Univerzálny V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Univerzálny “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Univerzálny
Univerzálny V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | universeel | ||
| Amharský | ሁለንተናዊ | ||
| Hausa | duniya | ||
| Igbo | eluigwe na ala | ||
| Madagaskarčina | rehetra izao | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilengedwe chonse | ||
| Shona | zvakasikwa | ||
| Somálsky | caalami ah | ||
| Sesotho | bokahohle | ||
| Svahilčina | zima | ||
| Xhosa | kwindalo iphela | ||
| Yoruba | gbogbo agbaye | ||
| Zulu | indawo yonke | ||
| Bambara | diɲɛ bɛɛ ta fan fɛ | ||
| Ewe | xexeame katã tɔ | ||
| Kinyarwanda | kwisi yose | ||
| Lingala | ya mokili mobimba | ||
| Luganda | eby’obutonde bwonna | ||
| Sepedi | bokahohleng | ||
| Twi (Akan) | amansan nyinaa de | ||
Univerzálny V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | عالمي | ||
| Hebrejsky | אוניברסלי | ||
| Paštštino | نړیوال | ||
| Arabčina | عالمي | ||
Univerzálny V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | universale | ||
| Baskičtina | unibertsala | ||
| Katalánsky | universal | ||
| Chorvátsky | univerzalni | ||
| Dánsky | universel | ||
| Holandský | universeel | ||
| Angličtina | universal | ||
| Francúzsky | universel | ||
| Frízsky | universeel | ||
| Haličský | universal | ||
| Nemecký | universal- | ||
| Islandský | alhliða | ||
| Írsky | uilíoch | ||
| Taliansky | universale | ||
| Luxemburský | universell | ||
| Maltčina | universali | ||
| Nórsky | universell | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | universal | ||
| Škótska gaelčina | uile-choitcheann | ||
| Španielsky | universal | ||
| Švédsky | universell | ||
| Welsh | cyffredinol | ||
Univerzálny V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | універсальны | ||
| Bosniansky | univerzalni | ||
| Bulharčina | универсален | ||
| Česky | univerzální | ||
| Estónsky | universaalne | ||
| Fínsky | universaali | ||
| Maďarský | egyetemes | ||
| Lotyšský | universāls | ||
| Litovský | universalus | ||
| Macedónsky | универзален | ||
| Poľský | uniwersalny | ||
| Rumunský | universal | ||
| Rusky | универсальный | ||
| Srbsky | универзалан | ||
| Slovenský | univerzálny | ||
| Slovinský | univerzalni | ||
| Ukrajinský | універсальний | ||
Univerzálny V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | সর্বজনীন | ||
| Gujarati | સાર્વત્રિક | ||
| Hindčina | यूनिवर्सल | ||
| Kannada | ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ | ||
| Malajálamčina | സാർവത്രികം | ||
| Marathi | सार्वत्रिक | ||
| Nepálsky | विश्वव्यापी | ||
| Punjabi | ਯੂਨੀਵਰਸਲ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | විශ්වීය | ||
| Tamil | உலகளாவிய | ||
| Telugu | సార్వత్రిక | ||
| Urdu | عالمگیر | ||
Univerzálny V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 普遍 | ||
| Tradične čínske) | 普遍 | ||
| Japonský | ユニバーサル | ||
| Kórejčina | 만능인 | ||
| Mongolský | нийтийн | ||
| Mjanmarsko (barmské) | တစ်လောကလုံး | ||
Univerzálny V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | universal | ||
| Jávsky | universal | ||
| Khmer | ជាសកល | ||
| Lao | ສາກົນ | ||
| Malajčina | sejagat | ||
| Thajské | สากล | ||
| Vietnamčina | phổ cập | ||
| Filipínčina (tagalčina) | unibersal | ||
Univerzálny V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | universal | ||
| Kazašský | әмбебап | ||
| Kirgizsko | универсалдуу | ||
| Tadžik | универсалӣ | ||
| Turkménskym | ähliumumy | ||
| Uzbecký | universal | ||
| Ujgurský | ئۇنۋېرسال | ||
Univerzálny V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | ākea | ||
| Maori | ao katoa | ||
| Samoan | lautele | ||
| Tagalčina (filipínčina) | unibersal | ||
Univerzálny V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | taqinitaki | ||
| Guarani | universal rehegua | ||
Univerzálny V International Jazykoch
| Esperanto | universala | ||
| Latinčina | universal | ||
Univerzálny V Iní Jazykoch
| Grécky | παγκόσμιος | ||
| Hmong | universal | ||
| Kurdské | gişt | ||
| Turecký | evrensel | ||
| Xhosa | kwindalo iphela | ||
| Jidiš | וניווערסאַל | ||
| Zulu | indawo yonke | ||
| Asámsky | সাৰ্বজনীন | ||
| Aymara | taqinitaki | ||
| Bhojpuri | सार्वभौमिक बा | ||
| Dhivehi | ޔުނިވާސަލް އެވެ | ||
| Dogri | सार्वभौमिक ऐ | ||
| Filipínčina (tagalčina) | unibersal | ||
| Guarani | universal rehegua | ||
| Ilocano | sapasap nga | ||
| Krio | ɔlsay na di wɔl | ||
| Kurdčina (sorančina) | گشتگیرە | ||
| Maithili | सार्वभौमिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | khawvel pum huap a ni | ||
| Oromo | kan hundaaf ta’u | ||
| Odia (orija) | ସର୍ବଭାରତୀୟ | | ||
| Kečuánsky | universal nisqa | ||
| Sanskrit | सार्वत्रिकम् | ||
| Tatársky | универсаль | ||
| Tigrinya | ኣድማሳዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ya misava hinkwayo | ||