Pravda V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Pravda “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Pravda
Pravda V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | waar | ||
| Amharský | እውነት ነው | ||
| Hausa | gaskiya | ||
| Igbo | eziokwu | ||
| Madagaskarčina | marina | ||
| Nyanja (Chichewa) | zoona | ||
| Shona | ichokwadi | ||
| Somálsky | run | ||
| Sesotho | 'nete | ||
| Svahilčina | kweli | ||
| Xhosa | yinyani | ||
| Yoruba | otitọ | ||
| Zulu | iqiniso | ||
| Bambara | sɛbɛ | ||
| Ewe | nyateƒe | ||
| Kinyarwanda | ni ukuri | ||
| Lingala | ya solo | ||
| Luganda | kituufu | ||
| Sepedi | nnete | ||
| Twi (Akan) | nokorɛ | ||
Pravda V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | صحيح | ||
| Hebrejsky | נָכוֹן | ||
| Paštštino | ریښتیا | ||
| Arabčina | صحيح | ||
Pravda V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | e vertete | ||
| Baskičtina | egia | ||
| Katalánsky | cert | ||
| Chorvátsky | pravi | ||
| Dánsky | rigtigt | ||
| Holandský | waar | ||
| Angličtina | true | ||
| Francúzsky | vrai | ||
| Frízsky | wier | ||
| Haličský | certo | ||
| Nemecký | wahr | ||
| Islandský | satt | ||
| Írsky | fíor | ||
| Taliansky | vero | ||
| Luxemburský | richteg | ||
| Maltčina | vera | ||
| Nórsky | ekte | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | verdadeiro | ||
| Škótska gaelčina | fìor | ||
| Španielsky | cierto | ||
| Švédsky | sann | ||
| Welsh | wir | ||
Pravda V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | праўда | ||
| Bosniansky | tačno | ||
| Bulharčina | вярно | ||
| Česky | skutečný | ||
| Estónsky | tõsi | ||
| Fínsky | totta | ||
| Maďarský | igaz | ||
| Lotyšský | taisnība | ||
| Litovský | tiesa | ||
| Macedónsky | вистинито | ||
| Poľský | prawdziwe | ||
| Rumunský | adevărat | ||
| Rusky | правда | ||
| Srbsky | истина | ||
| Slovenský | pravda | ||
| Slovinský | prav | ||
| Ukrajinský | правда | ||
Pravda V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | সত্য | ||
| Gujarati | સાચું | ||
| Hindčina | सच | ||
| Kannada | ನಿಜ | ||
| Malajálamčina | ശരി | ||
| Marathi | खरे | ||
| Nepálsky | सत्य | ||
| Punjabi | ਸੱਚ ਹੈ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | සැබෑ | ||
| Tamil | உண்மை | ||
| Telugu | నిజం | ||
| Urdu | سچ ہے | ||
Pravda V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 真正 | ||
| Tradične čínske) | 真正 | ||
| Japonský | true | ||
| Kórejčina | 진실 | ||
| Mongolský | үнэн | ||
| Mjanmarsko (barmské) | မှန်ပါတယ် | ||
Pravda V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | benar | ||
| Jávsky | bener | ||
| Khmer | ពិត | ||
| Lao | ຄວາມຈິງ | ||
| Malajčina | benar | ||
| Thajské | จริง | ||
| Vietnamčina | thật | ||
| Filipínčina (tagalčina) | totoo | ||
Pravda V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | doğru | ||
| Kazašský | шын | ||
| Kirgizsko | чындык | ||
| Tadžik | дуруст | ||
| Turkménskym | dogry | ||
| Uzbecký | to'g'ri | ||
| Ujgurský | true | ||
Pravda V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | ʻoiaʻiʻo | ||
| Maori | pono | ||
| Samoan | moni | ||
| Tagalčina (filipínčina) | totoo | ||
Pravda V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | chiqa | ||
| Guarani | teete | ||
Pravda V International Jazykoch
| Esperanto | vera | ||
| Latinčina | verum | ||
Pravda V Iní Jazykoch
| Grécky | αληθής | ||
| Hmong | muaj tseeb | ||
| Kurdské | rast | ||
| Turecký | doğru | ||
| Xhosa | yinyani | ||
| Jidiš | אמת | ||
| Zulu | iqiniso | ||
| Asámsky | সঁচা | ||
| Aymara | chiqa | ||
| Bhojpuri | सच | ||
| Dhivehi | ރަނގަޅު | ||
| Dogri | सच्च | ||
| Filipínčina (tagalčina) | totoo | ||
| Guarani | teete | ||
| Ilocano | agpayso | ||
| Krio | tru | ||
| Kurdčina (sorančina) | ڕاست | ||
| Maithili | सत्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯆꯨꯝꯕ | ||
| Mizo | dik | ||
| Oromo | dhugaa | ||
| Odia (orija) | ସତ | ||
| Kečuánsky | chiqaq | ||
| Sanskrit | सत्यम् | ||
| Tatársky | дөрес | ||
| Tigrinya | ሓቂ | ||
| Tsonga | ntiyiso | ||