Verzia V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Verzia “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Verzia
Verzia V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | weergawe | ||
| Amharský | ስሪት | ||
| Hausa | sigar | ||
| Igbo | mbipute | ||
| Madagaskarčina | malagasy bible | ||
| Nyanja (Chichewa) | mtundu | ||
| Shona | shanduro | ||
| Somálsky | nooca | ||
| Sesotho | tlhahiso | ||
| Svahilčina | toleo | ||
| Xhosa | inguqulelo | ||
| Yoruba | ẹya | ||
| Zulu | inguqulo | ||
| Bambara | wɛrisiyɔn | ||
| Ewe | nukpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | verisiyo | ||
| Lingala | ya | ||
| Luganda | ekika | ||
| Sepedi | bešene | ||
| Twi (Akan) | ɔfa | ||
Verzia V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | الإصدار | ||
| Hebrejsky | גִרְסָה | ||
| Paštštino | نسخه | ||
| Arabčina | الإصدار | ||
Verzia V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | version | ||
| Baskičtina | bertsioa | ||
| Katalánsky | versió | ||
| Chorvátsky | verzija | ||
| Dánsky | version | ||
| Holandský | versie | ||
| Angličtina | version | ||
| Francúzsky | version | ||
| Frízsky | ferzje | ||
| Haličský | versión | ||
| Nemecký | ausführung | ||
| Islandský | útgáfa | ||
| Írsky | leagan | ||
| Taliansky | versione | ||
| Luxemburský | versioun | ||
| Maltčina | verżjoni | ||
| Nórsky | versjon | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | versão | ||
| Škótska gaelčina | dreach | ||
| Španielsky | versión | ||
| Švédsky | version | ||
| Welsh | fersiwn | ||
Verzia V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | версія | ||
| Bosniansky | verzija | ||
| Bulharčina | версия | ||
| Česky | verze | ||
| Estónsky | versioon | ||
| Fínsky | versio | ||
| Maďarský | változat | ||
| Lotyšský | versija | ||
| Litovský | versija | ||
| Macedónsky | верзија | ||
| Poľský | wersja | ||
| Rumunský | versiune | ||
| Rusky | версия | ||
| Srbsky | верзија | ||
| Slovenský | verzia | ||
| Slovinský | različico | ||
| Ukrajinský | версія | ||
Verzia V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | সংস্করণ | ||
| Gujarati | સંસ્કરણ | ||
| Hindčina | संस्करण | ||
| Kannada | ಆವೃತ್ತಿ | ||
| Malajálamčina | പതിപ്പ് | ||
| Marathi | आवृत्ती | ||
| Nepálsky | संस्करण | ||
| Punjabi | ਵਰਜਨ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | පිටපත | ||
| Tamil | பதிப்பு | ||
| Telugu | సంస్కరణ: telugu | ||
| Urdu | ورژن | ||
Verzia V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 版 | ||
| Tradične čínske) | 版 | ||
| Japonský | バージョン | ||
| Kórejčina | 버전 | ||
| Mongolský | хувилбар | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ဗားရှင်း | ||
Verzia V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | versi: kapan | ||
| Jávsky | versi | ||
| Khmer | ជំនាន់ | ||
| Lao | ຮຸ່ນ | ||
| Malajčina | versi | ||
| Thajské | รุ่น | ||
| Vietnamčina | phiên bản | ||
| Filipínčina (tagalčina) | bersyon | ||
Verzia V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | versiya | ||
| Kazašský | нұсқасы | ||
| Kirgizsko | версия | ||
| Tadžik | нусхаи | ||
| Turkménskym | wersiýasy | ||
| Uzbecký | versiyasi | ||
| Ujgurský | نەشرى | ||
Verzia V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | mana | ||
| Maori | putanga | ||
| Samoan | faʻamatalaga | ||
| Tagalčina (filipínčina) | bersyon | ||
Verzia V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | wirsyuna | ||
| Guarani | je'eháicha | ||
Verzia V International Jazykoch
| Esperanto | versio | ||
| Latinčina | versionem | ||
Verzia V Iní Jazykoch
| Grécky | εκδοχή | ||
| Hmong | version | ||
| Kurdské | awa | ||
| Turecký | versiyon | ||
| Xhosa | inguqulelo | ||
| Jidiš | ווערסיע | ||
| Zulu | inguqulo | ||
| Asámsky | সংস্কৰণ | ||
| Aymara | wirsyuna | ||
| Bhojpuri | संस्करण | ||
| Dhivehi | ވަރޝަން | ||
| Dogri | संस्करण | ||
| Filipínčina (tagalčina) | bersyon | ||
| Guarani | je'eháicha | ||
| Ilocano | bersion | ||
| Krio | dis wan | ||
| Kurdčina (sorančina) | وەشان | ||
| Maithili | संस्करण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯜ | ||
| Mizo | lehlin dan | ||
| Oromo | gosa | ||
| Odia (orija) | ସଂସ୍କରଣ | ||
| Kečuánsky | ima niraq | ||
| Sanskrit | संस्करण | ||
| Tatársky | версия | ||
| Tigrinya | ሕታም | ||
| Tsonga | nkandziyiso | ||