tsɔtsɔ sɔ kple wo nɔewo | ||
| Kinyarwanda | bitandukanye | ||
| Lingala | versus | ||
| Luganda | okusinziira ku | ||
| Sepedi | go bapetšwa le | ||
| Twi (Akan) | versus | ||
Proti V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | مقابل | ||
| Hebrejsky | נגד | ||
| Paštštino | په مقابل کې | ||
| Arabčina | مقابل | ||
Proti V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | kundrejt | ||
| Baskičtina | aurka | ||
| Katalánsky | contra | ||
| Chorvátsky | protiv | ||
| Dánsky | imod | ||
| Holandský | versus | ||
| Angličtina | versus | ||
| Francúzsky | contre | ||
| Frízsky | tsjin | ||
| Haličský | contra | ||
| Nemecký | gegen | ||
| Islandský | á móti | ||
| Írsky | in aghaidh | ||
| Taliansky | contro | ||
| Luxemburský | géint | ||
| Maltčina | kontra | ||
| Nórsky | mot | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | versus | ||
| Škótska gaelčina | an aghaidh | ||
| Španielsky | versus | ||
| Švédsky | mot | ||
| Welsh | yn erbyn | ||
Proti V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | супраць | ||
| Bosniansky | protiv | ||
| Bulharčina | срещу | ||
| Česky | proti | ||
| Estónsky | versus | ||
| Fínsky | vastaan | ||
| Maďarský | ellen | ||
| Lotyšský | pret | ||
| Litovský | prieš | ||
| Macedónsky | против | ||
| Poľský | przeciw | ||
| Rumunský | impotriva | ||
| Rusky | против | ||
| Srbsky | наспрам | ||
| Slovenský | proti | ||
| Slovinský | proti | ||
| Ukrajinský | проти | ||
Proti V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | বনাম | ||
| Gujarati | વિરુદ્ધ | ||
| Hindčina | बनाम | ||
| Kannada | ವಿರುದ್ಧ | ||
| Malajálamčina | എതിരായി | ||
| Marathi | विरुद्ध | ||
| Nepálsky | विरुद्ध | ||
| Punjabi | ਬਨਾਮ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | එදිරිව | ||
| Tamil | எதிராக | ||
| Telugu | వర్సెస్ | ||
| Urdu | بمقابلہ | ||
Proti V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 与 | ||
| Tradične čínske) | 與 | ||
| Japonský | 対 | ||
| Kórejčina | 대 | ||
| Mongolský | эсрэг | ||
| Mjanmarsko (barmské) | နှင့် | ||
Proti V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | melawan | ||
| Jávsky | lawan | ||
| Khmer | ប្រឆាំងនឹងទល់នឹង | ||
| Lao | ທຽບກັບ | ||
| Malajčina | lawan | ||
| Thajské | เทียบกับ | ||
| Vietnamčina | đấu với | ||
| Filipínčina (tagalčina) | laban sa | ||
Proti V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | qarşı | ||
| Kazašský | қарсы | ||
| Kirgizsko | каршы | ||
| Tadžik | рӯ ба рӯи | ||
| Turkménskym | garşy | ||
| Uzbecký | ga qarshi | ||
| Ujgurský | ئەكسىچە | ||
Proti V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | vs. | ||
| Maori | vs. | ||
| Samoan | feteenai | ||
| Tagalčina (filipínčina) | laban sa | ||
Proti V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | ukat juk’ampinaka | ||
| Guarani | versus rehegua | ||
Proti V International Jazykoch
| Esperanto | kontraŭ | ||
| Latinčina | contra | ||
Proti V Iní Jazykoch
| Grécky | εναντίον | ||
| Hmong | tiv tiag | ||
| Kurdské | beramber | ||
| Turecký | karşı | ||
| Xhosa | ukuqobisana | ||
| Jidiš | אנטקעגן | ||
| Zulu | kuqhathaniswa | ||
| Asámsky | বনাম | ||
| Aymara | ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | बनाम के बा | ||
| Dhivehi | ވާސަސް އެވެ | ||
| Dogri | बनाम | ||
| Filipínčina (tagalčina) | laban sa | ||
| Guarani | versus rehegua | ||
| Ilocano | kontra | ||
| Krio | versus | ||
| Kurdčina (sorančina) | بەرامبەر بە | ||
| Maithili | बनाम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯚꯦꯔꯁꯦꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ | ||
| Mizo | versus a ni | ||
| Oromo | wal bira qabamee yoo ilaalamu | ||
| Odia (orija) | ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦୀ | ||
| Kečuánsky | versus nisqapi | ||
| Sanskrit | विरुद्धम् | ||
| Tatársky | каршы | ||
| Tigrinya | ኣንጻር | ||
| Tsonga | ku hambana na | ||