Neznámy V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Neznámy “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Neznámy
Neznámy V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | onbekend | ||
| Amharský | ያልታወቀ | ||
| Hausa | ba a sani ba | ||
| Igbo | amaghi | ||
| Madagaskarčina | tsy fantatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | osadziwika | ||
| Shona | hazvizivikanwe | ||
| Somálsky | lama yaqaan | ||
| Sesotho | tse sa tsejoeng | ||
| Svahilčina | haijulikani | ||
| Xhosa | ayaziwa | ||
| Yoruba | aimọ | ||
| Zulu | akwaziwa | ||
| Bambara | lakodonbali | ||
| Ewe | si womenya o | ||
| Kinyarwanda | bitazwi | ||
| Lingala | eyebani te | ||
| Luganda | ekitamanyikiddwa | ||
| Sepedi | sa tsebjego | ||
| Twi (Akan) | nnim | ||
Neznámy V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | غير معروف | ||
| Hebrejsky | לא ידוע | ||
| Paštštino | نامعلوم | ||
| Arabčina | غير معروف | ||
Neznámy V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | i panjohur | ||
| Baskičtina | ezezaguna | ||
| Katalánsky | desconegut | ||
| Chorvátsky | nepoznata | ||
| Dánsky | ukendt | ||
| Holandský | onbekend | ||
| Angličtina | unknown | ||
| Francúzsky | inconnue | ||
| Frízsky | ûnbekend | ||
| Haličský | descoñecido | ||
| Nemecký | unbekannt | ||
| Islandský | óþekktur | ||
| Írsky | anaithnid | ||
| Taliansky | sconosciuto | ||
| Luxemburský | onbekannt | ||
| Maltčina | mhux magħruf | ||
| Nórsky | ukjent | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | desconhecido | ||
| Škótska gaelčina | neo-aithnichte | ||
| Španielsky | desconocido | ||
| Švédsky | okänd | ||
| Welsh | anhysbys | ||
Neznámy V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | невядома | ||
| Bosniansky | nepoznat | ||
| Bulharčina | неизвестен | ||
| Česky | neznámý | ||
| Estónsky | teadmata | ||
| Fínsky | tuntematon | ||
| Maďarský | ismeretlen | ||
| Lotyšský | nezināms | ||
| Litovský | nežinoma | ||
| Macedónsky | непознат | ||
| Poľský | nieznany | ||
| Rumunský | necunoscut | ||
| Rusky | неизвестно | ||
| Srbsky | непознат | ||
| Slovenský | neznámy | ||
| Slovinský | neznano | ||
| Ukrajinský | невідомо | ||
Neznámy V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | অজানা | ||
| Gujarati | અજાણ્યું | ||
| Hindčina | अनजान | ||
| Kannada | ತಿಳಿದಿಲ್ಲ | ||
| Malajálamčina | അജ്ഞാതം | ||
| Marathi | अज्ञात | ||
| Nepálsky | अज्ञात | ||
| Punjabi | ਅਣਜਾਣ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | නොදන්නා | ||
| Tamil | தெரியவில்லை | ||
| Telugu | తెలియదు | ||
| Urdu | نامعلوم | ||
Neznámy V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 未知 | ||
| Tradične čínske) | 未知 | ||
| Japonský | わからない | ||
| Kórejčina | 알 수 없는 | ||
| Mongolský | үл мэдэгдэх | ||
| Mjanmarsko (barmské) | မသိဘူး | ||
Neznámy V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | tidak diketahui | ||
| Jávsky | dingerteni | ||
| Khmer | មិនស្គាល់ | ||
| Lao | ບໍ່ຮູ້ | ||
| Malajčina | tidak diketahui | ||
| Thajské | ไม่ทราบ | ||
| Vietnamčina | không xác định | ||
| Filipínčina (tagalčina) | hindi kilala | ||
Neznámy V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | naməlum | ||
| Kazašský | белгісіз | ||
| Kirgizsko | белгисиз | ||
| Tadžik | номаълум | ||
| Turkménskym | näbelli | ||
| Uzbecký | noma'lum | ||
| Ujgurský | نامەلۇم | ||
Neznámy V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | ʻike ʻole ʻia | ||
| Maori | unknown | ||
| Samoan | le iloa | ||
| Tagalčina (filipínčina) | hindi alam | ||
Neznámy V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | jani uñt'ata | ||
| Guarani | kuaa'ỹva | ||
Neznámy V International Jazykoch
| Esperanto | nekonata | ||
| Latinčina | incognita | ||
Neznámy V Iní Jazykoch
| Grécky | άγνωστος | ||
| Hmong | tsis paub | ||
| Kurdské | nenas | ||
| Turecký | bilinmeyen | ||
| Xhosa | ayaziwa | ||
| Jidiš | אומבאַקאַנט | ||
| Zulu | akwaziwa | ||
| Asámsky | অজ্ঞাত | ||
| Aymara | jani uñt'ata | ||
| Bhojpuri | अनजान | ||
| Dhivehi | ނޭނގޭ އެއްޗެއް | ||
| Dogri | अनजान | ||
| Filipínčina (tagalčina) | hindi kilala | ||
| Guarani | kuaa'ỹva | ||
| Ilocano | saan nga ammo | ||
| Krio | nɔ no | ||
| Kurdčina (sorančina) | نەزانراو | ||
| Maithili | अनजान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯗꯕ | ||
| Mizo | hriat loh | ||
| Oromo | kan hinbeekamne | ||
| Odia (orija) | ଅଜ୍ଞାତ | ||
| Kečuánsky | mana riqsisqas | ||
| Sanskrit | अज्ञात | ||
| Tatársky | билгесез | ||
| Tigrinya | ዘይፍለጥ | ||
| Tsonga | tiviweki | ||