Tvrdý V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Tvrdý “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Tvrdý
Tvrdý V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | taai | ||
| Amharský | ጠንካራ | ||
| Hausa | tauri | ||
| Igbo | siri ike | ||
| Madagaskarčina | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | cholimba | ||
| Shona | zvakaoma | ||
| Somálsky | adag | ||
| Sesotho | thata | ||
| Svahilčina | ngumu | ||
| Xhosa | inzima | ||
| Yoruba | alakikanju | ||
| Zulu | kunzima | ||
| Bambara | gɛlɛ | ||
| Ewe | sẽ ŋu | ||
| Kinyarwanda | bikomeye | ||
| Lingala | atako | ||
| Luganda | obugumu | ||
| Sepedi | thata | ||
| Twi (Akan) | den | ||
Tvrdý V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | صعب | ||
| Hebrejsky | קָשֶׁה | ||
| Paštštino | سخت | ||
| Arabčina | صعب | ||
Tvrdý V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | e ashpër | ||
| Baskičtina | gogorra | ||
| Katalánsky | dur | ||
| Chorvátsky | tvrd | ||
| Dánsky | hård | ||
| Holandský | moeilijk | ||
| Angličtina | tough | ||
| Francúzsky | dure | ||
| Frízsky | taai | ||
| Haličský | duro | ||
| Nemecký | zäh | ||
| Islandský | sterkur | ||
| Írsky | diana | ||
| Taliansky | difficile | ||
| Luxemburský | haart | ||
| Maltčina | iebsa | ||
| Nórsky | vanskelig | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | difícil | ||
| Škótska gaelčina | duilich | ||
| Španielsky | difícil | ||
| Švédsky | tuff | ||
| Welsh | anodd | ||
Tvrdý V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | жорсткі | ||
| Bosniansky | teška | ||
| Bulharčina | жилав | ||
| Česky | těžké | ||
| Estónsky | karm | ||
| Fínsky | kova | ||
| Maďarský | kemény | ||
| Lotyšský | grūts | ||
| Litovský | kietas | ||
| Macedónsky | тежок | ||
| Poľský | twardy | ||
| Rumunský | greu | ||
| Rusky | жесткий | ||
| Srbsky | тврд | ||
| Slovenský | tvrdý | ||
| Slovinský | težko | ||
| Ukrajinský | жорсткий | ||
Tvrdý V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | শক্ত | ||
| Gujarati | અઘરું | ||
| Hindčina | कठोर | ||
| Kannada | ಕಠಿಣ | ||
| Malajálamčina | കഠിനമാണ് | ||
| Marathi | कठीण | ||
| Nepálsky | कठिन | ||
| Punjabi | ਸਖ਼ਤ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | දැඩි | ||
| Tamil | கடுமையான | ||
| Telugu | కఠినమైనది | ||
| Urdu | مشکل | ||
Tvrdý V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 强硬 | ||
| Tradične čínske) | 強硬 | ||
| Japonský | タフ | ||
| Kórejčina | 강인한 | ||
| Mongolský | хатуу | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ခက်ခဲပါတယ် | ||
Tvrdý V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | sulit | ||
| Jávsky | tangguh | ||
| Khmer | ស្វិតស្វាញ | ||
| Lao | ເຄັ່ງຄັດ | ||
| Malajčina | sukar | ||
| Thajské | ยาก | ||
| Vietnamčina | khó khăn | ||
| Filipínčina (tagalčina) | matigas | ||
Tvrdý V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | sərt | ||
| Kazašský | қатал | ||
| Kirgizsko | катаал | ||
| Tadžik | сахт | ||
| Turkménskym | kyn | ||
| Uzbecký | qattiq | ||
| Ujgurský | جاپالىق | ||
Tvrdý V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | paʻakikī | ||
| Maori | uaua | ||
| Samoan | malo | ||
| Tagalčina (filipínčina) | matigas | ||
Tvrdý V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | ukatsa | ||
| Guarani | hasy | ||
Tvrdý V International Jazykoch
| Esperanto | malmola | ||
| Latinčina | lenta | ||
Tvrdý V Iní Jazykoch
| Grécky | σκληρός | ||
| Hmong | tawv | ||
| Kurdské | dijwar | ||
| Turecký | zorlu | ||
| Xhosa | inzima | ||
| Jidiš | האַרט | ||
| Zulu | kunzima | ||
| Asámsky | কঠিন | ||
| Aymara | ukatsa | ||
| Bhojpuri | कड़ेर | ||
| Dhivehi | އުނދަގޫ | ||
| Dogri | कठन | ||
| Filipínčina (tagalčina) | matigas | ||
| Guarani | hasy | ||
| Ilocano | naamnot | ||
| Krio | tranga | ||
| Kurdčina (sorančina) | توند | ||
| Maithili | मुश्किल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯨꯕ | ||
| Mizo | tuarchhel | ||
| Oromo | cimaa | ||
| Odia (orija) | କଠିନ | ||
| Kečuánsky | sasa | ||
| Sanskrit | कठिनम् | ||
| Tatársky | каты | ||
| Tigrinya | ተሪር | ||
| Tsonga | tika | ||