Vyhrážať Sa V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Vyhrážať sa “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Vyhrážať sa
Vyhrážať Sa V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | dreig | ||
| Amharský | አስፈራራ | ||
| Hausa | yi barazanar | ||
| Igbo | yie egwu | ||
| Madagaskarčina | nampitahotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuopseza | ||
| Shona | tyisidzira | ||
| Somálsky | hanjabo | ||
| Sesotho | tshosa | ||
| Svahilčina | kutishia | ||
| Xhosa | songela | ||
| Yoruba | deruba | ||
| Zulu | songela | ||
| Bambara | ka lasiran | ||
| Ewe | do vɔvɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | iterabwoba | ||
| Lingala | kobangisa | ||
| Luganda | okutiisatiisa | ||
| Sepedi | tšhošetša | ||
| Twi (Akan) | hunahuna | ||
Vyhrážať Sa V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | هدد | ||
| Hebrejsky | מאיים | ||
| Paštštino | ګواښول | ||
| Arabčina | هدد | ||
Vyhrážať Sa V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | kërcënojnë | ||
| Baskičtina | mehatxatu | ||
| Katalánsky | amenaçar | ||
| Chorvátsky | ugroziti | ||
| Dánsky | true | ||
| Holandský | dreigen | ||
| Angličtina | threaten | ||
| Francúzsky | menacer | ||
| Frízsky | driigje | ||
| Haličský | ameazar | ||
| Nemecký | drohen | ||
| Islandský | hóta | ||
| Írsky | bagairt | ||
| Taliansky | minacciare | ||
| Luxemburský | menacéieren | ||
| Maltčina | thedded | ||
| Nórsky | true | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | ameaçar | ||
| Škótska gaelčina | bagairt | ||
| Španielsky | amenazar | ||
| Švédsky | hota | ||
| Welsh | bygwth | ||
Vyhrážať Sa V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | пагражаць | ||
| Bosniansky | prijetiti | ||
| Bulharčina | заплашвам | ||
| Česky | vyhrožovat | ||
| Estónsky | ähvardada | ||
| Fínsky | uhata | ||
| Maďarský | fenyeget | ||
| Lotyšský | draudēt | ||
| Litovský | grasinti | ||
| Macedónsky | се закануваат | ||
| Poľský | grozić | ||
| Rumunský | a ameninta | ||
| Rusky | угрожать | ||
| Srbsky | претити | ||
| Slovenský | vyhrážať sa | ||
| Slovinský | grozi | ||
| Ukrajinský | загрожувати | ||
Vyhrážať Sa V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | হুমকি | ||
| Gujarati | ધમકી | ||
| Hindčina | धमकाना | ||
| Kannada | ಬೆದರಿಕೆ | ||
| Malajálamčina | ഭീഷണിപ്പെടുത്തുക | ||
| Marathi | धमकी | ||
| Nepálsky | धम्की | ||
| Punjabi | ਧਮਕੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | තර්ජනය | ||
| Tamil | அச்சுறுத்தல் | ||
| Telugu | బెదిరించే | ||
| Urdu | دھمکی دینا | ||
Vyhrážať Sa V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 威胁 | ||
| Tradične čínske) | 威脅 | ||
| Japonský | 脅かす | ||
| Kórejčina | 위협하다 | ||
| Mongolský | заналхийлэх | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ခြိမ်းခြောက် | ||
Vyhrážať Sa V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | mengancam | ||
| Jávsky | ngancam | ||
| Khmer | គំរាមកំហែង | ||
| Lao | ຂົ່ມຂູ່ | ||
| Malajčina | mengancam | ||
| Thajské | คุกคาม | ||
| Vietnamčina | hăm dọa | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pagbabanta | ||
Vyhrážať Sa V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | təhdid etmək | ||
| Kazašský | қорқыту | ||
| Kirgizsko | коркутуу | ||
| Tadžik | таҳдид кардан | ||
| Turkménskym | haýbat atyň | ||
| Uzbecký | tahdid qilmoq | ||
| Ujgurský | تەھدىد | ||
Vyhrážať Sa V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hoʻoweliweli | ||
| Maori | whakawehi | ||
| Samoan | faʻamataʻu | ||
| Tagalčina (filipínčina) | pananakot | ||
Vyhrážať Sa V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | asxarayaña | ||
| Guarani | ha'anga | ||
Vyhrážať Sa V International Jazykoch
| Esperanto | minaci | ||
| Latinčina | remittentes minas | ||
Vyhrážať Sa V Iní Jazykoch
| Grécky | απειλώ | ||
| Hmong | tso hem thawj | ||
| Kurdské | çavtirsandin | ||
| Turecký | tehdit etmek | ||
| Xhosa | songela | ||
| Jidiš | סטראַשען | ||
| Zulu | songela | ||
| Asámsky | ভাবুকি | ||
| Aymara | asxarayaña | ||
| Bhojpuri | धमकावल | ||
| Dhivehi | ބިރުދެއްކުން | ||
| Dogri | धमकाना | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pagbabanta | ||
| Guarani | ha'anga | ||
| Ilocano | layatan | ||
| Krio | trɛtin | ||
| Kurdčina (sorančina) | هەڕەشە لێکراو | ||
| Maithili | धमकानाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯤꯍꯟꯕ | ||
| Mizo | vau | ||
| Oromo | doorsisuu | ||
| Odia (orija) | ଧମକାଇବା | ||
| Kečuánsky | manchachiy | ||
| Sanskrit | त्रयोदश | ||
| Tatársky | куркыт | ||
| Tigrinya | ምፍርራሕ | ||
| Tsonga | chavisa | ||