Nepravdepodobné V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Nepravdepodobné “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Nepravdepodobné
Nepravdepodobné V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | onwaarskynlik | ||
| Amharský | የማይሆን | ||
| Hausa | bazai yuwu ba | ||
| Igbo | eleghi anya | ||
| Madagaskarčina | inoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosatheka | ||
| Shona | zvisingaite | ||
| Somálsky | lagama yaabo | ||
| Sesotho | ha ho bonahale joalo | ||
| Svahilčina | haiwezekani | ||
| Xhosa | akunakwenzeka | ||
| Yoruba | išẹlẹ ti | ||
| Zulu | akunakwenzeka | ||
| Bambara | a tɛ se ka kɛ | ||
| Ewe | anɔ eme be menye nenemae o | ||
| Kinyarwanda | ntibishoboka | ||
| Lingala | ekoki kosalema te | ||
| Luganda | tekisuubirwa | ||
| Sepedi | go sa kgonege | ||
| Twi (Akan) | ɛnyɛ nea ɛbɛyɛ yiye | ||
Nepravdepodobné V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | من غير المرجح | ||
| Hebrejsky | לא סביר | ||
| Paštštino | ناممکن | ||
| Arabčina | من غير المرجح | ||
Nepravdepodobné V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | nuk ka gjasa | ||
| Baskičtina | nekez | ||
| Katalánsky | poc probable | ||
| Chorvátsky | malo vjerojatno | ||
| Dánsky | usandsynlig | ||
| Holandský | onwaarschijnlijk | ||
| Angličtina | unlikely | ||
| Francúzsky | improbable | ||
| Frízsky | ûnwierskynlik | ||
| Haličský | improbable | ||
| Nemecký | unwahrscheinlich | ||
| Islandský | ólíklegt | ||
| Írsky | ní dócha | ||
| Taliansky | improbabile | ||
| Luxemburský | onwahrscheinlech | ||
| Maltčina | improbabbli | ||
| Nórsky | lite sannsynlig | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | improvável | ||
| Škótska gaelčina | eu-coltach | ||
| Španielsky | improbable | ||
| Švédsky | osannolik | ||
| Welsh | annhebygol | ||
Nepravdepodobné V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | малаверагодна | ||
| Bosniansky | malo vjerovatno | ||
| Bulharčina | малко вероятно | ||
| Česky | nepravděpodobné | ||
| Estónsky | ebatõenäoline | ||
| Fínsky | epätodennäköistä | ||
| Maďarský | valószínűtlen | ||
| Lotyšský | maz ticams | ||
| Litovský | mažai tikėtina | ||
| Macedónsky | малку веројатно | ||
| Poľský | mało prawdopodobne | ||
| Rumunský | improbabil | ||
| Rusky | навряд ли | ||
| Srbsky | мало вероватно | ||
| Slovenský | nepravdepodobné | ||
| Slovinský | malo verjetno | ||
| Ukrajinský | малоймовірно | ||
Nepravdepodobné V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | অসম্ভব | ||
| Gujarati | અસંભવિત | ||
| Hindčina | संभावना नहीं | ||
| Kannada | ಅಸಂಭವ | ||
| Malajálamčina | സാധ്യതയില്ല | ||
| Marathi | संभव नाही | ||
| Nepálsky | असम्भव | ||
| Punjabi | ਸੰਭਾਵਨਾ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | නොහැක්කකි | ||
| Tamil | சாத்தியமில்லை | ||
| Telugu | అవకాశం లేదు | ||
| Urdu | امکان نہیں | ||
Nepravdepodobné V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 不太可能 | ||
| Tradične čínske) | 不太可能 | ||
| Japonský | ありそうもない | ||
| Kórejčina | 있을 것 같지 않게 | ||
| Mongolský | магадлал багатай | ||
| Mjanmarsko (barmské) | မဖြစ်နိုင်ဘူး | ||
Nepravdepodobné V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | tidak sepertinya | ||
| Jávsky | ora mungkin | ||
| Khmer | មិនទំនង | ||
| Lao | ຄົງຈະບໍ່ເປັນ | ||
| Malajčina | tidak mungkin | ||
| Thajské | ไม่น่าเป็นไปได้ | ||
| Vietnamčina | không chắc | ||
| Filipínčina (tagalčina) | malabong | ||
Nepravdepodobné V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | mümkün deyil | ||
| Kazašský | екіталай | ||
| Kirgizsko | күмөн | ||
| Tadžik | гумон аст | ||
| Turkménskym | ähtimal | ||
| Uzbecký | ehtimoldan yiroq | ||
| Ujgurský | مۇمكىن ئەمەس | ||
Nepravdepodobné V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | ʻaʻole paha | ||
| Maori | kaore pea | ||
| Samoan | ono | ||
| Tagalčina (filipínčina) | malabong mangyari | ||
Nepravdepodobné V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | janiw ukhamäkiti | ||
| Guarani | ndaha’éi oje’éva | ||
Nepravdepodobné V International Jazykoch
| Esperanto | neverŝajna | ||
| Latinčina | unlikely | ||
Nepravdepodobné V Iní Jazykoch
| Grécky | απίθανος | ||
| Hmong | tsis zoo li | ||
| Kurdské | bêgûman | ||
| Turecký | olası olmayan | ||
| Xhosa | akunakwenzeka | ||
| Jidiš | אַנלייקלי | ||
| Zulu | akunakwenzeka | ||
| Asámsky | অসম্ভৱ | ||
| Aymara | janiw ukhamäkiti | ||
| Bhojpuri | संभावना कम बा | ||
| Dhivehi | ނާދިރު ކަމެކެވެ | ||
| Dogri | संभावना नहीं | ||
| Filipínčina (tagalčina) | malabong | ||
| Guarani | ndaha’éi oje’éva | ||
| Ilocano | saan a nalabit | ||
| Krio | i nɔ go izi fɔ du | ||
| Kurdčina (sorančina) | بەدووری نازانرێت | ||
| Maithili | असंभावित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯥꯖꯗꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | a rinawm loh | ||
| Oromo | hin fakkaanne | ||
| Odia (orija) | ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ | ||
| Kečuánsky | mana yaqapaschá | ||
| Sanskrit | असम्भाव्यम् | ||
| Tatársky | мөгаен | ||
| Tigrinya | ዘይመስል እዩ። | ||
| Tsonga | a swi nge endleki | ||