Smerom K V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Smerom k “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Smerom k
Smerom K V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | in die rigting van | ||
| Amharský | ወደ | ||
| Hausa | zuwa | ||
| Igbo | kwupụta | ||
| Madagaskarčina | mankany | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulunjika | ||
| Shona | takananga | ||
| Somálsky | dhanka | ||
| Sesotho | lebisa | ||
| Svahilčina | kuelekea | ||
| Xhosa | malunga | ||
| Yoruba | si ọna | ||
| Zulu | ngase | ||
| Bambara | kasin | ||
| Ewe | ɖo ta | ||
| Kinyarwanda | yerekeza | ||
| Lingala | na ngambo ya | ||
| Luganda | eri | ||
| Sepedi | go ya go | ||
| Twi (Akan) | biribi so | ||
Smerom K V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | تجاه | ||
| Hebrejsky | לִקרַאת | ||
| Paštštino | په لور | ||
| Arabčina | تجاه | ||
Smerom K V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | drejt | ||
| Baskičtina | aldera | ||
| Katalánsky | cap a | ||
| Chorvátsky | prema | ||
| Dánsky | hen imod | ||
| Holandský | naar | ||
| Angličtina | towards | ||
| Francúzsky | vers | ||
| Frízsky | nei | ||
| Haličský | cara a | ||
| Nemecký | gegenüber | ||
| Islandský | gagnvart | ||
| Írsky | i dtreo | ||
| Taliansky | in direzione | ||
| Luxemburský | richtung | ||
| Maltčina | lejn | ||
| Nórsky | mot | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | para | ||
| Škótska gaelčina | a dh ’ionnsaigh | ||
| Španielsky | hacia | ||
| Švédsky | mot | ||
| Welsh | tuag at | ||
Smerom K V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | насустрач | ||
| Bosniansky | prema | ||
| Bulharčina | към | ||
| Česky | vůči | ||
| Estónsky | suunas | ||
| Fínsky | kohti | ||
| Maďarský | felé | ||
| Lotyšský | uz | ||
| Litovský | link | ||
| Macedónsky | кон | ||
| Poľský | w kierunku | ||
| Rumunský | către | ||
| Rusky | к | ||
| Srbsky | према | ||
| Slovenský | smerom k | ||
| Slovinský | proti | ||
| Ukrajinský | назустріч | ||
Smerom K V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | দিকে | ||
| Gujarati | તરફ | ||
| Hindčina | की ओर | ||
| Kannada | ಕಡೆಗೆ | ||
| Malajálamčina | നേരെ | ||
| Marathi | दिशेने | ||
| Nepálsky | तिर | ||
| Punjabi | ਵੱਲ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | දෙසට | ||
| Tamil | நோக்கி | ||
| Telugu | వైపు | ||
| Urdu | کی طرف | ||
Smerom K V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 向 | ||
| Tradične čínske) | 向 | ||
| Japonský | に向かって | ||
| Kórejčina | ...쪽으로 | ||
| Mongolský | зүг рүү | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ဆီသို့ | ||
Smerom K V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | menuju | ||
| Jávsky | nuju | ||
| Khmer | ឆ្ពោះទៅ | ||
| Lao | ຕໍ່ | ||
| Malajčina | ke arah | ||
| Thajské | ไปทาง | ||
| Vietnamčina | hướng tới | ||
| Filipínčina (tagalčina) | patungo sa | ||
Smerom K V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | doğru | ||
| Kazašský | қарай | ||
| Kirgizsko | көздөй | ||
| Tadžik | ба сӯи | ||
| Turkménskym | tarapa | ||
| Uzbecký | tomonga | ||
| Ujgurský | تەرەپكە | ||
Smerom K V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | i mua o | ||
| Maori | ki | ||
| Samoan | agaʻi i | ||
| Tagalčina (filipínčina) | patungo sa | ||
Smerom K V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | uksaru | ||
| Guarani | gotyo | ||
Smerom K V International Jazykoch
| Esperanto | al | ||
| Latinčina | versus | ||
Smerom K V Iní Jazykoch
| Grécky | προς | ||
| Hmong | rau | ||
| Kurdské | ber bi | ||
| Turecký | doğru | ||
| Xhosa | malunga | ||
| Jidiš | צו | ||
| Zulu | ngase | ||
| Asámsky | এই দিশে | ||
| Aymara | uksaru | ||
| Bhojpuri | के ओर | ||
| Dhivehi | އެދިމާއަށް | ||
| Dogri | भेठा | ||
| Filipínčina (tagalčina) | patungo sa | ||
| Guarani | gotyo | ||
| Ilocano | agpaturong idiay | ||
| Krio | to | ||
| Kurdčina (sorančina) | بەرەو | ||
| Maithili | क' तरफ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯍꯀꯩꯔꯣꯝꯗ | ||
| Mizo | panin | ||
| Oromo | gara ... tti | ||
| Odia (orija) | ଆଡକୁ | ||
| Kečuánsky | hacia | ||
| Sanskrit | अभिमुखम् | ||
| Tatársky | ягына | ||
| Tigrinya | ናብ ገፅ | ||
| Tsonga | kuya eka | ||